HB 877: Fayetteville, City of; provide new charter

Este proyecto de ley reescribe el documento de gobierno de la ciudad de Fayetteville en el condado de Fayette, reemplazando las cartas constitucionales de 1970 y 1997. Reincorpora la ciudad y enumera sus facultades generales, luego establece un concejo municipal compuesto por un alcalde y cinco concejales elegidos en general por períodos de cuatro años, con un salario de $25,000 para el alcalde y $20,000 para cada concejal. La carta constitucional crea un puesto de gerente municipal para dirigir las operaciones diarias, establece un tribunal municipal con un juez principal que puede multar a los infractores hasta $1,000 o encarcelarlos hasta 180 días, y establece reglas para las ordenanzas, los conflictos de interés, las elecciones y la destitución de funcionarios. También cubre las finanzas de la ciudad, incluyendo impuestos a la propiedad, franquicias, bonos y procedimientos presupuestarios. La nueva carta constitucional entra en vigor el 1 de julio de 2025 y deroga las cartas anteriores de Fayetteville y cualquier ley en conflicto.

• Reincorpora la ciudad de Fayetteville y reafirma sus facultades generales de autonomía local en un único documento de carta constitucional nuevo.
• Establece un concejo municipal de cinco miembros más el alcalde, elegidos en general por períodos de cuatro años, y fija su salario en $25,000 (alcalde) y $20,000 (concejales) al año.
• Crea el cargo de gerente municipal como funcionario ejecutivo principal responsable de la contratación, el presupuesto y la administración diaria, designado por el concejo.
• Establece el Tribunal Municipal de Fayetteville con la facultad de multar hasta $1,000 o encarcelar a los infractores hasta 180 días por violaciones de ordenanzas.
• Establece reglas de conflicto de interés, procedimientos de destitución y reglas electorales para los funcionarios de la ciudad, incluyendo elecciones especiales para cubrir vacantes.
• Deroga las cartas constitucionales de la ciudad de 1970 y 1997 y cualquier otra ley estatal en conflicto, a partir del 1 de julio de 2025.

Los residentes y votantes de Fayetteville, el alcalde y el concejo municipal, los empleados de la ciudad y los directores de departamento, el gerente municipal, el abogado y el secretario de la ciudad, los jueces y acusados del tribunal municipal, y cualquier persona que haga negocios con la ciudad de Fayetteville o que pague impuestos y tarifas a esta.

La nueva carta constitucional cambia la forma en que se gobierna Fayetteville día a día, desde cuánto se paga a los concejales hasta cómo se aprueban los presupuestos y cómo el tribunal municipal puede castigar las violaciones de ordenanzas. Los residentes que interactúan con el gobierno de la ciudad, desde pagar impuestos a la propiedad hasta comparecer ante el tribunal municipal, operarían bajo estas reglas actualizadas.

• La Sección 1.4 enumera docenas de facultades específicas de la ciudad, incluyendo impuestos, zonificación, expropiación, servicios públicos y regulación de la seguridad pública.
• Las Secciones 2.1 a 2.5 crean el concejo de cinco miembros más el alcalde, establecen períodos de cuatro años, requisitos de residencia y edad, y niveles de compensación.
• La Sección 2.19 otorga al alcalde poder de veto sobre las ordenanzas, que el concejo puede anular con cuatro votos afirmativos.
• El Artículo III crea el puesto de gerente municipal con autoridad de contratación, presupuesto y supervisión sobre los departamentos de la ciudad.
• El Artículo IV establece el tribunal municipal, fija sanciones de hasta $1,000 o 180 días de cárcel, y permite apelaciones ante el Tribunal Superior del Condado de Fayette.
• El Artículo VI establece reglas para los impuestos a la propiedad, franquicias de hasta 35 años, bonos, plazos presupuestarios y auditorías independientes anuales.
• La Sección 7.5 establece el 1 de julio de 2025 como fecha de entrada en vigor.
• La Sección 7.6 deroga las cartas constitucionales de la ciudad de 1970 y 1997 y todas sus enmiendas.

1. 2026-05-12Effective Date
2. 2026-05-12Act 656
3. 2026-05-12House Date Signed by Governor (Cámara de Representantes)
4. 2026-04-06House Sent to Governor (Cámara de Representantes)
5. 2026-02-17Senate Passed/Adopted (Senado)
6. 2026-02-17Senate Committee Favorably Reported (Senado)
7. 2026-02-09Senate Read and Referred (Senado)
8. 2026-02-06House Passed/Adopted (Cámara de Representantes)

• Derrick Jackson (D, HD-68)Patrocinador principal
• Debra Bazemore (D, HD-69)
• Josh Bonner (R, HD-73)
• Karen Mathiak (R, HD-82)

1. AprobadaVotación: Cámara de Representantes6 de febrero de 2026

   165 a favor, 0 en contra (7 sin votar, 5 con excusa)

   Local Calendar: House Vote #480

2. AprobadaVotación: Senado17 de febrero de 2026

   48 a favor, 1 en contra (2 sin votar, 3 con excusa)

   LOCAL CONSENT CALENDAR: Senate Vote #548

• cartas constitucionales municipales
• gobierno local
• Fayetteville
• tribunal municipal
• elecciones del concejo municipal