Ir al contenido
Georgia Commons

Cámara de Representantes · Introduced · 2025-2026 Regular Session

HB 965: Health; copies of certain patient records to parents or legal guardians of unemancipated minors; provide

Última acción: 16 de enero de 2026 · House Second Readers

A Georgia House bill would require doctors and other health providers to give parents or legal guardians full access to their unemancipated minor child's medical records, including in online patient portals, with limited exceptions.

Leer el texto completo del proyecto de ley (en inglés)

Estos botones llevan el texto del propio proyecto de ley, en inglés, no los resúmenes de abajo. Copiar para un LLM, Ver en Markdown y Enviar a una IA usan la versión Markdown: el texto tal como se presentó, seguido de los resúmenes bajo un encabezado que los identifica como nuestros. Ver texto sin formato es el texto solo.

Los resúmenes de abajo son traducciones de resúmenes en inglés escritos por un modelo de IA (claude-sonnet-5) a partir del texto del proyecto de ley; no forman parte de él. El proyecto de ley está en inglés. Cite el texto, no el resumen. El texto almacenado es la versión Introduced, la más reciente que tiene LegiScan.

El resumen en español de este proyecto de ley se está preparando. Mientras tanto se muestra el resumen en inglés.

En lenguaje claro

Under current Georgia law, health providers control access to patient records, and it is not always clear that parents automatically get full access to a minor child's medical records, especially through online patient portals. This bill amends Georgia's health records law (O.C.G.A. § 31-33-2) to require providers to furnish a complete, current copy of a minor patient's records to a parent or legal guardian upon written request. The bill also requires providers that use online patient portals to give parents or guardians access to their minor's records in that portal, without requiring the minor's authorization first, for care the parent already consented to. Providers can refuse only if federal or state privacy law requires it, a court order has removed the parent's access rights, or the parent's rights have been terminated. The bill does not include a stated effective date beyond standard practice, so it would take effect once signed into law.

Qué hace el proyecto de ley

  • Requires health providers to give parents or legal guardians a complete, current copy of an unemancipated minor's medical records upon written request.
  • Requires providers using online patient portals to give parents or legal guardians direct access to their minor child's health records within that portal.
  • Bars providers from requiring a minor's authorization before a parent or guardian can view portal records for care the parent already consented to.
  • Limits when a provider can refuse to share records: only if federal or state privacy law requires refusal, a court order has removed that parent's access, or parental rights have been terminated.
  • Defines 'patient portal' as an internet-accessible, secure application or similar technology used to maintain patient records.

A quién afecta

Parents and legal guardians of unemancipated minors, unemancipated minors whose medical records are involved, and health care providers and hospitals in Georgia that maintain patient records and operate online patient portals.

Por qué importa

Parents seeking their minor child's medical information, including through hospital or clinic online portals, would gain a clearer legal right to that access. Providers would face new compliance obligations and limited grounds for withholding records, which could affect how minors' privacy is handled in specific care situations.

Disposiciones clave

  • Section 1 adds a new subsection (f) to O.C.G.A. § 31-33-2 requiring providers to furnish complete, current copies of an unemancipated minor's records to a parent or guardian upon written request.
  • Section 1 defines 'patient portal' as an internet-accessible, secure application or similar technology used by providers to maintain records.
  • Section 1 requires providers using a patient portal to ensure parents or guardians have direct access to their minor's health records in that portal.
  • Section 1 prohibits providers from requiring a minor's authorization before a parent accesses portal records for care the parent already consented to.
  • Section 1 lists three exceptions allowing a provider to refuse compliance: conflicting federal or state privacy law, a court order removing the parent's access rights, or termination of parental rights.
  • Section 2 repeals any conflicting laws.

Del proyecto de ley

A provider having custody and control of the records of a patient who is an unemancipated minor shall, upon written request from a parent or legal guardian of such minor, furnish a complete and current copy of such records

This is the bill's core requirement forcing providers to share a minor's full medical records with a parent on request.

Cita en el idioma original del documento

A provider shall not require a parent or legal guardian of an unemancipated minor to obtain authorization from such minor before such parent or legal guardian has access in a patient portal to records relating to care such minor received with the consent of such parent or legal guardian.

This bars providers from letting a minor block a parent's portal access to records for care the parent already approved.

Cita en el idioma original del documento

Cronología del estado

  1. 2026-01-16House Second Readers (Cámara de Representantes)
  2. 2026-01-15House First Readers (Cámara de Representantes)
  3. 2026-01-14House Hopper (Cámara de Representantes)

Patrocinadores

  • Noelle Kahaian (R, HD-081)Patrocinador principal
  • Charlice Byrd (R, HD-020)
  • Houston Gaines (R, HD-120)
  • Bill Fincher (R, HD-023)
  • Brent Cox (R, HD-028)
  • Dale Washburn (R, HD-144)

Temas

  • health records
  • parental rights
  • patient privacy
  • minors' medical care
  • patient portals

Pregunte sobre este proyecto de ley

Las respuestas provienen de este documento, que está en inglés; las citas se muestran tal como aparecen en él. No es asesoría legal.

Legible por máquinas https://georgiacommons.org/bills/2025-2026/hb965.md · https://georgiacommons.org/bills/index.md · MCP https://mcp.georgiacommons.org/mcp

HB965: Health; copies of certain patient records to parents or legal guardians of unemancipated minors; provide | Georgia Commons