Ir al contenido
Georgia Commons
Menú

Cámara de Representantes · Introduced · 2025-2026 Regular Session

HB 995: Vape-Free Schools Act; enact

Última acción: 27 de enero de 2026 · House Second Readers

El Proyecto de Ley 995 de la Cámara crearía un programa estatal de subvenciones para ayudar a las escuelas secundarias de Georgia a instalar detectores de vapeo en baños y vestidores y exigiría a las escuelas adoptar políticas disciplinarias contra el vapeo, pero solo si los legisladores realmente lo financian.

Leer el texto completo del proyecto de ley (en inglés)

Estos botones llevan el texto del propio proyecto de ley, en inglés, no los resúmenes de abajo. Copiar para un LLM, Ver en Markdown y Enviar a una IA usan la versión Markdown: el texto tal como se presentó, seguido de los resúmenes bajo un encabezado que los identifica como nuestros. Ver texto sin formato es el texto solo.

Los resúmenes de abajo son traducciones de resúmenes en inglés escritos por un modelo de IA (claude-sonnet-5) a partir del texto del proyecto de ley; no forman parte de él. El proyecto de ley está en inglés. Cite el texto, no el resumen. El texto almacenado es la versión Introduced, la más reciente que publica el sitio web de la Asamblea General.

En lenguaje claro

La ley de Georgia actualmente no exige a las escuelas secundarias públicas instalar detectores de vapeo ni mantener una política específica sobre el vapeo en los códigos de conducta estudiantil. El Proyecto de Ley 995 de la Cámara, llamado la Ley de Escuelas Libres de Vapeo, agregaría una nueva sección al código educativo de Georgia que crea el Programa de Subvenciones para Escuelas Libres de Vapeo, administrado por la Junta Estatal de Educación, para ayudar a las escuelas de los grados nueve al doce a comprar, instalar y mantener detectores de vapeo. Para el 31 de diciembre de 2026, la Junta Estatal de Educación debe establecer el programa de subvenciones y una política modelo sobre prevención del vapeo, y el Departamento de Educación debe aprobar una lista de detectores aceptables y ofrecer orientación sobre asociaciones con grupos que brindan servicios de rehabilitación para estudiantes. Antes del año escolar 2027-2028, las juntas escolares locales tendrían que exigir detectores en baños y vestidores y agregar una política sobre el vapeo con disciplina progresiva, un proceso de quejas anónimas y procedimientos de investigación a los códigos de conducta estudiantil. Las escuelas informarían datos sobre el vapeo anualmente. Es importante señalar que estos requisitos solo entran en vigor si la Asamblea General realmente asigna fondos para el programa, y toda la sección se deroga automáticamente el 31 de diciembre de 2026 si no llega financiamiento antes del 30 de septiembre de 2026.

Qué hace el proyecto de ley

  • Crea el Programa de Subvenciones para Escuelas Libres de Vapeo dentro de la Junta Estatal de Educación para financiar detectores de vapeo en escuelas secundarias públicas.
  • Exige al Departamento de Educación publicar una lista aprobada de detectores de vapeo y desarrollar recursos para asociaciones con proveedores de servicios de rehabilitación.
  • Exige a las juntas escolares locales que las escuelas secundarias instalen detectores en baños, vestidores y otros lugares probables de vapeo antes del año escolar 2027-2028.
  • Exige a las escuelas agregar una política sobre el vapeo al código de conducta estudiantil, que incluya disciplina progresiva, un proceso de quejas anónimas y procedimientos de investigación.
  • Exige al Departamento de Educación recopilar e informar anualmente datos de detección de vapeo al Departamento de Salud Pública y a los comités legislativos de educación.
  • Hace que toda la nueva ley dependa de que la Asamblea General asigne financiamiento, con derogación automática antes del 31 de diciembre de 2026 si no se proporcionan fondos antes del 30 de septiembre de 2026.

A quién afecta

Estudiantes, maestros y administradores de escuelas secundarias públicas de los grados nueve al doce; las juntas escolares locales y otros órganos de gobierno de escuelas públicas que deben adoptar políticas de detectores y disciplina; la Junta Estatal de Educación y el Departamento de Educación, que deben construir el programa de subvenciones y la lista de detectores; y el Departamento de Salud Pública, que recibe datos anuales sobre el vapeo.

Por qué importa

Si se financia, los estudiantes de secundaria enfrentarían detectores de vapeo en baños y vestidores y un proceso disciplinario formal, incluidas clases obligatorias de concientización sobre drogas y alcohol, por infracciones. Las escuelas obtendrían ayuda estatal para pagar el equipo, pero todo el programa desaparece automáticamente si la legislatura no destina fondos para ello antes de finales de 2026.

Disposiciones clave

  • La Sección 2 agrega la nueva Sección del Código 20-2-776.6, que define el vapeo, los detectores de vapeo y las escuelas secundarias públicas como aquellas con los grados nueve al doce.
  • El inciso (b) exige que la Junta Estatal de Educación establezca el programa de subvenciones y una política modelo de prevención del vapeo antes del 31 de diciembre de 2026.
  • El inciso (c) exige que el Departamento de Educación publique una lista de detectores aprobados y orientación sobre asociaciones de servicios de rehabilitación antes del 31 de diciembre de 2026.
  • El inciso (d) exige a las juntas escolares locales exigir la instalación de detectores y una política del código de conducta estudiantil con disciplina progresiva antes del año escolar 2027-2028.
  • El inciso (f) exige la presentación anual de informes de datos de alertas de vapeo al Departamento de Salud Pública y a los comités legislativos de educación.
  • El inciso (g) exime a las escuelas que ya instalaron detectores que cumplen los requisitos antes del 1 de julio de 2026 del nuevo requisito de instalación.
  • La Sección 3 hace que toda la nueva sección del Código dependa del financiamiento legislativo, con derogación automática el 31 de diciembre de 2026 si no se asignan fondos antes del 30 de septiembre de 2026.

Del proyecto de ley

“'Vaping detector' means a device that is capable of detecting vaping and alerting the appropriate staff of a public secondary school of such vaping through the use of a real-time, silent alarm.”

Esto define los detectores que las escuelas estarían obligadas a instalar según el proyecto de ley.

Cita en el idioma original del documento

“The provisions of Code Section 20-2-776.6 in Section 2 of this Act shall become effective only if funds are specifically appropriated for the purposes of such Code section in an appropriations Act enacted by the General Assembly and shall stand repealed by operation of law on December 31, 2026, if no such funding becomes available by September 30, 2026.”

Esto hace que todo el programa dependa de financiamiento estatal futuro y establece una fecha de vencimiento automática.

Cita en el idioma original del documento

Tratado en reuniones (2)

Las reuniones de la Cámara de Representantes y el Senado que trataron este proyecto de ley, según sus transcripciones automáticas. Cada relato lo escribió Georgia Commons con IA y no forma parte del registro; el video es lo que se dijo.

Cronología del estado

  1. 2026-01-27House Second Readers (Cámara de Representantes)
  2. 2026-01-16House First Readers (Cámara de Representantes)
  3. 2026-01-15House Hopper (Cámara de Representantes)

Patrocinadores

  • Imani Barnes (D, HD-86)Patrocinador principal
  • Omari Crawford (D, HD-89)
  • Bryce Berry (D, HD-56)
  • Mekyah McQueen (D, HD-61)
  • El-Mahdi Holly (D, HD-116)
  • Anissa Jones (D, HD-143)

Temas

  • seguridad escolar
  • prevención del vapeo
  • disciplina estudiantil
  • financiamiento educativo
  • escuelas secundarias públicas

Pregunte sobre este proyecto de ley

Las respuestas las escribe la IA a partir de este documento, que está en inglés, y cada cita se verifica con él. No es asesoría legal.

Legible por máquinas https://georgiacommons.org/bills/2025-2026/hb995.md · https://georgiacommons.org/bills/index.md · MCP https://mcp.georgiacommons.org/mcp

HB995: Vape-Free Schools Act; enact | Georgia Commons