Ir al contenido
Georgia Commons

Cámara de Representantes · Passed · 2025-2026 Regular Session

HR 1122: The Thiokol Chemical Corporation explosion of 1971; memorializing the victims; condolences

Última acción: 28 de enero de 2026 · House Read and Adopted

A Georgia House resolution formally memorializes the 29 workers, mostly Black women, killed in the 1971 Thiokol Chemical Corporation explosion in Woodbine and expresses condolences to their families and community.

Leer el texto completo de la resolución (en inglés)

Estos botones llevan el texto de la propia resolución, en inglés, no los resúmenes de abajo. Copiar para un LLM, Ver en Markdown y Enviar a una IA usan la versión Markdown: el texto tal como se presentó, seguido de los resúmenes bajo un encabezado que los identifica como nuestros. Ver texto sin formato es el texto solo.

Los resúmenes de abajo son traducciones de resúmenes en inglés escritos por un modelo de IA (claude-sonnet-5) a partir del texto de la resolución; no forman parte de él. La resolución está en inglés. Cite el texto, no el resumen. El texto almacenado es la versión Introduced, la más reciente que tiene LegiScan.

El resumen en español de este proyecto de ley se está preparando. Mientras tanto se muestra el resumen en inglés.

En lenguaje claro

On February 3, 1971, an explosion at the Thiokol Chemical Corporation plant in Woodbine, Georgia killed 29 workers, most of them Black women, and injured at least 50 more. This resolution from the Georgia House of Representatives formally memorializes those victims and offers sympathy to their families and the Woodbine community. The resolution names all 29 workers who died individually so their service and sacrifice are recorded in the legislative record. It also recounts the disaster's broader effects, including the creation of the federal Occupational Safety and Health Administration (OSHA) months later and a 17-year legal case that influenced later compensation frameworks, including for September 11 victims. The resolution directs the Clerk of the House to send copies to the Thiokol Memorial Museum, the public, and the press. It does not create any new law, funding, or program; it is a formal statement of remembrance.

Qué hace el proyecto de ley

  • Formally memorializes the 29 workers killed in the 1971 Thiokol Chemical Corporation explosion in Woodbine, Georgia.
  • Expresses the House of Representatives' sympathy to the victims' families and the Woodbine community.
  • Individually names all 29 victims to record their service and sacrifice in the legislative record.
  • Directs the Clerk of the House to distribute copies of the resolution to the Thiokol Memorial Museum, the public, and the press.

A quién afecta

The resolution directly honors the families of the 29 workers killed in the explosion and the Woodbine, Georgia community. It also involves the Thiokol Memorial Museum, which will receive copies, and the Clerk of the House, who is tasked with distributing them.

Por qué importa

While the resolution does not change any law or provide funding, it creates an official state record honoring the victims and acknowledging the disaster's role in shaping national workplace safety rules and legal frameworks, giving the Woodbine community formal public recognition of its loss.

Disposiciones clave

  • The preamble recounts the explosion at Building M-132 on February 3, 1971, which killed 29 workers and injured at least 50 others.
  • The preamble links the disaster to the creation of OSHA and to legal changes later used to compensate September 11 victims.
  • The first resolving clause has the House join in memorializing the victims and expressing sympathy to their families and the Woodbine community.
  • The second resolving clause lists all 29 victims by name for formal remembrance.
  • The final resolving clause directs the Clerk of the House to send copies to the Thiokol Memorial Museum, the public, and the press.

Del proyecto de ley

this tragedy claimed the lives of 29 dedicated workers–a majority of whom were Black women–and left at least 50 others with life-altering injuries

Describes the scale and demographics of those killed and injured in the explosion.

Cita en el idioma original del documento

the members of this body join in memorializing the victims of the Thiokol chemical explosion and express their deepest sympathy to the families and the Woodbine community

The resolution's core statement of memorial and condolence.

Cita en el idioma original del documento

Cronología del estado

  1. 2026-01-28House Read and Adopted (Cámara de Representantes)
  2. 2026-01-28House First Readers (Cámara de Representantes)
  3. 2026-01-28House Hopper (Cámara de Representantes)

Patrocinadores

  • Derrick Jackson (D, HD-068)Patrocinador principal
  • Kim Schofield (D, HD-063)
  • Sandra Scott (D, HD-076)
  • Viola Davis (D, HD-087)
  • Billy Mitchell (D, HD-088)

Temas

  • Thiokol explosion
  • Woodbine Georgia history
  • workplace safety history
  • legislative memorial resolution

Pregunte sobre este proyecto de ley

Las respuestas provienen de este documento, que está en inglés; las citas se muestran tal como aparecen en él. No es asesoría legal.

Legible por máquinas https://georgiacommons.org/bills/2025-2026/hr1122.md · https://georgiacommons.org/bills/index.md · MCP https://mcp.georgiacommons.org/mcp

HR1122: The Thiokol Chemical Corporation explosion of 1971; memorializing the victims; condolences | Georgia Commons