Cámara de Representantes · Introduced · 2025-2026 Regular Session
HB 927: Insurance; mammogram coverage criteria for females at risk for breast cancer; include certain relatives
Última acción: 12 de enero de 2026 · House Second Readers
Un proyecto de ley de la Cámara de Georgia ampliaría quién cuenta como mujer 'en riesgo' de cáncer de mama bajo la ley estatal de seguros, expandiendo el historial familiar que califica a alguien para la cobertura obligatoria de mamografías.
Los resúmenes de abajo son traducciones de resúmenes en inglés escritos por un modelo de IA (claude-sonnet-5) a partir del texto del proyecto de ley; no forman parte de él. El proyecto de ley está en inglés. Cite el texto, no el resumen. El texto almacenado es la versión Introduced, la más reciente que publica el sitio web de la Asamblea General.
En lenguaje claro
La ley de Georgia ya exige que ciertas pólizas de seguro cubran mamografías para mujeres consideradas 'en riesgo' de cáncer de mama, incluyendo mujeres con un historial familiar específico. Actualmente la ley solo cuenta a una abuela, madre, hermana o hija que haya tenido cáncer de mama. Este proyecto de ley cambiaría esa definición para cubrir en cambio a cualquier mujer que tenga uno o más parientes de primer o segundo grado que haya tenido cáncer de mama, una categoría médica más amplia que puede incluir parientes adicionales como tías, medios hermanos o nietas, dependiendo de cómo se apliquen los términos. El cambio se realiza de forma idéntica en dos secciones del código de seguros de Georgia (O.C.G.A. §§ 33-29-3.2 y 33-30-4.2), que rigen diferentes tipos de aseguradoras. Las demás partes de la definición de 'mujer en riesgo', que cubren el historial personal de cáncer de mama, la enfermedad benigna de mama comprobada por biopsia y el no haber dado a luz antes de los 30 años, se mantienen iguales. El proyecto de ley entraría en vigor el 1 de julio de 2025 y se aplicaría a las pólizas de seguro emitidas, entregadas o renovadas en Georgia a partir de esa fecha.
Qué hace el proyecto de ley
- Sustituye la lista específica de parientes que califican (abuela, madre, hermana, hija) por la categoría médica más amplia de parientes de primer o segundo grado que hayan tenido cáncer de mama.
- Realiza este cambio idéntico en dos secciones distintas del código de seguros de Georgia que cubren diferentes categorías de pólizas de seguro.
- Deja sin cambios los demás criterios que califican a una mujer como 'en riesgo', incluyendo el historial personal de cáncer y el no haber dado a luz antes de los 30 años.
- Establece que los cambios entrarán en vigor el 1 de julio de 2025, aplicándose a las pólizas emitidas o renovadas en Georgia a partir de esa fecha.
A quién afecta
Las mujeres en Georgia que buscan cobertura de mamografías bajo pólizas de seguro reguladas por O.C.G.A. §§ 33-29-3.2 y 33-30-4.2, y las compañías de seguros que deben aplicar la definición actualizada de 'mujer en riesgo' al decidir la elegibilidad de cobertura.
Por qué importa
Más mujeres con una gama más amplia de historial familiar de cáncer de mama, no solo parientes inmediatos, calificarían como 'en riesgo' y serían elegibles para mamografías cubiertas obligatoriamente por el seguro, lo que podría ampliar el acceso a la detección temprana del cáncer para los habitantes de Georgia con un historial familiar más amplio de la enfermedad.
Disposiciones clave
- La Sección 1 revisa la definición de 'mujer en riesgo' en O.C.G.A. § 33-29-3.2 para incluir a las mujeres con uno o más parientes de primer o segundo grado que hayan tenido cáncer de mama.
- La Sección 2 realiza la revisión idéntica en la definición paralela en O.C.G.A. § 33-30-4.2.
- La Sección 3 establece la fecha de entrada en vigor como el 1 de julio de 2025, aplicándose a las pólizas emitidas, entregadas o renovadas a partir de esa fecha.
- La Sección 4 deroga cualquier ley en conflicto.
Del proyecto de ley
“'Female at risk' means a woman: (A) Who has a personal history of breast cancer; (B) Who has a personal history of biopsy proven benign breast disease;”
Tratado en reuniones (1)
Las reuniones de la Cámara de Representantes y el Senado que trataron este proyecto de ley, según sus transcripciones automáticas. Cada relato lo escribió Georgia Commons con IA y no forma parte del registro; el video es lo que se dijo.
Cronología del estado
- House Second Readers (Cámara de Representantes)
- House First Readers (Cámara de Representantes)
- House Hopper (Cámara de Representantes)
Patrocinadores
- Inga Willis (D, HD-55)
- Omari Crawford (D, HD-89)
- Tanya F. Miller (D, HD-62)
- Mekyah McQueen (D, HD-61)
- Edna Jackson (D, HD-165)
Temas
- detección de cáncer de mama
- cobertura de seguro
- mamografías
- salud de la mujer