HB 997: Penal institutions; limit time that Department of Community Supervision can hold certain inmates in a county facility

Actualmente las cárceles de condado a menudo albergan a internos estatales, infractores de libertad condicional e infractores de libertad bajo palabra durante períodos prolongados mientras esperan su traslado a instalaciones estatales, y los condados solo reciben un reembolso de $7.50 por día por interno según la ley de Georgia (O.C.G.A. Título 42). Este proyecto de ley cambia varias partes de ese sistema. Limita al Departamento de Supervisión Comunitaria (DCS) a mantener a personas sancionadas en libertad condicional en una cárcel de condado o municipal por no más de 60 días, salvo que el sheriff, el director de la prisión o el jefe de policía local acuerden un período más largo, y establece que ninguna política judicial o del DCS puede obligar a las fuerzas del orden locales a transportar a personas en libertad condicional hacia instalaciones estatales. El proyecto de ley también eleva la tasa de reembolso que el Departamento de Correcciones y la Junta Estatal de Indultos y Libertad Condicional deben pagar a los condados por albergar a internos estatales, de $7.50 a $30.00 por día, y cambia cuándo comienza y termina ese período de reembolso. En general, exige que las personas condenadas, o cuya libertad condicional o libertad bajo palabra haya sido revocada, no cumplan sus condenas en una instalación del condado, con algunas excepciones, como acuerdos con el sheriff o instalaciones inadecuadas para internas.

• Limita la custodia del DCS de personas sancionadas en libertad condicional en una cárcel de condado o municipal a 60 días, salvo que el sheriff, el director de la prisión o el jefe de policía apruebe un período más largo.
• Prohíbe a los tribunales y al DCS exigir a los sheriffs, directores de prisiones o jefes de policía que transporten a personas en libertad condicional a instalaciones estatales como centros de detención de libertad condicional.
• Eleva la tasa de reembolso diario que el estado paga a los condados por albergar a internos estatales, de $7.50 a $30.00 por interno por día.
• Establece nuevas fechas de inicio y fin para cuándo comienzan y terminan los períodos de reembolso a los condados, vinculadas a las fechas de sentencia, revocación o traslado.
• En general, prohíbe que los infractores de libertad bajo palabra por delitos graves cumplan su condena en una cárcel de condado, salvo que exista un acuerdo expreso con el sheriff o el director de la prisión.
• Exige que la Junta Estatal de Indultos y Libertad Condicional reembolse a los condados los gastos médicos de infractores de libertad bajo palabra arrestados cuando se asignen fondos, cambiando 'podrá' por 'deberá'.

Los sheriffs de condado, los administradores de cárceles y los gobiernos locales que albergan a internos estatales y personas en libertad condicional; el Departamento de Supervisión Comunitaria; el Departamento de Correcciones; la Junta Estatal de Indultos y Libertad Condicional; y las personas en libertad condicional o libertad bajo palabra que puedan ser retenidas en instalaciones del condado.

Actualmente los condados absorben gran parte del costo y la carga logística de albergar a internos estatales y personas en libertad condicional que esperan traslado. Tasas de reembolso más altas y límites de tiempo más firmes podrían aliviar la presión sobre las cárceles y los presupuestos de los condados, al mismo tiempo que restringen cuánto tiempo pueden retenerse localmente las personas antes de pasar a la custodia estatal.

• La Sección 1 enmienda el O.C.G.A. § 42-3-113 para limitar las detenciones del DCS de personas sancionadas en libertad condicional en instalaciones del condado a 60 días sin aprobación del sheriff, y prohíbe órdenes de transporte forzoso a las fuerzas del orden locales.
• La Sección 2 enmienda el O.C.G.A. § 42-5-50 para impedir que los tribunales ordenen a los condados transportar internos, y aclara que el estado paga a los condados una tarifa diaria mientras los internos permanezcan bajo custodia física del sheriff o del director de la prisión.
• La Sección 3 enmienda el O.C.G.A. § 42-5-51 para elevar la tasa de reembolso de $7.50 a $30.00 por día por interno y para definir fechas precisas de inicio y fin del reembolso según las órdenes de sentencia o de revocación de libertad condicional.
• La Sección 3 también establece que los condados no tienen derecho a reembolso por los días en que un interno no esté bajo custodia física de una instalación del condado.
• La Sección 4 enmienda el O.C.G.A. § 42-9-49 para prohibir en general que los infractores de libertad bajo palabra por delitos graves cumplan condenas en cárceles de condado sin acuerdo con el sheriff, fija la tasa de reembolso de $30.00 por día, y exige (en lugar de permitir) el reembolso de gastos médicos.
• La Sección 5 deroga las leyes que entren en conflicto.

1. 2026-03-03House Committee Favorably Reported By Substitute (Cámara de Representantes)
2. 2026-01-27House Second Readers (Cámara de Representantes)
3. 2026-01-16House First Readers (Cámara de Representantes)
4. 2026-01-15House Hopper (Cámara de Representantes)

• Rob Leverett (R, HD-123)Patrocinador principal
• James Burchett (R, HD-176)
• Clint Crowe (R, HD-118)
• Danny Mathis (R, HD-133)
• Angie O'Steen (R, HD-169)
• Bill Hitchens (R, HD-161)

• cárceles de condado
• libertad condicional y libertad bajo palabra
• reembolso a prisiones
• justicia penal
• sheriffs y fuerzas del orden