Georgia CommonsCámara de Representantes · Introduced · 2025-2026 Regular Session
HB 906: Health; require long-term care facilities to post a link on their websites to the official website of the office of the long-term care ombudsman
Última acción: 20 de febrero de 2026 · House Committee Favorably Reported By Substitute
Un proyecto de ley de la Cámara de Georgia permitiría que los hogares de cuidado personal y las residencias de vida asistida administren medicamentos GLP-1 a los residentes y exigiría que los centros de cuidado a largo plazo con sitios web publiquen un enlace a la oficina estatal del ombudsman de cuidado a largo plazo, con multas por incumplimiento.
Los resúmenes de abajo son traducciones de resúmenes en inglés escritos por un modelo de IA (claude-sonnet-5) a partir del texto del proyecto de ley; no forman parte de él. El proyecto de ley está en inglés. Cite el texto, no el resumen. El texto almacenado es la versión Comm Sub, la más reciente que publica el sitio web de la Asamblea General.
En lenguaje claro
Actualmente, el personal de los hogares de cuidado personal y las comunidades de vida asistida en Georgia puede administrar insulina, epinefrina y B12 a los residentes bajo la dirección de un médico, pero no medicamentos GLP-1 (una clase de fármacos usados para la diabetes y el control de peso). Este proyecto de ley agrega GLP-1 a esa lista en dos secciones de la ley de Georgia que cubren los hogares de cuidado personal y las comunidades de vida asistida. El proyecto de ley también cambia la forma en que los centros de cuidado a largo plazo deben informar a los residentes sobre el ombudsman de cuidado a largo plazo, un programa independiente que ayuda a los residentes a resolver quejas. Los centros ya deben dar aviso por escrito sobre el ombudsman a los residentes y publicarlo en el edificio. Este proyecto de ley agrega un nuevo requisito: cualquier centro de cuidado a largo plazo con un sitio web debe publicar de forma visible un enlace al sitio web del ombudsman estatal, precedido por una declaración específica sobre el programa. Los centros que incumplan esto enfrentan sanciones escalonadas, aunque un enlace roto o mal dirigido por sí solo no dará lugar a una multa, y no mantener el enlace no puede conducir a la revocación de la licencia. Los cambios entran en vigor el 1 de enero de 2027.
Qué hace el proyecto de ley
- Agrega el medicamento GLP-1 a la lista de fármacos que el personal de los hogares de cuidado personal puede administrar a los residentes bajo la dirección de un médico (O.C.G.A. § 31-7-12).
- Agrega el medicamento GLP-1 a la misma lista permitida para los asistentes de medicación de las comunidades de vida asistida (O.C.G.A. § 31-7-12.2).
- Exige que todo centro de cuidado a largo plazo que mantenga un sitio web publique de forma visible un enlace al sitio web del ombudsman estatal de cuidado a largo plazo, junto con una declaración explicativa obligatoria.
- Crea un sistema de sanciones escalonadas: una advertencia por la primera infracción, una multa de $100 por la segunda infracción y una multa de $200 por la tercera infracción y las siguientes dentro de 12 meses.
- Exime a los centros de sanción si el único problema es un enlace roto, inoperable o mal dirigido, y prohíbe la revocación de licencia o permiso por no mantener el enlace.
- Establece la fecha de entrada en vigor de toda la Ley como el 1 de enero de 2027.
A quién afecta
Los residentes y el personal de los hogares de cuidado personal y comunidades de vida asistida de Georgia, los administradores de centros que deben actualizar sitios web y avisos, el programa estatal del ombudsman de cuidado a largo plazo, y el Department of Community Health, que hace cumplir las nuevas sanciones.
Por qué importa
Los residentes que toman medicamentos GLP-1 podrían recibirlos sin arreglos adicionales, y los residentes o familiares que busquen ayuda con quejas encontrarían más fácilmente la información de contacto del ombudsman en línea. Los centros enfrentan nuevos deberes de cumplimiento y posibles multas, aunque las fallas técnicas menores del enlace no serían sancionadas.
Disposiciones clave
- La Sección 1 revisa el O.C.G.A. § 31-7-12 para agregar el GLP-1 a los medicamentos que el personal de los hogares de cuidado personal puede administrar bajo protocolo médico.
- La Sección 2 hace la adición idéntica de GLP-1 para las comunidades de vida asistida bajo el O.C.G.A. § 31-7-12.2.
- La Sección 3 reestructura el O.C.G.A. § 31-8-59 en subsecciones y agrega la subsección (b), que exige un enlace en el sitio web al programa del ombudsman con una declaración específica obligatoria.
- La Sección 3 también agrega la subsección (c), que establece sanciones de una advertencia, luego $100, luego $200 por infracciones repetidas dentro de un período de 12 meses, con excepciones para enlaces rotos y sin revocación de licencia.
- La Sección 4 establece la fecha de entrada en vigor como el 1 de enero de 2027.
- La Sección 5 deroga las leyes en conflicto.
Del proyecto de ley
“Each individual long-term care facility which maintains a website shall post in a prominent location on such website a link to the official website of the state long-term care ombudsman.”
“the department shall not impose any penalty on a long-term care facility for a violation of subsection (b) of this Code section within a 12 month period if such violation consists solely of a website link that is broken, inoperable, or misdirected”
Tratado en reuniones (4)
Las reuniones de la Cámara de Representantes y el Senado que trataron este proyecto de ley, según sus transcripciones automáticas. Cada relato lo escribió Georgia Commons con IA y no forma parte del registro; el video es lo que se dijo.
Comité Human Relations & Aging de la Cámara de Representantes, 10 de febrero de 2026
Desde 0:19:46 · Ver en el canal de Vimeo de la Asamblea General
Resumen de Georgia Commons: El promotor dijo que HB 906 exigiría que los centros de cuidados a largo plazo que ya tengan sitios web publiquen un enlace al Long-Term Care Ombudsman Program de Georgia. El promotor dijo que ya se exige publicar la información de contacto dentro de los centros, pero que las familias y los tutores necesitan acceso en línea, especialmente cuando se restringen las visitas o los familiares viven en otro lugar. El promotor dijo que los centros no tendrían que crear sitios web y describió el costo como mínimo o inexistente. En respuesta a las inquietudes sobre las sanciones, el promotor dijo que la propuesta utiliza el marco de aplicación existente, pero que no debería sancionar a los centros por enlaces que dejen de funcionar temporalmente. El promotor se ofreció a trabajar con el comité y los representantes de los centros para aclarar esa intención. El presidente confirmó que el requisito se aplicaría solo a los centros con sitios web e identificó a los hogares de ancianos, los hogares de cuidado personal y las comunidades de vida asistida como establecimientos cubiertos. Un miembro del comité apoyó facilitar el acceso para las familias y dijo que añadir y actualizar un enlace en un sitio web no debería representar una barrera técnica. No hubo ninguna enmienda ni votación posterior.
Comité Human Relations & Aging de la Cámara de Representantes, 20 de febrero de 2026
Desde 0:19:27 · Ver en el canal de Vimeo de la Asamblea General
Resumen de Georgia Commons: El promotor dijo que el texto sustitutivo exigiría que los centros que tengan sitios web incluyan un enlace al programa del defensor de las personas que reciben cuidados a largo plazo a partir del 1 de enero de 2027. El promotor describió una advertencia por una primera infracción, una multa de $100 por una segunda y de $200 por cada infracción posterior, sin sanciones por enlaces rotos ni revocación de licencias. El promotor dijo que DCH supervisaría el cumplimiento. El promotor también dijo que los auxiliares calificados para administrar medicamentos podrían administrar medicamentos GLP-1 bajo instrucciones médicas en hogares de cuidado personal y comunidades de vida asistida. Un miembro del comité dijo que los centros de enfermería especializada no necesitaban esa incorporación porque el personal de enfermería tiene facultades más amplias. Los miembros apoyaron facilitar el acceso a la información, pero plantearon preguntas sobre la frecuencia de las multas, las apelaciones, los informes públicos y la coherencia con los requisitos existentes de exhibición de información. Esas preguntas no se resolvieron por completo. Una persona que testificó en representación de Georgia Healthcare Association dijo que las sanciones buscaban hacer cumplir la norma sin poner en riesgo a los residentes por enlaces rotos. La persona a cargo de la defensoría estatal de las personas que reciben cuidados a largo plazo dijo que no se había multado a ningún centro por la falta de carteles durante sus 15 años en ese cargo. Otro miembro dijo que unas sanciones definidas podrían limitar la discrecionalidad de DCH. La persona a cargo de la defensoría solicitó una redacción que estableciera la independencia del programa y sus servicios gratuitos y confidenciales. El comité adoptó la enmienda de la presidencia que exige esa explicación antes del enlace. La enmienda de la vicepresidencia para eliminar las sanciones fracasó por falta de una segunda persona que la apoyara. El comité aprobó el texto sustitutivo con la redacción explicativa y las sanciones conservadas; no se indicó el recuento de votos.
Comité Rules de la Cámara de Representantes, 2 de marzo de 2026
Desde 0:33:35 · Ver en el canal de Vimeo de la Asamblea General
Resumen de Georgia Commons: El patrocinador dijo que HB 906 exigiría que los centros de atención a largo plazo con sitios web incluyeran un enlace al programa Georgia Long-Term Care Ombudsman. El patrocinador dijo que también permitiría a los auxiliares calificados para administrar medicamentos suministrar medicamentos GLP-1 bajo la dirección de un médico. No hubo preguntas ni una decisión posterior.
Cronología del estado
- House Committee Favorably Reported By Substitute (Cámara de Representantes)
- House Second Readers (Cámara de Representantes)
- House First Readers (Cámara de Representantes)
- House Hopper (Cámara de Representantes)
Patrocinadores
- Michael Smith (D, HD-41)
Temas
- cuidado a largo plazo
- supervisión de hogares de ancianos
- vida asistida
- administración de medicamentos
- programa de ombudsman