Ir al contenido
Georgia Commons
Menú

Cámara de Representantes · Passed · 2025-2026 Regular Session

HR 1099: Rutledge, William "Marvin"; 30 years of service to the city of Norcross; recognize

Última acción: 27 de enero de 2026 · House Read and Adopted

Una resolución de la Cámara de Representantes de Georgia reconoce a William "Marvin" Rutledge por 30 años de servicio a la ciudad de Norcross, honrando su carrera en el Departamento de Agua y Obras Públicas.

Leer el texto completo de la resolución (en inglés)

Estos botones llevan el texto de la propia resolución, en inglés, no los resúmenes de abajo. Copiar para un LLM, Ver en Markdown y Enviar a una IA usan la versión Markdown: el texto tal como se presentó, seguido de los resúmenes bajo un encabezado que los identifica como nuestros. Ver texto sin formato es el texto solo.

Los resúmenes de abajo son traducciones de resúmenes en inglés escritos por un modelo de IA (claude-sonnet-5) a partir del texto de la resolución; no forman parte de él. La resolución está en inglés. Cite el texto, no el resumen. El texto almacenado es la versión Introduced, la más reciente que publica el sitio web de la Asamblea General.

En lenguaje claro

Esta es una resolución de reconocimiento de la Cámara de Representantes de Georgia, no una ley que cambie ningún estatuto. Honra a William "Marvin" Rutledge, quien comenzó a trabajar para la ciudad de Norcross, Georgia en julio de 1994 como Técnico de Agua y Alcantarillado y se jubiló 30 años después como Líder Supervisor de Mantenimiento en el departamento de Obras Públicas. La resolución relata los honores de su carrera, incluyendo empleado del año, empleado del mes, y un premio por 25 años de servicio, y elogia su disposición para responder a emergencias a cualquier hora. Ordena al Secretario de la Cámara de Representantes que prepare una copia de la resolución para su distribución a Rutledge.

Qué hace el proyecto de ley

  • Reconoce y elogia formalmente a William "Marvin" Rutledge por 30 años de servicio a la ciudad de Norcross, Georgia.
  • Ordena al Secretario de la Cámara de Representantes que prepare y distribuya una copia de la resolución a Rutledge.
  • Extiende los mejores deseos de la Cámara para el éxito continuo de Rutledge, pero no crea nuevos requisitos legales ni financiamiento.

A quién afecta

Esta resolución nombra y honra directamente a William "Marvin" Rutledge, un empleado jubilado de la ciudad de Norcross. No tiene efecto regulatorio ni financiero sobre otros habitantes de Georgia, empresas o agencias gubernamentales.

Por qué importa

La resolución no tiene efecto legal práctico; no cambia ninguna ley de Georgia, no crea financiamiento ni impone requisitos. Su importancia es simbólica, al dejar constancia formal del reconocimiento de la legislatura estatal a la carrera de un servidor público local de larga trayectoria.

Disposiciones clave

  • Las cláusulas expositivas de la resolución describen la carrera de 30 años de Rutledge con la ciudad de Norcross, comenzando en el Departamento de Agua en 1994 y terminando como Líder Supervisor de Mantenimiento en Obras Públicas.
  • La cláusula resolutiva elogia formalmente a Rutledge por sus contribuciones a los ciudadanos de Georgia y le desea un éxito continuo.
  • Una cláusula resolutiva adicional ordena al Secretario de la Cámara de Representantes que ponga a disposición una copia para su distribución a Rutledge.

Del proyecto de ley

“his motto was, “I am on it;” no matter how big or small the issue was, the city could rely on Marvin's selfless service and initiative to resolve issues at any time, day or night”

Describe la reputación de Rutledge por su capacidad de respuesta durante su carrera con la ciudad de Norcross.

Cita en el idioma original del documento

Cronología del estado

  1. 2026-01-27House Read and Adopted (Cámara de Representantes)
  2. 2026-01-27House First Readers (Cámara de Representantes)
  3. 2026-01-27House Hopper (Cámara de Representantes)

Patrocinadores

  • Arlene Beckles (D, HD-96)Patrocinador principal
  • Gabe Okoye (D, HD-102)
  • Billy Mitchell (D, HD-88)
  • Jasmine Clark (D, HD-108)
  • Akbar Ali (D, HD-106)
  • Segun Adeyina (D, HD-110)

Temas

  • Norcross Georgia
  • empleados de obras públicas
  • reconocimiento legislativo
  • servicio de gobierno local

Pregunte sobre este proyecto de ley

Las respuestas las escribe la IA a partir de este documento, que está en inglés, y cada cita se verifica con él. No es asesoría legal.

Legible por máquinas https://georgiacommons.org/bills/2025-2026/hr1099.md · https://georgiacommons.org/bills/index.md · MCP https://mcp.georgiacommons.org/mcp

HR1099: Rutledge, William "Marvin"; 30 years of service to the city of Norcross; recognize | Georgia Commons