Ir al contenido
Georgia Commons

Cámara de Representantes · Passed · 2025-2026 Regular Session

HB 592: Cleveland, City of; provide new charter

Última acción: 13 de mayo de 2025 · Effective Date 2025-05-13

House Bill 592 rewrites the entire city charter for Cleveland, Georgia, spelling out how the mayor, city council, city manager, courts, and finances of the White County city are organized and run.

Leer el texto completo del proyecto de ley (en inglés)

Estos botones llevan el texto del propio proyecto de ley, en inglés, no los resúmenes de abajo. Copiar para un LLM, Ver en Markdown y Enviar a una IA usan la versión Markdown: el texto tal como se presentó, seguido de los resúmenes bajo un encabezado que los identifica como nuestros. Ver texto sin formato es el texto solo.

Los resúmenes de abajo son traducciones de resúmenes en inglés escritos por un modelo de IA (claude-sonnet-5) a partir del texto del proyecto de ley; no forman parte de él. El proyecto de ley está en inglés. Cite el texto, no el resumen. El texto almacenado es la versión Enrolled, la más reciente que tiene LegiScan.

El resumen en español de este proyecto de ley se está preparando. Mientras tanto se muestra el resumen en inglés.

En lenguaje claro

Cleveland's current city charter dates to 2013. This bill replaces it entirely with a new charter that reincorporates the city, restates its boundaries, and lists the full range of powers the city government can exercise, from zoning and utilities to policing and taxation. It sets up a mayor and four council members, one elected from each of four described districts and the mayor elected at large, all serving four year terms. The charter creates the office of city manager as chief administrative officer, sets rules for meetings, ordinances, conflicts of interest, and removal of officials, and establishes a municipal court with defined jurisdiction and penalty limits. It also covers taxation, franchises, borrowing, budgeting, and property sales. The bill repeals the 2013 charter Act and any amendments to it, along with any other conflicting laws, once the new charter takes effect.

Qué hace el proyecto de ley

  • Reincorporates the City of Cleveland and restates its boundaries and general home rule powers under Georgia law.
  • Creates a mayor and four-member city council, with one council member elected from each of four defined districts and the mayor elected citywide.
  • Establishes a city manager position as chief administrative officer, appointed by the council, with defined hiring, budget, and supervisory duties.
  • Sets up a municipal court with a chief judge, defining its authority to fine up to $1,000 and jail up to 180 days for violations.
  • Details the city's taxing, borrowing, budgeting, procurement, and property-sale procedures, including ad valorem (property) tax collection and bond issuance.
  • Repeals the city's 2013 charter and any amendments to it, along with other conflicting laws.

A quién afecta

Residents and property owners of Cleveland in White County, city elected officials and employees, the city manager and department heads, municipal court defendants, and businesses seeking licenses, permits, or franchises within the city.

Por qué importa

The new charter reorganizes how Cleveland's local government operates day to day, from how council districts are drawn and vacancies filled to how taxes are levied and disputes handled in municipal court, replacing the framework residents and officials have used since 2013.

Disposiciones clave

  • Section 1-1002 requires the city to keep an official map or description of its boundaries on file with the city clerk.
  • Section 1-1004 lists 44 specific corporate powers, including zoning, utilities, condemnation, and business licensing.
  • Section 2-1004 divides the city into four council districts described by street boundaries, with the mayor elected citywide.
  • Section 2-1007 requires the city manager to post a $100,000 fidelity bond before taking office.
  • Section 4-1002 sets four-year staggered terms for mayor and council, with elections in odd-numbered years.
  • Section 7-1004 caps municipal court penalties at a $1,000 fine or 180 days imprisonment, or both.
  • Section 8-1007 limits franchise grants to a maximum of 35 years and requires just compensation to the city.
  • Section 9-1006 repeals the City of Cleveland's 2013 charter Act and all its amendments in full.

Del proyecto de ley

The City of Cleveland, in White County, and the inhabitants thereof, are reincorporated by the enactment of this charter and are hereby constituted and declared a body politic and corporate under the name and style of the City of Cleveland, Georgia

This clause formally re-establishes Cleveland as an incorporated city under the new charter.

Cita en el idioma original del documento

The municipal court may fix punishment for offenses within its jurisdiction not exceeding a fine of $1,000.00 or imprisonment for 180 days or both such fine and imprisonment

This sets the maximum penalty the city's municipal court can impose for ordinance violations.

Cita en el idioma original del documento

Cronología del estado

  1. 2025-05-13Effective Date 2025-05-13
  2. 2025-05-13Act 151
  3. 2025-05-13House Date Signed by Governor (Cámara de Representantes)
  4. 2025-04-07House Sent to Governor (Cámara de Representantes)
  5. 2025-03-10Senate Passed/Adopted (Senado)
  6. 2025-03-10Senate Committee Favorably Reported (Senado)
  7. 2025-02-28Senate Read and Referred (Senado)
  8. 2025-02-27House Passed/Adopted (Cámara de Representantes)
Mostrar el historial completo (13 acciones)
  1. 2025-02-27House Third Readers (Cámara de Representantes)
  2. 2025-02-27House Committee Favorably Reported (Cámara de Representantes)
  3. 2025-02-26House Second Readers (Cámara de Representantes)
  4. 2025-02-24House First Readers (Cámara de Representantes)
  5. 2025-02-21House Hopper (Cámara de Representantes)

Patrocinadores

  • Stan Gunter (R, HD-008)Patrocinador principal
  • Will Wade (R, HD-009)

Votaciones

  1. AprobadaVotación: Cámara de Representantes27 de febrero de 2025

    169 a favor, 0 en contra (5 sin votar, 6 ausentes)

    Local Calendar : House Vote #99

  2. AprobadaVotación: Senado10 de marzo de 2025

    43 a favor, 1 en contra (3 sin votar, 9 ausentes)

    Local Consent Calendar: Senate Vote #221

Temas

  • city charters
  • local government
  • White County
  • municipal court
  • city council elections

Pregunte sobre este proyecto de ley

Las respuestas provienen de este documento, que está en inglés; las citas se muestran tal como aparecen en él. No es asesoría legal.

Legible por máquinas https://georgiacommons.org/bills/2025-2026/hb592.md · https://georgiacommons.org/bills/index.md · MCP https://mcp.georgiacommons.org/mcp