Georgia CommonsCámara de Representantes · Passed · 2025-2026 Regular Session
HB 614: Local government; prohibit use or ignition of consumer fireworks in proximity to certain facilities housing equines; authorize
Última acción: 1 de julio de 2025 · Effective Date
El Proyecto de Ley 614 de la Cámara permite a los condados y ciudades de Georgia aprobar ordenanzas locales que prohíban los fuegos artificiales de consumo dentro de 200 yardas de instalaciones que albergan caballos y otros equinos en áreas confinadas, mientras permite permisos de eventos especiales para excepciones.
Los resúmenes de abajo son traducciones de resúmenes en inglés escritos por un modelo de IA (claude-sonnet-5) a partir del texto del proyecto de ley; no forman parte de él. El proyecto de ley está en inglés. Cite el texto, no el resumen. El texto almacenado es la versión Enrolled, la más reciente que publica el sitio web de la Asamblea General.
En lenguaje claro
La ley actual de Georgia regula las actividades relacionadas con fuegos artificiales y cómo se aplican las ordenanzas locales de ruido a ellos, pero no aborda específicamente los fuegos artificiales cerca de instalaciones donde se mantienen caballos y otros equinos. Este proyecto de ley agrega una nueva subsección a esa ley (O.C.G.A. § 25-10-2) que da a los gobiernos de condado y municipales la opción de adoptar una ordenanza que prohíba el uso o la ignición de fuegos artificiales de consumo dentro de 200 yardas de una instalación que albergue equinos en un área confinada. El proyecto de ley también permite a los gobiernos locales incluir una excepción en esa ordenanza: pueden crear permisos de eventos especiales que permitan el uso temporal de fuegos artificiales dentro de esa zona de 200 yardas, como para una celebración programada. El proyecto de ley define 'equino' remitiéndose a la definición ya utilizada en otra parte de la ley de Georgia (O.C.G.A. § 2-8-121). Los gobiernos locales no están obligados a actuar; el proyecto de ley simplemente los autoriza a aprobar dichas normas si así lo eligen.
Qué hace el proyecto de ley
- Autoriza a los gobiernos de condado y municipales a adoptar una ordenanza que prohíba los fuegos artificiales de consumo dentro de 200 yardas de instalaciones que albergan equinos en áreas confinadas.
- Permite que esas mismas ordenanzas incluyan un proceso de permiso de eventos especiales que permita el uso temporal de fuegos artificiales dentro de la zona de 200 yardas.
- Define 'equino' remitiéndose a la definición existente en O.C.G.A. § 2-8-121 en lugar de crear una nueva.
- Deja la adopción de dicha ordenanza como opcional, dando a los gobiernos locales discreción en lugar de imponer un mandato estatal.
A quién afecta
Los gobiernos de condado y municipales que decidan si aprobar nuevas ordenanzas sobre fuegos artificiales, los propietarios y operadores de establos, granjas y otras instalaciones que albergan caballos u otros equinos, y los residentes o negocios que usan fuegos artificiales de consumo cerca de esas instalaciones.
Por qué importa
El ruido de los fuegos artificiales puede asustar a los caballos y otros equinos, lo que representa riesgos de seguridad para los animales y sus cuidadores. Este proyecto de ley da a los gobiernos locales una herramienta legal clara para restringir los fuegos artificiales cerca de establos e instalaciones similares, permitiendo al mismo tiempo excepciones para eventos planeados a través de un proceso de permisos.
Disposiciones clave
- La Sección 1 agrega una nueva subsección (d) al O.C.G.A. § 25-10-2 que define 'equino' usando el significado ya establecido en O.C.G.A. § 2-8-121.
- La Sección 1, párrafo (2) autoriza a las autoridades de gobierno de condado o municipal a adoptar una ordenanza que prohíba los fuegos artificiales de consumo dentro de 200 yardas de una instalación que albergue equinos en un área confinada.
- La Sección 1, párrafo (3) permite que dicha ordenanza incluya un proceso de permiso de eventos especiales para el uso temporal de fuegos artificiales dentro de esa zona de 200 yardas.
- La Sección 2 deroga cualquier ley estatal en conflicto.
Del proyecto de ley
“The governing authority of a county or municipal corporation may adopt an ordinance prohibiting the use or ignition of consumer fireworks up to 200 yards from a facility housing equines in a confined area.”
“may include provisions authorizing the issuance by such governing authority of special event permits to allow the temporary use or ignition of consumer fireworks up to 200 yards from a facility housing equines in a confined area.”
Cronología del estado
- Effective Date
- Act 274
- House Date Signed by Governor (Cámara de Representantes)
- House Sent to Governor (Cámara de Representantes)
- House Agreed Senate Amend or Sub (Cámara de Representantes)
- Senate Passed/Adopted By Substitute (Senado)
- Senate Third Read (Senado)
- Senate Read Second Time (Senado)
Mostrar el historial completo (16 acciones)
- Senate Committee Favorably Reported By Substitute (Senado)
- Senate Read and Referred (Senado)
- House Passed/Adopted (Cámara de Representantes)
- House Third Readers (Cámara de Representantes)
- House Committee Favorably Reported (Cámara de Representantes)
- House Second Readers (Cámara de Representantes)
- House First Readers (Cámara de Representantes)
- House Hopper (Cámara de Representantes)
Patrocinadores
- Jan Jones (R, HD-47)
- Brad Thomas (R, HD-21)
- Chuck Martin (R, HD-49)
- Brandon Beach (R, SD-21)
Votaciones
- Votación: Cámara de Representantes6 de marzo de 2025
168 a favor, 1 en contra (2 sin votar, 9 con excusa)
- Votación: Senado20 de marzo de 2025
50 a favor, 1 en contra (1 sin votar, 4 con excusa)
- Votación: Cámara de Representantes25 de marzo de 2025
168 a favor, 1 en contra (5 sin votar, 6 con excusa)
Temas
- regulación de fuegos artificiales
- autoridad del gobierno local
- seguridad animal
- instalaciones equinas