Ir al contenido
Georgia Commons

Cámara de Representantes · Passed · 2025-2026 Regular Session

HB 739: Lawrenceville, City of; annexation of certain territory; provide

Última acción: 14 de mayo de 2025 · Effective Date 2026-12-31

House Bill 739 would let the City of Lawrenceville annex a large area of unincorporated Gwinnett County, pending approval by voters living in that territory in a 2026 referendum.

Leer el texto completo del proyecto de ley (en inglés)

Estos botones llevan el texto del propio proyecto de ley, en inglés, no los resúmenes de abajo. Copiar para un LLM, Ver en Markdown y Enviar a una IA usan la versión Markdown: el texto tal como se presentó, seguido de los resúmenes bajo un encabezado que los identifica como nuestros. Ver texto sin formato es el texto solo.

Los resúmenes de abajo son traducciones de resúmenes en inglés escritos por un modelo de IA (claude-sonnet-5) a partir del texto del proyecto de ley; no forman parte de él. El proyecto de ley está en inglés. Cite el texto, no el resumen. El texto almacenado es la versión Enrolled, la más reciente que tiene LegiScan.

El resumen en español de este proyecto de ley se está preparando. Mientras tanto se muestra el resumen en inglés.

En lenguaje claro

House Bill 739 amends Lawrenceville's city charter to add a specific list of parcels, hundreds of tax parcels shown on a city council map, into the city's boundaries. The affected area is described in an attached appendix that identifies the land by tax parcel numbers from the Gwinnett County Board of Tax Assessors' records. The annexation does not happen automatically. The bill requires the Gwinnett County election superintendent to hold a special referendum on the date of the 2026 general primary election, letting residents of the territory being annexed vote yes or no. If a majority approve, the annexation becomes effective December 31, 2026. If a majority reject it, the annexation never takes effect and the law is automatically repealed the following July 1. The City of Lawrenceville must cover any extra cost of adding the question to the ballot.

Qué hace el proyecto de ley

  • Adds a defined list of tax parcels in unincorporated Gwinnett County to the City of Lawrenceville's corporate boundaries under its 2017 charter.
  • Requires a special referendum, held on the date of the 2026 general primary, for residents of the annexed territory to approve or reject the annexation.
  • Sets December 31, 2026 as the effective date if voters approve, making the annexation contingent on the election result.
  • Automatically repeals the annexation if voters reject it, with repeal taking effect the following July 1.
  • Requires the City of Lawrenceville to pay any added cost of including the referendum on the county's ballot.
  • Requires the election superintendent to certify the referendum results to the Georgia Secretary of State.

A quién afecta

Residents and property owners in the specific unincorporated Gwinnett County area listed in the bill's appendix, who would become city residents if the annexation passes; the City of Lawrenceville; and the Gwinnett County election superintendent, who must run the special referendum.

Por qué importa

If voters approve, hundreds of properties would shift from unincorporated Gwinnett County into Lawrenceville, changing which government provides services like zoning, policing, and taxation for those residents. If voters reject it, nothing changes and the annexation law expires.

Disposiciones clave

  • Section 1 amends the 2017 Lawrenceville charter (Ga. L. 2017, p. 3904) to add a new subsection including the Appendix A parcels within city limits.
  • Section 2 directs the Gwinnett County election superintendent to hold a referendum on the 2026 general primary election date, with the ballot question asking voters to approve or reject the annexation.
  • Section 2 requires two weeks of published notice of the election date and purpose in the county's official legal organ.
  • Section 2 sets the effective date as December 31, 2026 if approved, or automatic repeal the following July 1 if rejected.
  • Section 2 requires the City of Lawrenceville to bear any extra cost of the referendum and requires certification of results to the Secretary of State.
  • Appendix A lists the specific tax parcel numbers, identified by Gwinnett County Board of Tax Assessors records as of February 12, 2025, that make up the annexation area.

Del proyecto de ley

If more than one-half of the votes cast on such question are for approval of the annexation, then this Act shall become effective on December 31, 2026.

States the exact condition and date for the annexation to take legal effect.

Cita en el idioma original del documento

If more than one-half of the votes cast on such question are for rejection of the annexation, this Act shall not become effective and shall be automatically repealed on the first day of July immediately following such election date.

Explains what happens if voters in the annexed area reject the measure.

Cita en el idioma original del documento

Cronología del estado

  1. 2025-05-14Effective Date 2026-12-31
  2. 2025-05-14Act 321
  3. 2025-05-14House Date Signed by Governor (Cámara de Representantes)
  4. 2025-04-10House Sent to Governor (Cámara de Representantes)
  5. 2025-03-27Senate Passed/Adopted (Senado)
  6. 2025-03-27Senate Committee Favorably Reported (Senado)
  7. 2025-03-20Senate Read and Referred (Senado)
  8. 2025-03-18House Passed/Adopted (Cámara de Representantes)
Mostrar el historial completo (13 acciones)
  1. 2025-03-18House Third Readers (Cámara de Representantes)
  2. 2025-03-18House Committee Favorably Reported (Cámara de Representantes)
  3. 2025-03-11House Second Readers (Cámara de Representantes)
  4. 2025-03-10House First Readers (Cámara de Representantes)
  5. 2025-03-06House Hopper (Cámara de Representantes)

Patrocinadores

  • Samuel Park (D, HD-107)Patrocinador principal
  • Jasmine Clark (D, HD-108)
  • Gabe Okoye (D, HD-102)
  • Chuck Efstration (R, HD-104)
  • Dewey McClain (D, HD-109)
  • Segun Adeyina (D, HD-110)

Votaciones

  1. AprobadaVotación: Cámara de Representantes18 de marzo de 2025

    171 a favor, 0 en contra (6 sin votar, 3 ausentes)

    Local Calendar : House Vote #279

  2. AprobadaVotación: Senado27 de marzo de 2025

    52 a favor, 0 en contra (0 sin votar, 4 ausentes)

    Local Consent Calendar: Senate Vote #291

Temas

  • Lawrenceville annexation
  • Gwinnett County
  • local government boundaries
  • city charter
  • special election referendum

Pregunte sobre este proyecto de ley

Las respuestas provienen de este documento, que está en inglés; las citas se muestran tal como aparecen en él. No es asesoría legal.

Legible por máquinas https://georgiacommons.org/bills/2025-2026/hb739.md · https://georgiacommons.org/bills/index.md · MCP https://mcp.georgiacommons.org/mcp

HB739: Lawrenceville, City of; annexation of certain territory; provide | Georgia Commons