Ir al contenido
Georgia Commons
Menú

Cámara de Representantes · Introduced · 2025-2026 Regular Session

HB 889: Law enforcement officers and agencies; certain federal agents to clearly identify themselves while in the performance of their duties; provide

Última acción: 4 de abril de 2025 · House Second Readers

Un proyecto de ley de la Cámara de Georgia exigiría que los agentes federales de ICE y de la Oficina de Aduanas y Protección Fronteriza usen placas de identificación visibles, uniformes marcados con la agencia y vehículos claramente identificados mientras cumplen funciones en Georgia.

Leer el texto completo del proyecto de ley (en inglés)

Estos botones llevan el texto del propio proyecto de ley, en inglés, no los resúmenes de abajo. Copiar para un LLM, Ver en Markdown y Enviar a una IA usan la versión Markdown: el texto tal como se presentó, seguido de los resúmenes bajo un encabezado que los identifica como nuestros. Ver texto sin formato es el texto solo.

Los resúmenes de abajo son traducciones de resúmenes en inglés escritos por un modelo de IA (claude-sonnet-5) a partir del texto del proyecto de ley; no forman parte de él. El proyecto de ley está en inglés. Cite el texto, no el resumen. El texto almacenado es la versión Introduced, la más reciente que publica el sitio web de la Asamblea General.

En lenguaje claro

La ley de Georgia actualmente no establece ningún requisito estatal de identificación para los agentes federales de control migratorio que operan en el estado. Este proyecto de ley agrega una nueva sección al código de aplicación de la ley de Georgia que aborda a los agentes de U.S. Immigration and Customs Enforcement (ICE) y de U.S. Customs and Border Protection (CBP). El proyecto de ley exigiría que estos agentes federales, mientras cumplen sus funciones oficiales, usen una placa con su nombre, un parche u otra insignia claramente visible que identifique al agente individual, y un uniforme que identifique claramente a qué agencia pertenecen. También exige que cualquier vehículo utilizado por estos agentes en el cumplimiento de sus funciones esté marcado de manera que muestre claramente a qué agencia pertenece. El proyecto de ley deroga cualquier ley en conflicto, pero no especifica sanciones por incumplimiento ni una fecha de vigencia separada más allá de las reglas generales de vigencia.

Qué hace el proyecto de ley

  • Agrega una nueva sección al Código de Georgia que exige que los agentes de ICE y CBP usen una placa con su nombre, un parche u otra insignia visible que los identifique individualmente.
  • Exige que estos agentes federales usen uniformes que muestren claramente para qué agencia trabajan mientras están de servicio.
  • Exige que los vehículos utilizados por estos agentes durante sus funciones estén marcados para que el público pueda identificar a la agencia involucrada.
  • Deroga cualquier ley estatal existente que entre en conflicto con estos nuevos requisitos de identificación.

A quién afecta

Los agentes federales que trabajan para U.S. Immigration and Customs Enforcement y U.S. Customs and Border Protection que operan en Georgia, así como los habitantes de Georgia que interactúan con estos agentes durante acciones de control, se verían afectados por estos nuevos requisitos de identificación.

Por qué importa

Si se promulga, las personas que se encuentren con agentes de ICE o CBP en Georgia tendrían una forma más clara de confirmar la identidad del agente y su afiliación a la agencia mediante placas visibles, uniformes y vehículos marcados, lo cual podría afectar la transparencia y la rendición de cuentas durante los encuentros de control migratorio.

Disposiciones clave

  • La nueva sección 35-1-24(a) del Código exige que los agentes de ICE y CBP usen una placa con su nombre, un parche u otra insignia visible que identifique al agente individual durante sus funciones oficiales.
  • El inciso (a)(2) exige que estos agentes usen un uniforme que identifique claramente su afiliación a la agencia.
  • El inciso (b) exige que los vehículos utilizados por estos agentes en sus funciones estén marcados para identificar claramente a la agencia involucrada.
  • La Sección 2 deroga cualquier ley estatal en conflicto, aunque el proyecto de ley no especifica mecanismos de aplicación ni sanciones por incumplimiento.

Del proyecto de ley

“Wear a name badge, patch, or other clearly visible insignia that identifies the individual agent”

Este es el requisito central de identificación para los agentes federales individuales conforme al proyecto de ley.

Cita en el idioma original del documento

“Any vehicle operated in the performance of duties by any agent provided for in subsection (a) of this Code section shall be appropriately marked in a way that clearly identifies the agency to which any such agent or group of agents is affiliated.”

Esto exige que los vehículos de la agencia estén visiblemente marcados durante las actividades de control.

Cita en el idioma original del documento

Cronología del estado

  1. 2025-04-04House Second Readers (Cámara de Representantes)
  2. 2025-04-02House First Readers (Cámara de Representantes)
  3. 2025-03-31House Hopper (Cámara de Representantes)

Patrocinadores

  • Gabriel Sanchez (D, HD-42)Patrocinador principal
  • Sam Park (D, HD-107)
  • Mary Ann Santos (D, HD-117)
  • Bryce Berry (D, HD-56)
  • Segun Adeyina (D, HD-110)
  • Phil Olaleye (D, HD-59)

Temas

  • control migratorio
  • identificación de fuerzas del orden
  • ICE y CBP
  • transparencia policial

Pregunte sobre este proyecto de ley

Las respuestas las escribe la IA a partir de este documento, que está en inglés, y cada cita se verifica con él. No es asesoría legal.

Legible por máquinas https://georgiacommons.org/bills/2025-2026/hb889.md · https://georgiacommons.org/bills/index.md · MCP https://mcp.georgiacommons.org/mcp

HB889: Law enforcement officers and agencies; certain federal agents to clearly identify themselves while in the performance of their duties; provide | Georgia Commons