Georgia CommonsCámara de Representantes · Passed · 2025-2026 Regular Session
HB 946: Game and fish; authorize hunting and trapping of feral hogs under certain circumstances
Última acción: 1 de julio de 2026 · Effective Date
Un proyecto de ley de la Cámara de Representantes de Georgia permitiría atrapar cerdos salvajes sin licencia de caza o de trampeo, eliminaría el antiguo sistema de permisos para controlarlos y permitiría usar drones para localizarlos.
Los resúmenes de abajo son traducciones de resúmenes en inglés escritos por un modelo de IA (claude-sonnet-5) a partir del texto del proyecto de ley; no forman parte de él. El proyecto de ley está en inglés. Cite el texto, no el resumen. El texto almacenado es la versión Enrolled, la más reciente que publica el sitio web de la Asamblea General.
En lenguaje claro
Actualmente, Georgia exige que las personas obtengan un permiso de control de vida silvestre antes de cazar o atrapar cerdos salvajes de noche, desde vehículos, o sin licencia en su propia tierra. Este proyecto de ley elimina por completo ese sistema de permisos y lo reemplaza con reglas más simples escritas directamente en las leyes de caza y pesca (O.C.G.A. Título 27). Según el proyecto de ley, cualquier persona puede atrapar cerdos salvajes sin licencia de caza o de trampeo, siempre que cualquier cerdo capturado sea matado al momento de la captura. La caza de cerdos salvajes desde un vehículo motorizado ahora está permitida en propiedad privada, sujeta a otras restricciones existentes sobre la caza desde vehículos, sin necesitar el antiguo permiso. El proyecto de ley también permite el uso de sistemas de aeronaves no tripuladas (drones) para localizar cerdos salvajes, siempre que su uso siga otras leyes sobre drones. Actualiza la sección de sanciones para que los infractores enfrenten confinamiento en lugar de la palabra encarcelamiento, manteniendo la misma multa de al menos $250 y hasta 12 meses.
Qué hace el proyecto de ley
- Permite a las personas atrapar cerdos salvajes sin obtener primero una licencia de caza o de trampeo, siempre que cualquier cerdo capturado sea matado en el momento.
- Deroga el sistema de permisos de control de vida silvestre que anteriormente regía la caza nocturna, la caza desde vehículos y la caza sin licencia de cerdos salvajes en terrenos familiares.
- Permite la caza de cerdos salvajes desde vehículos motorizados en propiedad privada, reemplazando el antiguo requisito de permiso con una referencia cruzada a otras reglas sobre la caza desde vehículos.
- Autoriza el uso de drones (sistemas de aeronaves no tripuladas) para localizar cerdos salvajes, sujeto a otras leyes que rigen el uso de drones.
- Reemplaza la palabra encarcelamiento por confinamiento en la sanción por caza ilegal desde botes, aeronaves o vehículos, manteniendo la misma multa y los mismos límites de tiempo.
A quién afecta
Propietarios de tierras y cazadores que enfrentan daños causados por cerdos salvajes, agricultores y ganaderos que antes necesitaban un permiso de control de vida silvestre, personas que atrapan cerdos en su propiedad, y cualquiera que use drones para rastrear la ubicación de cerdos salvajes en propiedad privada.
Por qué importa
Los cerdos salvajes causan daños significativos a los cultivos y a la propiedad en Georgia, y este proyecto de ley elimina un paso de permiso que anteriormente controlaba cuándo, dónde y cómo las personas podían cazarlos o atraparlos. Los propietarios de tierras podrían actuar más rápidamente contra los cerdos, y además obtendrían una nueva opción de usar drones para encontrarlos.
Disposiciones clave
- La Sección 1 modifica el O.C.G.A. § 27-2-1 para permitir que las personas atrapen cerdos salvajes sin licencia de caza o de trampeo, siempre que los cerdos capturados sean matados.
- La Sección 2 deroga los párrafos (2) y (3) del O.C.G.A. § 27-2-31, eliminando los requisitos de permiso de control de vida silvestre específicos para cerdos salvajes, incluidas las reglas de caza nocturna y de vencimiento de permisos basados en arrendamiento.
- La Sección 3 modifica el O.C.G.A. § 27-3-13 para permitir la caza de cerdos salvajes desde vehículos motorizados en propiedad privada, sujeta a la Sección del Código 27-3-24, en lugar de exigir un permiso de control de vida silvestre.
- La Sección 3 también agrega una nueva subsección (a.1) que autoriza el uso de sistemas de aeronaves no tripuladas para localizar cerdos salvajes, sujeto a otras leyes aplicables sobre drones.
- La Sección 3 cambia el lenguaje de la sanción de 'imprisonment' (encarcelamiento) a 'confinement' (confinamiento) por hasta 12 meses, manteniendo la multa mínima de $250.00 y la opción de pago a plazos por dificultad económica.
Del proyecto de ley
“persons may trap feral hogs without a hunting or trapping license, provided that such hogs shall be killed upon capture”
“Unmanned aircraft systems, as such term is defined in Code Section 6-1-4, may be used to locate feral hogs, subject to all applicable laws and regulations governing the use of unmanned aircraft systems.”
Tratado en reuniones (13)
Las reuniones de la Cámara de Representantes y el Senado que trataron este proyecto de ley, según sus transcripciones automáticas. Cada relato lo escribió Georgia Commons con IA y no forma parte del registro; el video es lo que se dijo.
Comité Game, Fish & Parks de la Cámara de Representantes, 28 de enero de 2026
Desde 0:12:55 · Ver en el canal de Vimeo de la Asamblea General
Resumen de Georgia Commons: El promotor dijo que el proyecto de ley permitiría usar drones para localizar cerdos asilvestrados en propiedades privadas, en respuesta a la solicitud de un constituyente y a un problema creciente con estos animales. El promotor dijo que la revisión del DNR determinó que la ley vigente prohibía esa práctica. El presidente del comité citó los daños a tierras agrícolas, cultivos y terrenos de caza. Ante la pregunta de si el proyecto de ley afectaba la caza desde helicópteros, el promotor dijo que no y recalcó que el uso de drones seguiría prohibido en terrenos públicos. Otro miembro preguntó sobre la coordinación con los propietarios de terrenos vecinos, y el promotor dijo que se permitiría compartir información sobre la ubicación de cerdos en terrenos privados. Ante la pregunta de qué impide actualmente el uso de drones, el promotor señaló las restricciones de caza que el proyecto de ley eliminaría. El promotor dijo que los cerdos pueden producir dos o tres camadas al año, con unos 12 lechones por camada. Otro miembro planteó el tema del permiso para cazar en propiedades vecinas y preguntó sobre disparar desde una embarcación en un estanque de una granja privada, en lugar de un lago público, pero no se recogió una respuesta explicativa clara. El comité aprobó el proyecto de ley mediante una votación a viva voz, sin que se escuchara oposición.
Comité Rules de la Cámara de Representantes, 2 de febrero de 2026
Desde 0:35:20 · Ver en el canal de Vimeo de la Asamblea General · Confirmado por el 2026 House Journal, p. 213
Resumen de Georgia Commons: El proponente dijo que HB 946 permitiría usar drones para localizar cerdos asilvestrados para su caza en propiedades privadas. El proponente dijo que el problema de un residente de su distrito con los cerdos motivó la propuesta y que el Department of Natural Resources la apoyó después de explicar que actualmente no se podían usar drones para localizar animales silvestres para la caza. Cuando se le preguntó por otros estados, el proponente dijo que no había investigado sus prácticas. En respuesta a otras preguntas, el proponente recalcó que los drones no estarían armados, que el permiso se aplicaría solo a los cerdos asilvestrados y que no abarcaría propiedades estatales o federales ni la caza de venados. Más tarde, el comité incluyó el proyecto de ley en el calendario del pleno del martes sin objeciones.
Sesión en el pleno de la Cámara de Representantes, 3 de febrero de 2026 (día legislativo 11)
Desde 1:22:09 · Ver en el canal de Vimeo de la Asamblea General · Confirmado por el 2026 House Journal, p. 215
Resumen de Georgia Commons: La persona patrocinadora dijo que HB 946 eliminaría barreras para controlar a los cerdos asilvestrados que causan daños y que contaba con el apoyo del Department of Natural Resources. Dijo que los residentes y los no residentes podrían atrapar y matar cerdos asilvestrados sin licencias de caza o de captura con trampas, y que el proyecto eliminaría el requisito de un permiso de control de fauna silvestre. También dijo que permitiría cazar cerdos asilvestrados desde vehículos en propiedades privadas sin ese permiso y utilizar drones para localizar, pero no matar, cerdos en propiedades privadas. Un miembro preguntó sobre los daños anuales de $150 million a las explotaciones agrícolas, cifra que la persona patrocinadora confirmó. En una respuesta posterior, atribuyó esa estimación a UGA Extension en 2020. Los miembros describieron daños a cultivos, nidos de fauna silvestre nativa y nidos de tortugas marinas. Un miembro dijo que su explotación agrícola familiar sufría daños recurrentes y costos de eliminación. La persona patrocinadora dijo que la reproducción rápida dificultaba eliminar las poblaciones establecidas y aclaró que el proyecto se refería a cerdos asilvestrados, no a mascotas ni a cerdos criados en granjas. La Cámara aprobó el proyecto. La presidencia anunció un voto en contra, pero el recuento verbal de los votos a favor no está claro.
Comité Natural Resources and the Environment del Senado, 2 de marzo de 2026
Desde 0:17:44 · Ver en el canal de Vimeo de la Asamblea General
Resumen de Georgia Commons: El patrocinador dijo que las solicitudes de sus representados para localizar cerdos asilvestrados con drones pusieron de manifiesto una restricción legal que DNR quería corregir. El patrocinador dijo que el proyecto de ley HB 946 eliminaría las restricciones de caza, permitiría disparar desde vehículos motorizados, incluidos helicópteros, y permitiría usar drones personales para localizar cerdos en propiedades privadas, pero no en terrenos federales ni en áreas de manejo de vida silvestre. Ante una pregunta sobre armas en los drones, el patrocinador confirmó que los drones solo podrían localizar animales. El patrocinador citó una estimación de UGA Extension de 2020 que calculaba los daños anuales en $150 millones y dijo que las conversaciones sugerían que una cifra de entre $200 millones y $250 millones era más precisa. Un miembro del comité dijo que algunos agricultores del suroeste de Georgia habían vuelto a sembrar tres veces debido a los daños causados por los cerdos. Los miembros preguntaron sobre la posibilidad de ampliar la propuesta para incluir coyotes y armadillos. Un funcionario de vida silvestre de DNR dijo que los drones podrían ayudar a localizar coyotes y que una redacción más amplia sobre especies invasoras podría abarcar otros animales. El funcionario dijo que ya se podían cazar armadillos durante todo el año sin límites y cuestionó la utilidad de los drones para encontrarlos. El patrocinador se mostró a favor de agregar los coyotes. En lugar de adoptar una enmienda, el presidente pidió al patrocinador y a DNR que precisaran la redacción, consideraran otras especies invasoras dañinas y regresaran. No se realizó ninguna votación.
Comité Natural Resources and the Environment del Senado, 17 de marzo de 2026
Desde 0:54:10 · Ver en el canal de Vimeo de la Asamblea General
Resumen de Georgia Commons: Al regresar después de una audiencia anterior, el patrocinador dijo que HB 946 eliminaría varias restricciones a la caza de cerdos asilvestrados. El patrocinador dijo que no se requeriría una licencia, que se permitiría disparar desde un vehículo motorizado y que se podrían usar drones personales en propiedades propias para localizar cerdos con el fin de eliminarlos. El patrocinador explicó que los miembros habían preguntado anteriormente sobre ampliar el proyecto de ley a otras especies, pero que Department of Natural Resources prefería mantenerlo limitado a los cerdos asilvestrados debido a las diferencias entre las especies. El patrocinador sugirió que se podrían considerar cambios más amplios en un año posterior. La presidencia también informó sobre las inquietudes de la agencia respecto de ampliar el proyecto de ley y apoyó dejarlo sin cambios. No hubo testimonios del público y el comité aprobó el proyecto de ley por unanimidad.
Comité Rules del Senado, 19 de marzo de 2026
Desde 0:34:02 · Ver en el canal de Vimeo de la Asamblea General
Resumen de Georgia Commons: El patrocinador dijo que el proyecto de ley eliminaría las restricciones para cazar y matar cerdos asilvestrados y permitiría el uso de drones privados en propiedades privadas para localizarlos. El patrocinador citó una estimación de University of Georgia Extension de 2020 de $150 million en daños anuales, aunque dijo que otros creían que las pérdidas se acercaban más a $250 million. Ante la pregunta de si los drones podrían dispararles a los cerdos, el patrocinador aclaró que el proyecto de ley permitía localizar cerdos, no armar drones. El patrocinador dijo que el Department of Natural Resources apoyaba la propuesta. Posteriormente, el comité la incluyó por unanimidad en el calendario del pleno.
Sesión en el pleno del Senado, 20 de marzo de 2026 (día legislativo 35)
Desde 4:10:33 · Ver en el canal de Vimeo de la Asamblea General · Confirmado por el historial del proyecto de ley (Senate Third Read)
Resumen de Georgia Commons: El patrocinador dijo que HB 946 permitiría usar drones para localizar cerdos asilvestrados, de modo que los cazadores pudieran reducir los daños a las granjas y otras propiedades privadas. El secretario también describió cambios en la caza y la captura con trampas, así como la derogación de disposiciones sobre permisos de control de fauna silvestre para cerdos asilvestrados. No hubo preguntas sustantivas ni discursos en contra después. El Senado de Georgia aprobó el proyecto de ley por 46-0.
- Leído en voz alta: Sesión en el pleno de la Cámara de Representantes, 13 de enero de 2026 (día legislativo 2), 0:48:53
- Leído en voz alta: Sesión en el pleno de la Cámara de Representantes, 14 de enero de 2026 (día legislativo 3), 0:53:22
- Leído en voz alta: Sesión en el pleno de la Cámara de Representantes, 29 de enero de 2026 (día legislativo 9), 1:02:47
- Leído en voz alta: Sesión en el pleno del Senado, 4 de febrero de 2026 (día legislativo 12), 0:24:33
- Leído en voz alta: Sesión en el pleno del Senado, 18 de marzo de 2026 (día legislativo 33), 0:32:42
- Leído en voz alta: Sesión en el pleno del Senado, 19 de marzo de 2026 (día legislativo 34), 0:44:09
Cronología del estado
- Effective Date
- Act 479
- House Date Signed by Governor (Cámara de Representantes)
- House Sent to Governor (Cámara de Representantes)
- Senate Passed/Adopted (Senado)
- Senate Third Read (Senado)
- Senate Read Second Time (Senado)
- Senate Committee Favorably Reported (Senado)
Mostrar el historial completo (15 acciones)
- Senate Read and Referred (Senado)
- House Passed/Adopted (Cámara de Representantes)
- House Third Readers (Cámara de Representantes)
- House Committee Favorably Reported (Cámara de Representantes)
- House Second Readers (Cámara de Representantes)
- House First Readers (Cámara de Representantes)
- House Hopper (Cámara de Representantes)
Patrocinadores
- Rob Clifton (R, HD-131)
- Trey Rhodes (R, HD-124)
- Jason Ridley (R, HD-6)
- Trey Kelley (R, HD-16)
- Chas Cannon (R, HD-172)
- Clint Crowe (R, HD-118)
- Lee Anderson (R, SD-24)
Votaciones
- Votación: Cámara de Representantes3 de febrero de 2026
163 a favor, 1 en contra (4 sin votar, 9 con excusa)
- Votación: Senado20 de marzo de 2026
46 a favor, 0 en contra (0 sin votar, 8 con excusa)
Temas
- cerdos salvajes
- leyes de caza
- gestión de vida silvestre
- uso de drones
- control de plagas agrícolas