Ir al contenido
Georgia Commons
Menú

Cámara de Representantes · Passed · 2025-2026 Regular Session

HR 1191: Storer, Richard; commend

Última acción: 2 de febrero de 2026 · House Read and Adopted

Una resolución de la Cámara de Representantes de Georgia rinde homenaje a Richard Storer, un relojero de 92 años de Hampton, por más de seis décadas dedicadas a preservar el oficio de la fabricación y reparación de relojes.

Leer el texto completo de la resolución (en inglés)

Estos botones llevan el texto de la propia resolución, en inglés, no los resúmenes de abajo. Copiar para un LLM, Ver en Markdown y Enviar a una IA usan la versión Markdown: el texto tal como se presentó, seguido de los resúmenes bajo un encabezado que los identifica como nuestros. Ver texto sin formato es el texto solo.

Los resúmenes de abajo son traducciones de resúmenes en inglés escritos por un modelo de IA (claude-sonnet-5) a partir del texto de la resolución; no forman parte de él. La resolución está en inglés. Cite el texto, no el resumen. El texto almacenado es la versión Introduced, la más reciente que publica el sitio web de la Asamblea General.

En lenguaje claro

Esta resolución de la Cámara es un honor ceremonial y no un cambio a la ley de Georgia. Reconoce a Richard Storer, un relojero y reparador de 92 años de Hampton, Georgia, quien aprendió el oficio mientras servía en la Marina de los Estados Unidos de 1952 a 1974. La resolución describe sus 62 años de trabajo reparando relojes, incluyendo uno fabricado en 1737, y su trabajo actual exhibido en una joyería en McDonough. La resolución señala que Storer alguna vez tuvo un taller en Jonesboro y que ahora trabaja desde el ático de su casa, y que orienta a un grupo semanal de hombres que aprenden reparación de relojes. La Cámara lo felicita formalmente y le desea continua salud y felicidad, y ordena al Secretario de la Cámara que le entregue una copia de la resolución.

Qué hace el proyecto de ley

  • Reconoce y felicita formalmente a Richard Storer por sus décadas de trabajo en la fabricación y reparación de relojes.
  • Expresa los mejores deseos de la Cámara para su continua salud y felicidad.
  • Ordena al Secretario de la Cámara de Representantes que prepare y entregue una copia de la resolución a Storer.
  • No crea nueva ley, financiamiento ni requisito regulatorio; es una declaración ceremonial de la Cámara.

A quién afecta

La resolución nombra y honra directamente a Richard Storer, un relojero y reparador de Hampton, Georgia. También involucra al Secretario de la Cámara de Representantes, a quien se le ordena preparar y distribuirle una copia de la resolución.

Por qué importa

La resolución no tiene ningún efecto legal o regulatorio sobre los habitantes de Georgia en general. Su importancia práctica se limita a honrar públicamente la habilidad artesanal de una persona y a proporcionarle un registro formal de ese reconocimiento por parte de la legislatura estatal.

Disposiciones clave

  • Las cláusulas expositivas relatan la biografía de Storer: su servicio en la Marina de 1952 a 1974, sus 62 años en la fabricación y reparación de relojes, y sus talleres actuales y anteriores.
  • La cláusula resolutiva felicita formalmente a Storer por preservar el arte de la fabricación y reparación de relojes y le desea continua salud y felicidad.
  • La cláusula final ordena al Secretario de la Cámara que ponga a disposición una copia de la resolución para su entrega a Storer.

Del proyecto de ley

“Richard Storer, a 92-year-old clock maker and repairman from Hampton, Georgia, has preserved and perfected the rare craft of clock making and repair”

Presenta al homenajeado y el oficio que la resolución reconoce.

Cita en el idioma original del documento

“the members of this body recognize and commend Richard Storer for preserving the art of clock making and repair as well as extend the most sincere best wishes for his continued health and happiness”

La declaración formal de felicitación de la resolución.

Cita en el idioma original del documento

Cronología del estado

  1. 2026-02-02House Read and Adopted (Cámara de Representantes)
  2. 2026-02-02House First Readers (Cámara de Representantes)
  3. 2026-02-02House Hopper (Cámara de Representantes)

Patrocinadores

  • Robert Flournoy (D, HD-74)Patrocinador principal
  • Noelle Kahaian (R, HD-81)
  • El-Mahdi Holly (D, HD-116)
  • Demetrius Douglas (D, HD-78)
  • Mary Ann Santos (D, HD-117)

Temas

  • resolución de reconocimiento
  • Hampton Georgia
  • oficio de relojería
  • honores de la Cámara de Representantes

Pregunte sobre este proyecto de ley

Las respuestas las escribe la IA a partir de este documento, que está en inglés, y cada cita se verifica con él. No es asesoría legal.

Legible por máquinas https://georgiacommons.org/bills/2025-2026/hr1191.md · https://georgiacommons.org/bills/index.md · MCP https://mcp.georgiacommons.org/mcp

HR1191: Storer, Richard; commend | Georgia Commons