Georgia CommonsCámara de Representantes · Passed · 2025-2026 Regular Session
HB 858: Cobb County; State Court; change compensation and number of certain staff of solicitor-general
Última acción: 1 de julio de 2026 · Effective Date
El Proyecto de Ley 858 de la Cámara permitiría al fiscal solicitor-general del Tribunal Estatal del Condado de Cobb contratar más asistentes de fiscal y aumentaría su salario anual mínimo a $83,400 a partir del 1 de enero de 2027.
Los resúmenes de abajo son traducciones de resúmenes en inglés escritos por un modelo de IA (claude-sonnet-5) a partir del texto del proyecto de ley; no forman parte de él. El proyecto de ley está en inglés. Cite el texto, no el resumen. El texto almacenado es la versión Enrolled, la más reciente que publica el sitio web de la Asamblea General.
En lenguaje claro
Este proyecto de ley enmienda la ley de 1964 que creó el Tribunal Estatal del Condado de Cobb, según fue modificada posteriormente en 2017, para ajustar el personal y el salario de la oficina del solicitor-general. El solicitor-general procesa casos de delitos menores en el tribunal estatal, y depende de asistentes de fiscal para ayudar a realizar ese trabajo. El proyecto de ley aumenta el número de asistentes de fiscal que el solicitor-general puede nombrar, vinculando la cantidad al número de jueces de la División I y la División II del tribunal estatal y al número de magistrados a tiempo completo del Tribunal de Magistrados del Condado de Cobb, más cuatro puestos adicionales. También establece un nuevo salario mínimo de al menos $83,400 al año para todos los asistentes de fiscal, a partir del 1 de enero de 2027, con el monto exacto fijado por el solicitor-general y aprobado por la autoridad de gobierno del Condado de Cobb. La ley entraría en vigor el 1 de julio de 2026.
Qué hace el proyecto de ley
- Amplía el número de asistentes de fiscal que el solicitor-general del Tribunal Estatal del Condado de Cobb puede nombrar, vinculando el total al número de jueces y magistrados a tiempo completo más cuatro puestos adicionales.
- Establece un nuevo salario mínimo anual de al menos $83,400 para todos los asistentes de fiscal, vigente a partir del 1 de enero de 2027.
- Mantiene el requisito de que los asistentes de fiscal tengan licencia para ejercer la abogacía en Georgia y sean miembros en regla del State Bar of Georgia.
- Continúa permitiendo que el solicitor-general designe a ciertos asistentes de fiscal como supervisores, quienes no pueden ejercer la práctica privada del derecho mientras desempeñen ese cargo.
- Requiere que el monto exacto de la compensación sea fijado por el solicitor-general y aprobado por la autoridad de gobierno del Condado de Cobb, pagado mensualmente con fondos del condado.
- Establece la fecha general de entrada en vigor de la Ley como el 1 de julio de 2026.
A quién afecta
El solicitor-general y los asistentes de fiscal del Tribunal Estatal del Condado de Cobb, la autoridad de gobierno del Condado de Cobb que aprueba los montos salariales y paga con fondos del condado, e indirectamente los jueces de las dos divisiones del tribunal estatal y el Tribunal de Magistrados del Condado de Cobb, cuyos niveles de personal ayudan a fijar el número de asistentes de fiscal.
Por qué importa
El cambio significa que la oficina de enjuiciamiento de delitos menores del Condado de Cobb podría aumentar su personal legal y tendría que pagar a los asistentes de fiscal un salario mínimo garantizado más alto a partir de 2027, lo que afecta el presupuesto del condado y potencialmente la capacidad de la oficina para manejar su carga de casos.
Disposiciones clave
- La Sección 1 revisa el inciso (d) de la Sección 27 de la Ley de 1964 que creó el Tribunal Estatal del Condado de Cobb para cambiar el personal y el salario de los asistentes de fiscal.
- El solicitor-general puede nombrar dos asistentes de fiscal por cada juez en la División I y la División II, más uno por cada magistrado a tiempo completo, más cuatro puestos adicionales.
- Todos los asistentes de fiscal deben ser abogados con licencia en Georgia y en regla con el State Bar of Georgia.
- La compensación mínima para los asistentes de fiscal se fija en $83,400 al año a partir del 1 de enero de 2027, con la cifra exacta determinada por el solicitor-general y aprobada por la autoridad de gobierno del Condado de Cobb.
- El pago se desembolsa en cuotas mensuales iguales de los fondos generales del Condado de Cobb.
- El solicitor-general puede designar a algunos asistentes de fiscal como supervisores, quienes tienen prohibido ejercer la práctica privada del derecho mientras desempeñan ese cargo.
- La Sección 2 establece el 1 de julio de 2026 como la fecha de entrada en vigor de la Ley.
Del proyecto de ley
“all assistant solicitors shall be compensated a sum of at least $83,400.00 annually beginning on January 1, 2027”
“such assistant solicitors shall not engage in the private practice of law”
Tratado en reuniones (3)
Las reuniones de la Cámara de Representantes y el Senado que trataron este proyecto de ley, según sus transcripciones automáticas. Cada relato lo escribió Georgia Commons con IA y no forma parte del registro; el video es lo que se dijo.
Sesión en el pleno de la Cámara de Representantes, 31 de marzo de 2026 (día legislativo 39, parte 2)
Desde 0:51:36 · Ver en el canal de Vimeo de la Asamblea General · Confirmado por el historial del proyecto de ley (House Agreed Senate Amend or Sub As Amended)
Resumen de Georgia Commons: La presidencia explicó que la agenda de asuntos locales incluía la aceptación del texto sustitutivo del Senado, con las enmiendas de la Cámara, para este proyecto de Cobb County. No hubo una explicación sustantiva de los cambios. La Cámara aprobó la agenda en bloque, por 161 a 3.
Sesión en el pleno del Senado, 2 de abril de 2026 (día legislativo 40, parte 2)
Desde 2:31:12 · Ver en el canal de Vimeo de la Asamblea General · Confirmado por el historial del proyecto de ley (Senate Agreed House Amend or Sub)
Resumen de Georgia Commons: El secretario leyó disposiciones de HB 858 sobre puestos adicionales de fiscales auxiliares y salarios del personal del Tribunal Estatal de Cobb County. La enmienda de la Cámara de Representantes de Georgia añadió lenguaje sobre la aprobación de la autoridad de gobierno del condado y especificó que los fiscales auxiliares no podrían ejercer la abogacía de forma privada mientras ocuparan esos puestos. El presentador describió la restricción al ejercicio privado como un ajuste menor a un proyecto de ley local. El Senado de Georgia aceptó la enmienda de la Cámara de Representantes de Georgia, por 50–0.
Cronología del estado
- Effective Date
- Act 523
- House Date Signed by Governor (Cámara de Representantes)
- House Sent to Governor (Cámara de Representantes)
- Senate Agreed House Amend or Sub (Senado)
- House Agreed Senate Amend or Sub As Amended (Cámara de Representantes)
- Senate Passed/Adopted By Substitute (Senado)
- Senate Committee Favorably Reported By Substitute (Senado)
Mostrar el historial completo (17 acciones)
- Senate Recommitted (Senado)
- Senate Committee Favorably Reported (Senado)
- Senate Read and Referred (Senado)
- House Passed/Adopted (Cámara de Representantes)
- House Third Readers (Cámara de Representantes)
- House Committee Favorably Reported (Cámara de Representantes)
- House Second Readers (Cámara de Representantes)
- House First Readers (Cámara de Representantes)
- House Hopper (Cámara de Representantes)
Patrocinadores
- Terry Cummings (D, HD-39)
- Lisa Campbell (D, HD-35)
- Devan Seabaugh (R, HD-34)
- Mekyah McQueen (D, HD-61)
- Jordan Ridley (R, HD-22)
- John Carson (R, HD-46)
Votaciones
- Votación: Cámara de Representantes31 de marzo de 2025
165 a favor, 0 en contra (10 sin votar, 5 con excusa)
- Votación: Senado12 de marzo de 2026
43 a favor, 0 en contra (7 sin votar, 5 con excusa)
- Votación: Senado2 de abril de 2026
50 a favor, 0 en contra (2 sin votar, 2 con excusa)
Temas
- gobierno del condado de cobb
- tribunales estatales
- salarios de gobiernos locales
- fiscales y solicitors
- legislación local de georgia