Cámara de Representantes · Introduced · 2025-2026 Regular Session
HR 1157: United States national motto; reaffirm support
Última acción: 3 de febrero de 2026 · House Second Readers
Una resolución de la Cámara de Representantes de Georgia reafirma el apoyo al lema nacional de los Estados Unidos, "IN GOD WE TRUST", y ordena al Secretario de la Cámara distribuir copias al público y a la prensa.
Los resúmenes de abajo son traducciones de resúmenes en inglés escritos por un modelo de IA (claude-sonnet-5) a partir del texto de la resolución; no forman parte de él. La resolución está en inglés. Cite el texto, no el resumen. El texto almacenado es la versión Introduced, la más reciente que publica el sitio web de la Asamblea General.
En lenguaje claro
Esta es una resolución de la Cámara de Representantes de Georgia, no un proyecto de ley que cambie la ley estatal. Relata la historia de la frase "IN GOD WE TRUST", desde su escritura por Francis Scott Key durante la Guerra de 1812, pasando por su uso en las banderas de los regimientos durante la Guerra Civil, su incorporación a las monedas estadounidenses en la década de 1860, su aparición en estampillas postales en 1954, hasta su adopción formal como lema nacional por el Congreso en 1956. La resolución declara luego que la Cámara de Georgia reafirma el lema nacional y apoya su uso continuo, citando el próximo 250 aniversario de los Estados Unidos como ocasión para educar al público sobre él. También ordena al Secretario de la Cámara preparar copias de la resolución para distribuirlas al público y a la prensa. No crea nuevos requisitos legales, sanciones ni financiamiento.
Qué hace el proyecto de ley
- Declara formalmente que la Cámara de Representantes de Georgia reafirma el lema nacional de los Estados Unidos, "IN GOD WE TRUST", y apoya su uso continuo.
- Recita antecedentes históricos sobre el origen del lema, desde la Guerra de 1812 hasta su adopción por el Congreso en 1956.
- Ordena al Secretario de la Cámara de Representantes poner copias de la resolución a disposición del público y de la prensa.
- No modifica ninguna ley de Georgia, no crea ningún requisito ni autoriza ningún financiamiento.
A quién afecta
La resolución afecta principalmente al registro interno de la Cámara de Representantes de Georgia y a la oficina del Secretario, que debe preparar y distribuir copias. No impone obligaciones a escuelas, empresas, gobiernos locales ni a los habitantes de Georgia en lo individual.
Por qué importa
Debido a que se trata de una resolución y no de un proyecto de ley, no cambia ninguna ley, no crea ningún programa ni exige que ningún habitante de Georgia haga algo. Su efecto práctico es simbólico: dejar constancia de la postura de la Cámara y hacer pública esa declaración.
Disposiciones clave
- Las cláusulas expositivas relatan la historia de "IN GOD WE TRUST", incluida su adopción en 1956 por el Congreso y el presidente Eisenhower como lema nacional oficial.
- La cláusula resolutiva declara que la Cámara de Georgia reafirma el lema y apoya su continuidad.
- Una cláusula resolutiva adicional ordena al Secretario de la Cámara preparar copias para su distribución al público y a la prensa.
Del proyecto de ley
“the members of this body reaffirm the United States national motto, “IN GOD WE TRUST,” and support its continuation.”
“the Clerk of the House of Representatives is authorized and directed to make appropriate copies of this resolution available for distribution to the public and the press.”
Tratado en reuniones (2)
Las reuniones de la Cámara de Representantes y el Senado que trataron este proyecto de ley, según sus transcripciones automáticas. Cada relato lo escribió Georgia Commons con IA y no forma parte del registro; el video es lo que se dijo.
Cronología del estado
- House Second Readers (Cámara de Representantes)
- House First Readers (Cámara de Representantes)
- House Hopper (Cámara de Representantes)
Patrocinadores
- Jesse Petrea (R, HD-166)
- Ron Stephens (R, HD-164)
- Devan Seabaugh (R, HD-34)
- Chas Cannon (R, HD-172)
- Robert Dickey (R, HD-134)
Temas
- lema nacional
- In God We Trust
- resolución legislativa
- historia estadounidense