Ir al contenido
Georgia Commons
Menú

Cámara de Representantes · Introduced · 2025-2026 Regular Session

HB 696: Education; lunch and school breakfast programs for public school students; provide

Última acción: 4 de marzo de 2025 · House Second Readers

El Proyecto de Ley 696 de la Cámara, llamado la Every Child Fed Act, exigiría almuerzos y desayunos escolares gratuitos para los estudiantes de las escuelas públicas de menor rendimiento de Georgia e impulsaría a todos los distritos a buscar más fondos federales para comidas.

Leer el texto completo del proyecto de ley (en inglés)

Estos botones llevan el texto del propio proyecto de ley, en inglés, no los resúmenes de abajo. Copiar para un LLM, Ver en Markdown y Enviar a una IA usan la versión Markdown: el texto tal como se presentó, seguido de los resúmenes bajo un encabezado que los identifica como nuestros. Ver texto sin formato es el texto solo.

Los resúmenes de abajo son traducciones de resúmenes en inglés escritos por un modelo de IA (claude-sonnet-5) a partir del texto del proyecto de ley; no forman parte de él. El proyecto de ley está en inglés. Cite el texto, no el resumen. El texto almacenado es la versión Introduced, la más reciente que publica el sitio web de la Asamblea General.

En lenguaje claro

Actualmente, Georgia financia un programa estatal de almuerzo escolar y deja los programas de desayuno escolar mayormente como opcionales. Este proyecto de ley, titulado la Every Child Fed Act, reescribe la ley estatal sobre comidas escolares (O.C.G.A. § 20-2-187) para garantizar que los estudiantes de escuelas públicas clasificadas en el 25 por ciento inferior de rendimiento escolar reciban almuerzo y desayuno sin costo. Exige que la Junta Estatal de Educación calcule cada año cuánto dinero estatal se necesita para lograrlo. El proyecto de ley también exige que cada sistema escolar local intente conseguir la mayor cantidad posible de fondos federales para comidas, incluyendo unirse a la Community Eligibility Provision del Departamento de Agricultura de los Estados Unidos (un programa que permite a las escuelas de alta pobreza servir comidas gratuitas a todos los estudiantes) cuando una escuela tenga suficientes estudiantes de bajos ingresos para calificar. Establece nuevas normas de pago y capacitación para el personal de cafetería, fomenta el uso de alimentos cultivados en Georgia y deroga la antigua ley separada sobre el desayuno escolar, ya que ahora las reglas de desayuno se incorporan a la sección del programa de almuerzo.

Qué hace el proyecto de ley

  • Exige que la Junta Estatal de Educación financie el almuerzo y el desayuno escolar gratuitos para los estudiantes de escuelas públicas clasificadas en el 25 por ciento inferior a nivel estatal.
  • Exige que los sistemas escolares locales con escuelas de bajo rendimiento creen y respalden un programa de desayuno escolar, y anima a todos los demás distritos a hacer lo mismo.
  • Exige que los distritos se unan a la Community Eligibility Provision del USDA, que permite que las escuelas de alta pobreza que califiquen sirvan comidas gratuitas a todos los estudiantes, una vez que una escuela cumpla con el umbral federal de pobreza.
  • Establece tasas estatales de reembolso para los programas de desayuno escolar, incluyendo una tasa de respaldo en caso de que alguna vez se detenga el financiamiento federal para el desayuno.
  • Ordena a la Junta Estatal de Educación redactar normas sobre estándares nutricionales de las comidas, elegibilidad, planes de cumplimiento y el uso de productos agrícolas, lácteos y avícolas cultivados en Georgia en las comidas escolares.
  • Deroga la antigua ley separada del programa de desayuno escolar (O.C.G.A. § 20-2-66) e incorpora el financiamiento del desayuno a la sección principal del código de comidas escolares.

A quién afecta

Los estudiantes de escuelas públicas en todo el estado, especialmente los que asisten al 25 por ciento de escuelas de menor rendimiento, quienes recibirían almuerzo y desayuno gratuitos. Los sistemas escolares locales, el personal de cafetería, la Junta Estatal de Educación y el Departamento de Educación tendrían nuevas responsabilidades, y los agricultores de Georgia que producen alimentos para las escuelas se mencionan como beneficiarios previstos.

Por qué importa

Los estudiantes de escuelas con dificultades ya no pagarían por el almuerzo o el desayuno, lo que podría reducir los costos de alimentación de las familias y atender el hambre que afecta el aprendizaje. Los distritos enfrentarían nuevos requisitos administrativos para conseguir fondos federales y ofrecer desayuno, cambios que podrían alterar los presupuestos locales y el personal de cafetería.

Disposiciones clave

  • La Sección 1 nombra al proyecto de ley 'Every Child Fed Act.'
  • La Sección 2 deroga la ley existente del programa de desayuno escolar (O.C.G.A. § 20-2-66), reservando esa sección del código para uso futuro.
  • La Sección 3 reescribe el O.C.G.A. § 20-2-187 para exigir almuerzo y desayuno gratuitos para los estudiantes de escuelas en el 25 por ciento inferior de las clasificaciones de rendimiento estatal, basado en las clasificaciones de la Office of Student Achievement de los dos años escolares más recientes.
  • La Sección 3 exige que los sistemas escolares locales reembolsen los programas de desayuno a las tasas federales, con una tasa estatal de respaldo si se cortan los fondos federales.
  • La Sección 3 exige que los distritos adopten la Community Eligibility Provision del USDA cuando una escuela tenga al menos un 40 por ciento de estudiantes automáticamente elegibles para comidas gratuitas, y que agrupen escuelas para maximizar la elegibilidad.
  • La Sección 3 ordena a la Junta Estatal de Educación establecer estándares nutricionales, reglas uniformes de elegibilidad, requisitos de notificación a los padres y planes de cumplimiento para los distritos participantes.
  • La Sección 3 establece normas de pago para el personal de cafetería, incluyendo un pago base calculado sobre un horario anual de 1,520 horas a no menos de $161.00 por mes, más hasta $100.00 adicionales por mes para los gerentes.
  • La Sección 3 anima a los distritos a usar productos agrícolas, lácteos y avícolas cultivados en Georgia en los programas de comidas escolares.

Del proyecto de ley

“the State Board of Education shall annually determine the amount of state funds needed to provide a state-wide school lunch program to ensure all students enrolled in public schools in this state have access to high quality healthy meals to support student learning”

Esto establece la obligación básica de financiamiento del estado para los almuerzos escolares en todo el estado.

Cita en el idioma original del documento

“Encourage and assist participating local school systems in using Georgia grown produce, dairy, and poultry products.”

Esto ordena normas estatales para promover los alimentos cultivados en Georgia en los programas de comidas escolares.

Cita en el idioma original del documento

Cronología del estado

  1. 2025-03-04House Second Readers (Cámara de Representantes)
  2. 2025-03-03House First Readers (Cámara de Representantes)
  3. 2025-02-28House Hopper (Cámara de Representantes)

Patrocinadores

  • Mary Ann Santos (D, HD-117)Patrocinador principal
  • Tyler Paul Smith (R, HD-18)
  • Bryce Berry (D, HD-56)
  • Yasmin Neal (D, HD-79)
  • Spencer Frye (D, HD-122)
  • Long Tran (D, HD-80)

Temas

  • comidas escolares
  • almuerzo escolar gratuito
  • programas de desayuno escolar
  • financiamiento educativo
  • nutrición infantil

Pregunte sobre este proyecto de ley

Las respuestas las escribe la IA a partir de este documento, que está en inglés, y cada cita se verifica con él. No es asesoría legal.

Legible por máquinas https://georgiacommons.org/bills/2025-2026/hb696.md · https://georgiacommons.org/bills/index.md · MCP https://mcp.georgiacommons.org/mcp

HB696: Education; lunch and school breakfast programs for public school students; provide | Georgia Commons