Ir al contenido
Georgia Commons
Menú

Cámara de Representantes · Passed · 2025-2026 Regular Session

HB 593: Baker County; probate judge; provide nonpartisan elections

Última acción: 13 de mayo de 2025 · Effective Date

El Proyecto de Ley 593 de la Cámara haría que las futuras elecciones para el juez de sucesiones del condado de Baker sean no partidistas, eliminando las etiquetas de partido de la boleta para ese cargo.

Leer el texto completo del proyecto de ley (en inglés)

Estos botones llevan el texto del propio proyecto de ley, en inglés, no los resúmenes de abajo. Copiar para un LLM, Ver en Markdown y Enviar a una IA usan la versión Markdown: el texto tal como se presentó, seguido de los resúmenes bajo un encabezado que los identifica como nuestros. Ver texto sin formato es el texto solo.

Los resúmenes de abajo son traducciones de resúmenes en inglés escritos por un modelo de IA (claude-sonnet-5) a partir del texto del proyecto de ley; no forman parte de él. El proyecto de ley está en inglés. Cite el texto, no el resumen. El texto almacenado es la versión Enrolled, la más reciente que publica el sitio web de la Asamblea General.

En lenguaje claro

Actualmente, el juez de sucesiones del condado de Baker se elige en una elección partidista, lo que significa que los candidatos se postulan bajo etiquetas de partido como Republicano o Demócrata. Este proyecto de ley cambia eso de aquí en adelante: todas las elecciones para juez de sucesiones del condado de Baker que se celebren después de que la ley entre en vigor serán no partidistas, siguiendo las reglas ya establecidas en la ley electoral de Georgia (O.C.G.A. § 21-2-139) para las contiendas no partidistas. El proyecto de ley no altera el mandato actual del juez de sucesiones. Quien ocupe el cargo cuando la ley entre en vigor terminará ese mandato bajo las reglas antiguas y podrá postularse nuevamente bajo el nuevo sistema no partidista. El cambio se aplica únicamente al condado de Baker y solamente al puesto de juez de sucesiones; se derogan las leyes que entren en conflicto.

Qué hace el proyecto de ley

  • Convierte las futuras elecciones para el juez de sucesiones del condado de Baker de partidistas a no partidistas, lo que significa que los candidatos ya no se postularán bajo etiquetas de partido.
  • Exige que estas elecciones no partidistas sigan los procedimientos ya establecidos en la ley electoral de Georgia (O.C.G.A. § 21-2-139) y el Código Electoral de Georgia.
  • Programa las elecciones no partidistas para que ocurran en la elección general no partidista celebrada justo antes de que expire el mandato actual.
  • Protege el mandato actual del juez de sucesiones en funciones para que no se acorte y le permite postularse nuevamente bajo las nuevas reglas no partidistas.
  • Deroga cualquier ley estatal o local existente que entre en conflicto con este cambio.

A quién afecta

Este proyecto de ley afecta a los votantes del condado de Baker, a los candidatos al cargo de juez de sucesiones allí, y al juez de sucesiones actualmente en funciones, cuyo mandato se preserva. No afecta las elecciones de juez de sucesiones en ningún otro condado de Georgia.

Por qué importa

Una vez que entre en vigor, los residentes del condado de Baker votarían por el juez de sucesiones sin ver la afiliación partidista en la boleta, lo que podría cambiar la forma en que los candidatos hacen campaña y cómo los votantes eligen entre ellos. El juez actual conserva su mandato sin que el cambio lo afecte.

Disposiciones clave

  • La Sección 1 declara que todas las elecciones para juez de sucesiones del condado de Baker que se celebren después de que la ley entre en vigor serán no partidistas, y se regirán por el O.C.G.A. § 21-2-139 y el Código Electoral de Georgia.
  • La Sección 1 especifica que estas elecciones ocurren en la elección general no partidista celebrada inmediatamente antes de que expire el mandato actual.
  • La Sección 2 preserva el mandato del juez de sucesiones actual y le permite buscar la reelección bajo el nuevo formato no partidista.
  • La Sección 3 deroga cualquier ley que entre en conflicto.

Del proyecto de ley

“All elections for the office of probate judge of Baker County conducted after the effective date of this Act shall be nonpartisan elections as provided for in Code Section 21-2-139 of the O.C.G.A.”

Este es el cambio central del proyecto de ley, que hace que la contienda por el cargo de juez de sucesiones sea no partidista.

Cita en el idioma original del documento

“The sitting probate judge shall serve out the term of office for which he or she was elected and shall be eligible to succeed himself or herself as provided in this Act.”

Esto garantiza que el mandato del juez actual no se vea afectado y permite la reelección bajo las nuevas reglas.

Cita en el idioma original del documento

Cronología del estado

  1. 2025-05-13Effective Date
  2. 2025-05-13Act 204
  3. 2025-05-13House Date Signed by Governor (Cámara de Representantes)
  4. 2025-04-07House Sent to Governor (Cámara de Representantes)
  5. 2025-03-20Senate Passed/Adopted (Senado)
  6. 2025-03-20Senate Committee Favorably Reported (Senado)
  7. 2025-03-10Senate Read and Referred (Senado)
  8. 2025-03-06House Passed/Adopted (Cámara de Representantes)
Mostrar el historial completo (13 acciones)
  1. 2025-03-06House Third Readers (Cámara de Representantes)
  2. 2025-02-28House Committee Favorably Reported (Cámara de Representantes)
  3. 2025-02-27House Second Readers (Cámara de Representantes)
  4. 2025-02-26House First Readers (Cámara de Representantes)
  5. 2025-02-24House Hopper (Cámara de Representantes)

Patrocinadores

  • Gerald Greene (R, HD-154)Patrocinador principal

Votaciones

  1. AprobadaVotación: Cámara de Representantes6 de marzo de 2025

    150 a favor, 20 en contra (2 sin votar, 8 con excusa)

    PASSAGE: House Vote #229

  2. AprobadaVotación: Senado20 de marzo de 2025

    51 a favor, 0 en contra (4 sin votar, 1 con excusa)

    LOCAL CONSENT CALENDAR: Senate Vote #250

Temas

  • elecciones locales
  • condado de Baker
  • juez de sucesiones
  • elecciones no partidistas
  • ley electoral de Georgia

Pregunte sobre este proyecto de ley

Las respuestas provienen de este documento, que está en inglés; las citas se muestran tal como aparecen en él. No es asesoría legal.

Legible por máquinas https://georgiacommons.org/bills/2025-2026/hb593.md · https://georgiacommons.org/bills/index.md · MCP https://mcp.georgiacommons.org/mcp

HB593: Baker County; probate judge; provide nonpartisan elections | Georgia Commons