Georgia CommonsCámara de Representantes · Passed · 2025-2026 Regular Session
HB 568: Euharlee, City of; levy an excise tax
Última acción: 13 de mayo de 2025 · Effective Date
El Proyecto de Ley 568 de la Cámara permitiría a la ciudad de Euharlee aumentar su impuesto de hotel/motel de una tasa más baja hasta el 8 por ciento, con el dinero adicional destinado a la promoción turística y a proyectos relacionados con el turismo.
Los resúmenes de abajo son traducciones de resúmenes en inglés escritos por un modelo de IA (claude-sonnet-5) a partir del texto del proyecto de ley; no forman parte de él. El proyecto de ley está en inglés. Cite el texto, no el resumen. El texto almacenado es la versión Enrolled, la más reciente que publica el sitio web de la Asamblea General.
En lenguaje claro
La ley de Georgia permite a las ciudades cobrar un impuesto especial sobre las estadías en hoteles, moteles y alojamientos similares, pero la ley estatal limita qué tan alta puede ser esa tasa sin una autorización legislativa especial. Este proyecto de ley autoriza a la autoridad gobernante de la ciudad de Euharlee a cobrar este impuesto de alojamiento a una tasa de hasta el 8 por ciento, bajo la autoridad de una disposición específica de la ley estatal (O.C.G.A. § 48-13-51(b)). El proyecto de ley sigue a una resolución de la ciudad aprobada el 4 de febrero de 2025, que estableció la nueva tasa de impuesto, los proyectos turísticos que financiaría y cómo se repartiría el dinero. El proyecto de ley requiere que al menos el 50 por ciento de los ingresos fiscales recaudados por encima de lo que generaría una tasa del 5 por ciento se destine a la promoción de turismo, convenciones y ferias comerciales, manejada por la organización de mercadeo turístico designada por la ciudad u otra entidad autorizada. Cualquier ingreso excedente restante debe destinarse al desarrollo de productos turísticos, como nuevas atracciones o instalaciones.
Qué hace el proyecto de ley
- Autoriza a la ciudad de Euharlee a cobrar un impuesto especial de hotel y motel (un impuesto de alojamiento cobrado a los huéspedes) a una tasa de hasta el 8 por ciento.
- Vincula el aumento del impuesto a una resolución de la ciudad del 4 de febrero de 2025 que estableció la tasa específica y el plan de gastos.
- Requiere que al menos la mitad de los ingresos recaudados por encima de una tasa del 5 por ciento se destinen a financiar la promoción de turismo, convenciones y ferias comerciales.
- Destina cualquier ingreso excedente restante (más allá de la base del 5 por ciento) a proyectos de desarrollo de productos turísticos.
- Deroga cualquier ley estatal existente que entre en conflicto con esta autorización.
A quién afecta
Hoteles, moteles, posadas, campamentos y negocios de alojamiento similares en la ciudad de Euharlee, junto con los viajeros y visitantes que pagan el impuesto de alojamiento, la organización de mercadeo turístico de la ciudad, y el gobierno de la ciudad de Euharlee, que administra el impuesto y el gasto.
Por qué importa
Los visitantes que se hospedan en alojamientos de Euharlee pagarían un impuesto más alto sobre las tarifas de sus habitaciones, hasta el 8 por ciento, y esos ingresos adicionales se destinarían específicamente al mercadeo turístico y a nuevos desarrollos relacionados con el turismo en lugar de al presupuesto general de la ciudad.
Disposiciones clave
- La Sección 1 autoriza a Euharlee a cobrar el impuesto especial de alojamiento a una tasa que no exceda el 8 por ciento bajo el O.C.G.A. § 48-13-51(b).
- La Sección 2 hace referencia a la resolución de la ciudad del 4 de febrero de 2025 como la fuente de la tasa específica y los detalles de la asignación de fondos.
- La Sección 3(1) requiere que al menos el 50 por ciento de los ingresos recaudados por encima de la base del 5 por ciento se destine a financiar la promoción de turismo y convenciones a través de una organización designada.
- La Sección 3(2) requiere que cualquier ingreso excedente restante no cubierto por el requisito del 50 por ciento se gaste en desarrollo de productos turísticos.
- La Sección 4 deroga las leyes en conflicto.
Del proyecto de ley
“the governing authority of the City of Euharlee is authorized to levy an excise tax at a rate not to exceed 8 percent of the charge for the furnishing for value to the public of any room or rooms, lodgings, or accommodations”
“an amount equal to not less than 50 percent of the total amount of taxes collected that exceeds the amount of taxes that would be collected at the rate of 5 percent shall be expended for promoting tourism, conventions, and trade shows”
Cronología del estado
- Effective Date
- Act 203
- House Date Signed by Governor (Cámara de Representantes)
- House Sent to Governor (Cámara de Representantes)
- Senate Passed/Adopted (Senado)
- Senate Committee Favorably Reported (Senado)
- Senate Read and Referred (Senado)
- House Passed/Adopted (Cámara de Representantes)
Mostrar el historial completo (13 acciones)
- House Third Readers (Cámara de Representantes)
- House Committee Favorably Reported (Cámara de Representantes)
- House Second Readers (Cámara de Representantes)
- House First Readers (Cámara de Representantes)
- House Hopper (Cámara de Representantes)
Patrocinadores
- Mitchell Scoggins (R, HD-14)
- Matthew Gambill (R, HD-15)
Votaciones
- Votación: Cámara de Representantes27 de febrero de 2025
169 a favor, 0 en contra (5 sin votar, 6 con excusa)
- Votación: Senado10 de marzo de 2025
43 a favor, 1 en contra (3 sin votar, 9 con excusa)
Temas
- impuesto de hotel y motel
- impuestos locales
- financiamiento del turismo
- Euharlee
- gobierno municipal