Ir al contenido
Georgia Commons

Cámara de Representantes · Passed · 2025-2026 Regular Session

HR 1145: Taiwan; relations with the United States and the state of Georgia; recognize

Última acción: 28 de enero de 2026 · House Read and Adopted

A Georgia House resolution recognizes Taiwan's relationship with the United States and Georgia, and calls for the state to deepen trade and cultural ties with Taiwan.

Leer el texto completo de la resolución (en inglés)

Estos botones llevan el texto de la propia resolución, en inglés, no los resúmenes de abajo. Copiar para un LLM, Ver en Markdown y Enviar a una IA usan la versión Markdown: el texto tal como se presentó, seguido de los resúmenes bajo un encabezado que los identifica como nuestros. Ver texto sin formato es el texto solo.

Los resúmenes de abajo son traducciones de resúmenes en inglés escritos por un modelo de IA (claude-sonnet-5) a partir del texto de la resolución; no forman parte de él. La resolución está en inglés. Cite el texto, no el resumen. El texto almacenado es la versión Introduced, la más reciente que tiene LegiScan.

El resumen en español de este proyecto de ley se está preparando. Mientras tanto se muestra el resumen en inglés.

En lenguaje claro

This resolution does not change Georgia law. It is a formal statement from the House of Representatives praising Taiwan's democracy and its economic relationship with the United States and Georgia, and encouraging state leaders to build closer ties with Taiwan. The resolution asks Georgia to consider opening a trade office in Taiwan, as 23 other states and Guam have done, and to organize a trade delegation there. It expresses support for a US-Taiwan tax agreement, a Taiwan legislative caucus, an education cooperation agreement, and Taiwan's participation in international organizations like the World Health Organization. It also encourages Georgians to take part in Taiwanese American Heritage Week and to use a Chinese proficiency test approved by the Georgia Department of Education. Copies would be sent to Governor Brian Kemp, Secretary of State Brad Raffensperger, Georgia's congressional delegation, and Taiwan's top representative in Atlanta.

Qué hace el proyecto de ley

  • Formally recognizes and commends Taiwan for its relationship with the United States and the state of Georgia.
  • Encourages the State of Georgia to establish a trade office in Taiwan and organize a trade delegation there to attract investment.
  • Expresses support for continued US-Taiwan trade talks, a double taxation avoidance agreement, and the Taiwan Caucus in the legislature.
  • Encourages state officials to sign an education cooperation memorandum of understanding with Taiwan to expand scholar, teacher, and student exchanges.
  • Encourages Georgians to use a Chinese proficiency test approved by the Georgia Department of Education and to participate in Taiwanese American Heritage Week.
  • Directs the Clerk of the House to send copies of the resolution to the Governor, Secretary of State, Georgia's congressional delegation, and Taiwan's representative office in Atlanta.

A quién afecta

This mainly affects state government officials, including the Governor and Secretary of State, who are encouraged to engage with Taiwan; Georgia's Department of Education and schools involved in Chinese language testing; Georgia businesses trading with Taiwan; and cultural or educational groups involved in exchanges with Taiwan.

Por qué importa

Because it is a resolution rather than a law, it carries no legal requirement, funding, or penalty. Its practical effect would depend on whether state officials act on its encouragements, such as opening a Taiwan trade office or pursuing new education and trade agreements.

Disposiciones clave

  • The whereas clauses describe Taiwan's trade relationship with the United States and Georgia, noting Taiwan was Georgia's 15th largest import and 17th largest export market in 2024.
  • The first resolved clause supports continued US-Taiwan trade talks and encourages Georgia to open a trade office in Taiwan and organize a trade delegation.
  • The second resolved clause supports the Taiwan Caucus and Taiwan's participation in international organizations such as the WHO, ICAO, and INTERPOL.
  • The third resolved clause encourages state officials to engage with Taiwanese counterparts, pursue an education cooperation agreement, and promote the TOCFL Chinese proficiency test approved by the Georgia Department of Education in 2025.
  • The final clause directs the Clerk of the House to distribute copies to the Governor, Secretary of State, congressional delegation, and Taiwan's Atlanta representative.

Del proyecto de ley

encourage the State of Georgia to establish a trade office in Taiwan as 23 other states and Guam have done; organize a trade delegation to Taiwan to attract more investments

The resolution's call for Georgia to open a trade office and send a delegation to Taiwan.

Cita en el idioma original del documento

Taiwan was Georgia's 15th largest import and 17th largest export market in 2024

A cited statistic on Georgia's trade relationship with Taiwan.

Cita en el idioma original del documento

Cronología del estado

  1. 2026-01-28House Read and Adopted (Cámara de Representantes)
  2. 2026-01-28House First Readers (Cámara de Representantes)
  3. 2026-01-28House Hopper (Cámara de Representantes)

Patrocinadores

  • Matthew Gambill (R, HD-015)Patrocinador principal
  • Karen Lupton (D, HD-083)
  • Trey Kelley (R, HD-016)
  • Bruce Williamson (R, HD-112)
  • Josh Bonner (R, HD-073)
  • Saira Draper (D, HD-090)

Temas

  • Taiwan relations
  • international trade
  • education exchange
  • foreign policy resolution

Pregunte sobre este proyecto de ley

Las respuestas provienen de este documento, que está en inglés; las citas se muestran tal como aparecen en él. No es asesoría legal.

Legible por máquinas https://georgiacommons.org/bills/2025-2026/hr1145.md · https://georgiacommons.org/bills/index.md · MCP https://mcp.georgiacommons.org/mcp

HR1145: Taiwan; relations with the United States and the state of Georgia; recognize | Georgia Commons