Ir al contenido
Georgia Commons
Menú

Cámara de Representantes · Introduced · 2025-2026 Regular Session

HB 692: Nurses; notify supervising or delegating physician when subject to a complaint or report in outpatient settings; provisions

Última acción: 4 de marzo de 2025 · House Second Readers

El Proyecto de Ley 692 de la Cámara exigiría que las enfermeras de Georgia en entornos ambulatorios informen a su médico supervisor cuando sean objeto de una queja presentada ante la Junta de Enfermería de Georgia, y exigiría que la junta comparta dichas quejas con la Junta Médica Compuesta de Georgia.

Leer el texto completo del proyecto de ley (en inglés)

Estos botones llevan el texto del propio proyecto de ley, en inglés, no los resúmenes de abajo. Copiar para un LLM, Ver en Markdown y Enviar a una IA usan la versión Markdown: el texto tal como se presentó, seguido de los resúmenes bajo un encabezado que los identifica como nuestros. Ver texto sin formato es el texto solo.

Los resúmenes de abajo son traducciones de resúmenes en inglés escritos por un modelo de IA (claude-sonnet-5) a partir del texto del proyecto de ley; no forman parte de él. El proyecto de ley está en inglés. Cite el texto, no el resumen. El texto almacenado es la versión Introduced, la más reciente que publica el sitio web de la Asamblea General.

En lenguaje claro

Actualmente, cuando la Junta de Enfermería de Georgia recibe una queja sobre una enfermera profesional registrada o una enfermera registrada de práctica avanzada, no existe el requisito de informar al médico que la supervisa o le delega funciones, incluso si la queja involucra atención que legalmente requiere la participación de un médico, como ordenar, administrar o prescribir medicamentos y otros productos médicos. El Proyecto de Ley 692 de la Cámara agrega una nueva sección del Código que exige que las enfermeras en entornos ambulatorios notifiquen inmediatamente a su médico supervisor o que les delega funciones cuando se enteren de dicha queja. También exige que la Junta de Enfermería reenvíe inmediatamente copias de las quejas pertinentes, junto con los materiales de investigación, a la Junta Médica Compuesta de Georgia a partir del 1 de julio de 2025. La junta también debe enviar a la Junta Médica copias de quejas similares desde el 1 de enero de 2021, a más tardar el 31 de diciembre de 2025. El proyecto de ley protege la confidencialidad de estas comunicaciones compartidas bajo la ley vigente de revisión médica entre pares, y exime las quejas relacionadas con enfermeras que trabajan a través de agencias de salud en el hogar.

Qué hace el proyecto de ley

  • Exige que las enfermeras profesionales registradas y las enfermeras registradas de práctica avanzada en entornos ambulatorios notifiquen inmediatamente a su médico supervisor o que les delega funciones sobre cualquier queja o reporte presentado en su contra ante la Junta de Enfermería de Georgia.
  • Exige que la Junta de Enfermería de Georgia envíe inmediatamente copias de las quejas calificadas y los materiales de investigación a la Junta Médica Compuesta de Georgia a partir del 1 de julio de 2025.
  • Exige que la Junta de Enfermería envíe a la Junta Médica copias de quejas similares recibidas entre el 1 de enero de 2021 y el 30 de junio de 2025, a más tardar el 31 de diciembre de 2025.
  • Protege la confidencialidad y los privilegios legales de las comunicaciones compartidas entre ambas juntas bajo la ley de revisión médica entre pares de Georgia (Artículo 6 del Capítulo 7 del Título 31).
  • Exime las quejas relacionadas con enfermeras que brindan atención a través de una agencia de salud en el hogar (según se define en O.C.G.A. § 31-7-150) de estos nuevos requisitos.
  • Define términos clave, incluyendo medicamento de prescripción, producto biológico, dispositivo médico y medicamento compuesto, para clarificar qué tipos de atención activan los deberes de notificación e informe.

A quién afecta

Las enfermeras profesionales registradas y las enfermeras registradas de práctica avanzada que trabajan en entornos ambulatorios, los médicos que las supervisan o les delegan autoridad, la Junta de Enfermería de Georgia, y la Junta Médica Compuesta de Georgia, que recibirá referencias de quejas adicionales y materiales de investigación.

Por qué importa

Los médicos que delegan tareas médicas a enfermeras se enterarían ahora más pronto si esa enfermera enfrenta una queja relacionada con medicamentos de prescripción, dispositivos u otra atención que requiere supervisión médica, lo que podría afectar las decisiones de supervisión. También crea un nuevo canal de intercambio de información entre las juntas de licencias de enfermería y medicina de Georgia para estos casos.

Disposiciones clave

  • Agrega la nueva Sección 43-26-56 del Código que define los productos de prescripción para incluir medicamentos de prescripción, productos biológicos, dispositivos médicos y medicamentos compuestos.
  • El inciso (b) exige que las enfermeras notifiquen inmediatamente a su médico supervisor o que les delega funciones sobre una queja relacionada con atención que requiere la participación de un médico, con vigencia a partir del 1 de julio de 2025.
  • El inciso (c) exige que la Junta de Enfermería transmita inmediatamente copias de las quejas calificadas y los materiales de investigación a la Junta Médica Compuesta de Georgia, con vigencia a partir del 1 de julio de 2025.
  • El inciso (d) exige que la Junta de Enfermería envíe a la Junta Médica copias de quejas calificadas desde el 1 de enero de 2021 hasta el 30 de junio de 2025, a más tardar el 31 de diciembre de 2025.
  • El inciso (e) preserva la confidencialidad y los privilegios de revisión entre pares para las comunicaciones intercambiadas entre ambas juntas.
  • El inciso (f) exime las quejas relacionadas con atención brindada a través de agencias de salud en el hogar de los requisitos de notificación y transmisión.

Del proyecto de ley

“the registered professional nurse or advanced practice registered nurse shall immediately notify his or her supervising or delegating physician of such complaint.”

Este es el requisito central del proyecto de ley que obliga a las enfermeras a alertar a su médico supervisor sobre quejas presentadas en su contra.

Cita en el idioma original del documento

“the board shall immediately transmit a copy of such complaint or report to the Georgia Composite Medical Board, including any investigative materials related to such complaint or report.”

Esto exige que la junta de enfermería comparta los registros de quejas con la junta médica estatal.

Cita en el idioma original del documento

Cronología del estado

  1. 2025-03-04House Second Readers (Cámara de Representantes)
  2. 2025-03-03House First Readers (Cámara de Representantes)
  3. 2025-02-28House Hopper (Cámara de Representantes)

Patrocinadores

  • Mark Newton (R, HD-127)Patrocinador principal
  • Lee Hawkins (R, HD-27)

Temas

  • regulación de enfermería
  • licencias médicas
  • supervisión médica
  • quejas de atención médica
  • atención ambulatoria

Pregunte sobre este proyecto de ley

Las respuestas las escribe la IA a partir de este documento, que está en inglés, y cada cita se verifica con él. No es asesoría legal.

Legible por máquinas https://georgiacommons.org/bills/2025-2026/hb692.md · https://georgiacommons.org/bills/index.md · MCP https://mcp.georgiacommons.org/mcp

HB692: Nurses; notify supervising or delegating physician when subject to a complaint or report in outpatient settings; provisions | Georgia Commons