HB 85: Superior Court Judicial Compensation Reform Act; enact

Los jueces de la corte superior de Georgia actualmente reciben un salario estatal más, en muchos circuitos, suplementos salariales del condado establecidos por leyes locales. El Proyecto de Ley 85 de la Cámara (la Ley de Reforma de Compensación Judicial de la Corte Superior) crea un nuevo sistema de pago: los jueces en funciones al 1 de julio de 2025 pueden optar por cambiarse al nuevo sistema, que combina un salario estatal establecido bajo una nueva fórmula ligada al pago de los jueces de distrito federales con 'pago por localidad' opcional de sus condados, limitado al 10 por ciento del salario estatal o aproximadamente $20,106, lo que sea menor. Los jueces que no opten por el cambio siguen recibiendo su pago exactamente como antes, incluyendo cualquier suplemento condal existente, de modo que el pago de ningún juez se reduce. Para los jueces que asuman el cargo después del 1 de julio de 2025, los condados ya no podrán ofrecer suplementos salariales tradicionales, excepto para los jueces principales, quienes pueden conservar los suplementos existentes pero no recibir suplementos nuevos o mayores. El proyecto de ley también suspende temporalmente las leyes locales que vinculan el pago de otros funcionarios al salario de un juez de la corte superior, de modo que el aumento de un juez no genere automáticamente aumentos para otros, y esa suspensión se levanta para los jueces el 1 de julio de 2026. La ley entra en vigor el 1 de julio de 2025.

• Permite que cada juez de la corte superior en funciones elija, de manera irrevocable, cambiarse a un nuevo sistema de pago que combina un salario estatal con pago por localidad condal opcional en lugar de su arreglo de pago actual.
• Protege a los jueces que no opten por el cambio garantizando que su pago, incluyendo los suplementos condales, permanezca exactamente como estaba el 30 de junio de 2025.
• Limita el pago por localidad condal al menor entre el 10 por ciento del salario estatal del juez o $20,106, con una fórmula que reduce ese límite a medida que el salario estatal supera los $201,060.
• Prohíbe que los condados creen o aumenten nuevos suplementos salariales condales para jueces de la corte superior después del 1 de julio de 2025, excepto los suplementos ya vigentes para jueces principales.
• Cambia la fórmula para establecer el salario estatal de los jueces de la corte superior, vinculándolo al 90 por ciento del salario base de los jueces de distrito federales en el Distrito Norte de Georgia.
• Congela temporalmente las leyes locales que vinculan el pago de otros funcionarios a los salarios de los jueces de la corte superior, de modo que los aumentos judiciales no aumenten automáticamente el pago de otros funcionarios hasta el 1 de julio de 2026.

Los jueces de la corte superior de Georgia, especialmente los jueces principales y quienes asuman el cargo por primera vez después del 1 de julio de 2025; los gobiernos y comisiones condales que actualmente pagan suplementos al salario judicial; y otros funcionarios, empleados u oficiales cuyo pago está legalmente vinculado al salario de un juez de la corte superior mediante leyes u ordenanzas locales.

El proyecto de ley cambia la cantidad de dinero que fluye de los condados a los jueces y estandariza el pago judicial en todo el estado, mientras protege a los jueces en funciones de recortes salariales. También previene sacudidas presupuestarias locales repentinas al congelar los aumentos automáticos de pago de otros funcionarios cuyos salarios están ligados al pago de los jueces, al menos temporalmente.

• La Sección 2 revisa el O.C.G.A. § 15-6-29 para permitir que los jueces en funciones al 1 de julio de 2025 opten por el nuevo sistema de pago presentando una notificación por escrito ante el Consejo de Jueces de la Corte Superior y los condados de su circuito; la decisión es definitiva una vez tomada.
• La Sección 2 garantiza que los jueces que no opten por el cambio sigan recibiendo su pago preexistente, incluyendo los suplementos condales, bajo las protecciones de la Constitución de Georgia contra la reducción del pago judicial.
• La Sección 4 crea el nuevo O.C.G.A. § 15-6-29.2, que autoriza el 'pago por localidad' condal limitado al 10 por ciento del salario estatal o $20,106 (lo que sea menor), reemplazando la mayoría de los suplementos salariales condales.
• La Sección 4 permite que los condados sigan pagando los suplementos existentes de los jueces principales, pero prohíbe suplementos nuevos o aumentados para jueces principales a partir del 1 de julio de 2025.
• La Sección 4 preserva los beneficios adicionales y los derechos de jubilación existentes de los jueces sin importar qué sistema de pago elijan.
• La Sección 5 enmienda el O.C.G.A. § 45-7-4 para limitar el salario estatal de los jueces de la corte superior al 90 por ciento del salario base de los jueces federales del Distrito Norte de Georgia.
• La Sección 6 crea el nuevo O.C.G.A. § 1-3-12, que suspende las leyes locales que vinculan la compensación de otros funcionarios a los salarios judiciales, y esa suspensión para los jueces se levanta automáticamente el 1 de julio de 2026.
• La Sección 7 establece la fecha de entrada en vigor de toda la Ley como el 1 de julio de 2025.

1. 2025-07-01Effective Date
2. 2025-05-12Act 112
3. 2025-05-12House Date Signed by Governor (Cámara de Representantes)
4. 2025-04-09House Sent to Governor (Cámara de Representantes)
5. 2025-03-28Senate Passed/Adopted (Senado)
6. 2025-03-28Senate Third Read (Senado)
7. 2025-03-21Senate Read Second Time (Senado)
8. 2025-03-20Senate Committee Favorably Reported (Senado)

• Rob Leverett (R, HD-123)Patrocinador principal
• Chuck Efstration (R, HD-104)
• James Burchett (R, HD-176)
• Soo Hong (R, HD-103)
• Stan Gunter (R, HD-8)
• Matt Reeves (R, HD-99)
• Bo Hatchett (R, SD-50)

1. AprobadaVotación: Cámara de Representantes20 de febrero de 2025

   163 a favor, 7 en contra (3 sin votar, 7 con excusa)

   PASSAGE: House Vote #51

2. RechazadaVotación: Senado28 de marzo de 2025

   18 a favor, 33 en contra (2 sin votar, 3 con excusa)

   ADOPTION OF AMENDMENT #1 BY THE SENATOR FROM THE 26TH: Senate Vote #317

3. AprobadaVotación: Senado28 de marzo de 2025

   51 a favor, 2 en contra (1 sin votar, 2 con excusa)

   PASSAGE: Senate Vote #318

Las enmiendas de pleno y de comité que publica el sitio web de la Asamblea General para esta medida. Cada una tiene su propia página con su texto, en inglés.

1. Sen Floor Amend 1 AM 47 0148publicada el 28 de marzo de 2025

• pago judicial
• jueces de la corte superior
• financiamiento del gobierno condal
• sistema judicial de Georgia
• derecho de gobierno local