Ir al contenido
Georgia Commons
Menú

Cámara de Representantes · Passed · 2025-2026 Regular Session

HR 1300: Representative Penny Houston Roundabout; Cook County; dedicate

Última acción: 12 de mayo de 2026 · Effective Date

La Resolución 1300 de la Cámara nombraría 18 carreteras, puentes, intercambios e intersecciones distintos de Georgia en todo el estado en honor a personas homenajeadas como la ex representante Penny Houston, veteranos y miembros de la comunidad, vivos y fallecidos.

Leer el texto completo de la resolución (en inglés)

Estos botones llevan el texto de la propia resolución, en inglés, no los resúmenes de abajo. Copiar para un LLM, Ver en Markdown y Enviar a una IA usan la versión Markdown: el texto tal como se presentó, seguido de los resúmenes bajo un encabezado que los identifica como nuestros. Ver texto sin formato es el texto solo.

Los resúmenes de abajo son traducciones de resúmenes en inglés escritos por un modelo de IA (claude-sonnet-5) a partir del texto de la resolución; no forman parte de él. La resolución está en inglés. Cite el texto, no el resumen. El texto almacenado es la versión Enrolled, la más reciente que publica el sitio web de la Asamblea General.

En lenguaje claro

Esta resolución no cambia ninguna ley ni gasta dinero nuevo. Ordena al Departamento de Transporte que nombre tramos específicos del sistema de carreteras estatales en honor a personas que la Asamblea General desea reconocer o conmemorar. Cada dedicatoria está vinculada a una ubicación precisa, como una carretera, un puente, un intercambio o una intersección identificados por números de ruta y condado. Los homenajeados incluyen a la ex representante estatal Penny Houston, cuyo nombre se colocará en una rotonda del condado de Cook, junto con líderes empresariales locales, un receptor de la Medalla de Honor, un pastor, una ganadora de un concurso de belleza, un ex senador estatal, un capitán de policía y varios ciudadanos privados, incluidos jóvenes que murieron en accidentes o por violencia. La resolución también ordena al Departamento de Transporte erigir y mantener letreros que marquen cada dedicatoria, e instruye al Secretario de la Cámara a enviar copias de la resolución a los homenajeados o a sus familias.

Qué hace el proyecto de ley

  • Dedica una rotonda en la Ruta Estatal 76 y la Ruta Estatal 37 en el condado de Cook como la Rotonda Representante Penny Houston.
  • Nombra 17 instalaciones de carreteras adicionales (intercambios, puentes, intersecciones y tramos de carretera) en varios condados de Georgia en honor a personas específicas.
  • Ordena al Departamento de Transporte de Georgia erigir y mantener letreros que marquen cada una de las 18 dedicatorias.
  • Instruye al Secretario de la Cámara de Representantes a distribuir copias de la resolución al Departamento de Transporte, a los homenajeados vivos y a las familias de los homenajeados fallecidos.
  • No crea nuevo gasto, regulaciones ni requisitos legales más allá de las directrices de nombramiento y señalización.

A quién afecta

El Departamento de Transporte de Georgia, que debe instalar y mantener la nueva señalización, y los homenajeados nombrados o sus familiares sobrevivientes, incluidos ex legisladores, la familia de un receptor de la Medalla de Honor, un pastor, líderes empresariales y familias de jóvenes que murieron en accidentes o por violencia.

Por qué importa

Aunque la resolución no conlleva consecuencias legales ni financieras más allá de los costos de señalización, otorga un reconocimiento público permanente a georgianos específicos en el sistema de carreteras estatales, lo que significa que los conductores en condados como Cook, Cobb, Cherokee, Douglas, Fulton y otros verán estos nombres en los letreros de las carreteras.

Disposiciones clave

  • Las Partes I a XVIII contienen los antecedentes biográficos que explican por qué se reconoce a cada homenajeado.
  • Las cláusulas resolutivas operativas nombran cada instalación de carretera específica que se dedica, identificada por números de ruta, condados y calles transversales.
  • Las cláusulas resolutivas finales ordenan al Departamento de Transporte erigir y mantener letreros para las 18 dedicatorias.
  • La última cláusula ordena al Secretario de la Cámara distribuir copias de la resolución al Departamento de Transporte y a los homenajeados o a sus familias.

Del proyecto de ley

“the roundabout at State Route 76 and State Route 37 in Cook County is dedicated as the Representative Penny Houston Roundabout”

Esta es la ubicación específica y el nombre dado a la rotonda que honra a la ex representante Penny Houston.

Cita en el idioma original del documento

“Master Sgt. Gordon gave the ultimate sacrifice for his fellow man and his selflessness embodied the spirit of service”

Esto explica por qué un tramo de carretera en el condado de Augusta-Richmond lleva el nombre de un soldado caído.

Cita en el idioma original del documento

Tratado en reuniones (12)

Las reuniones de la Cámara de Representantes y el Senado que trataron este proyecto de ley, según sus transcripciones automáticas. Cada relato lo escribió Georgia Commons con IA y no forma parte del registro; el video es lo que se dijo.

  1. Comité Transportation de la Cámara de Representantes, 3 de marzo de 2026

    Desde 0:31:08 · Ver en el canal de Vimeo de la Asamblea General

    Resumen de Georgia Commons: La presidencia explicó que HR 1300, que designaría una rotonda en Cook County en honor a un representante, fue seleccionada como la resolución principal de un paquete de designaciones de vías. La presidencia dijo que el texto sustitutivo del comité enumeraba los otros reconocimientos y que el comité tenía en su poder las cartas sobre conflictos, las resoluciones y los anuncios correspondientes. La presidencia también describió planes para atender los reconocimientos a representantes durante el período de asuntos matutinos para ahorrar tiempo. No se plantearon preguntas sustantivas ni objeciones. La vicepresidencia presentó una moción para aprobar la resolución, y otro integrante la secundó. La presidencia identificó la medida sometida a votación como el texto sustitutivo del comité LC39-5023S. El comité lo aprobó mediante votación a viva voz, sin que se escuchara oposición.

  2. Comité Rules de la Cámara de Representantes, 5 de marzo de 2026

    Desde 0:43:21 · Ver en el canal de Vimeo de la Asamblea General

    Resumen de Georgia Commons: Un miembro solicitó que se considerara HR 1300, y lo describió como un texto sustitutivo del Comité de Transporte que contenía designaciones de nombres de carreteras cuyos trámites se habían completado y aprobado. El miembro dijo que la resolución incluía una designación de nombre en honor a un exrepresentante. No hubo votación ni inclusión en el calendario después.

  3. Sesión en el pleno de la Cámara de Representantes, 6 de marzo de 2026 (día legislativo 28, PM, parte 1)

    Desde 2:40:59 · Ver en el canal de Vimeo de la Asamblea General · Confirmado por el 2026 House Journal, p. 2140

    Resumen de Georgia Commons: La presidencia del Comité de Transporte presentó un texto sustitutivo que contenía 10 designaciones de nombres de vías, puentes, intersecciones e intercambiadores, incluido el reconocimiento de dos exintegrantes de la Cámara. Dijo que ocho de las designaciones eran conmemorativas y pidió a los integrantes ponerse de pie durante la presentación y guardar un momento de silencio. También recordó a los integrantes que aún podían presentar solicitudes adicionales de designación de vías con los avisos requeridos. La Cámara adoptó el texto sustitutivo del comité y aprobó la resolución por 170 votos a favor y 0 en contra.

  4. Comité Rules de la Cámara de Representantes, 6 de marzo de 2026

    Desde 0:45:52 · Ver en el canal de Vimeo de la Asamblea General · Confirmado por el 2026 House Journal, p. 2140

    Resumen de Georgia Commons: El comité incluyó HR 1300 en el calendario suplementario del pleno para ese día bajo una estructura modificada, tras una moción y el respaldo de otro miembro, sin que se expresara oposición. No hubo debate sobre el contenido.

  5. Comité Transportation del Senado, 25 de marzo de 2026

    Desde 0:32:40 · Ver en el canal de Vimeo de la Asamblea General

    Resumen de Georgia Commons: El presidente presentó la resolución sobre la asignación de nombres a vías y dijo que incluía una designación conmemorativa duplicada que ya se había aprobado en la versión del Senado de Georgia. El presidente propuso eliminar la Parte 14 y las referencias relacionadas, con las correspondientes correcciones de numeración y puntuación. El comité aprobó esa enmienda y luego aprobó la resolución enmendada mediante votación de viva voz, sin que se indicara el recuento de votos. El presidente dijo que se estaban preparando propuestas adicionales de asignación de nombres a vías para incorporarlas más adelante.

  6. Comité Rules del Senado, 30 de marzo de 2026

    Desde 1:25:07 · Ver en el canal de Vimeo de la Asamblea General

    Resumen de Georgia Commons: Un miembro seleccionó HR 1300 para el calendario del pleno. Los miembros aclararon su número y su ubicación en la hoja de selección, pero no explicaron sus disposiciones. El comité aprobó por unanimidad el calendario que lo incluía.

  7. Sesión en el pleno del Senado, 31 de marzo de 2026 (día legislativo 39, parte 1)

    Desde 2:00:34 · Ver en el canal de Vimeo de la Asamblea General · Confirmado por el historial del proyecto de ley (Senate Third Read)

    Resumen de Georgia Commons: El secretario leyó HR 1300, describiendo inicialmente la dedicatoria de una rotonda, seguida de un texto sustitutivo del comité que abarcaba múltiples dedicatorias de carreteras y una enmienda que añadía texto biográfico. El promotor dijo que se necesitaban cambios de última hora a la medida anual para asignar nombres a carreteras y propuso dejarla de lado. El Senado aplazó la consideración de la resolución sin objeciones.

  8. Sesión en el pleno de la Cámara de Representantes, 2 de abril de 2026 (día legislativo 40, PM, parte 2)

    Desde 2:41:40 · Ver en el canal de Vimeo de la Asamblea General · Confirmado por el historial del proyecto de ley (House Agreed Senate Amend or Sub)

    Resumen de Georgia Commons: El secretario leyó HR 1300 como una resolución que designaba una glorieta en honor de un exrepresentante. Quien presentó la resolución explicó que el paquete anterior de la Cámara para nombrar vías había pasado al Senado, que añadió sus propias designaciones. Dijo que aceptar esas adiciones era el propósito de la moción. No se hicieron preguntas. La Cámara aceptó la versión sustitutiva del Senado por 171 votos a favor y 0 en contra.

  9. Sesión en el pleno del Senado, 2 de abril de 2026 (día legislativo 40, parte 1)

    Desde 5:49:31 · Ver en el canal de Vimeo de la Asamblea General · Confirmado por el historial del proyecto de ley (Senate Taken from Table)

    Resumen de Georgia Commons: El proponente describió HR 1300 como la resolución de la Cámara para asignar nombres a carreteras, con varias adiciones del Senado. El secretario leyó inicialmente una dedicatoria de una glorieta en honor a un exrepresentante, seguida de un texto sustitutivo que abarcaba varias dedicatorias de carreteras. El proponente retiró la primera enmienda y apoyó una segunda que incluía otras dos dedicatorias solicitadas por otro senador. Cuando se le preguntó si se había incluido a todas las personas que debían figurar, el proponente dijo que la lista se había revisado tres veces. El Senado permitió la consideración inmediata, adoptó la enmienda y el texto sustitutivo sin objeciones y aprobó la resolución por 52 votos a 0.

Cronología del estado

  1. 2026-05-12Effective Date
  2. 2026-05-12Act 720
  3. 2026-05-12House Date Signed by Governor (Cámara de Representantes)
  4. 2026-04-10House Sent to Governor (Cámara de Representantes)
  5. 2026-04-02House Agreed Senate Amend or Sub (Cámara de Representantes)
  6. 2026-04-02Senate Passed/Adopted By Substitute (Senado)
  7. 2026-04-02Senate Third Read (Senado)
  8. 2026-04-02Senate Taken from Table (Senado)
Mostrar el historial completo (19 acciones)
  1. 2026-03-31Senate Tabled (Senado)
  2. 2026-03-31Senate Third Read (Senado)
  3. 2026-03-25Senate Read Second Time (Senado)
  4. 2026-03-25Senate Committee Favorably Reported By Substitute (Senado)
  5. 2026-03-09Senate Read and Referred (Senado)
  6. 2026-03-06House Passed/Adopted By Substitute (Cámara de Representantes)
  7. 2026-03-06House Third Readers (Cámara de Representantes)
  8. 2026-03-03House Committee Favorably Reported By Substitute (Cámara de Representantes)
  9. 2026-02-12House Second Readers (Cámara de Representantes)
  10. 2026-02-11House First Readers (Cámara de Representantes)
  11. 2026-02-10House Hopper (Cámara de Representantes)

Patrocinadores

  • Jaclyn Ford (R, HD-170)Patrocinador principal
  • Chas Cannon (R, HD-172)
  • Matt Hatchett (R, HD-155)
  • Jan Jones (R, HD-47)
  • Gerald Greene (R, HD-154)
  • Katie Dempsey (R, HD-13)
  • Greg Dolezal (R, SD-27)

Votaciones

  1. AprobadaVotación: Cámara de Representantes6 de marzo de 2026

    170 a favor, 0 en contra (2 sin votar, 5 con excusa)

    ADOPT: House Vote #667

  2. AprobadaVotación: Senado2 de abril de 2026

    52 a favor, 0 en contra (1 sin votar, 1 con excusa)

    ADOPTION BY SUBSTITUTE: Senate Vote #940

  3. AprobadaVotación: Cámara de Representantes2 de abril de 2026

    171 a favor, 0 en contra (3 sin votar, 2 con excusa)

    Agree to Senate Substitute: House Vote #862

Temas

  • nombramiento de carreteras
  • condado de Cook
  • sistema de carreteras estatales
  • dedicatorias conmemorativas
  • Penny Houston

Pregunte sobre este proyecto de ley

Las respuestas provienen de este documento, que está en inglés; las citas se muestran tal como aparecen en él. No es asesoría legal.

Legible por máquinas https://georgiacommons.org/bills/2025-2026/hr1300.md · https://georgiacommons.org/bills/index.md · MCP https://mcp.georgiacommons.org/mcp

HR1300: Representative Penny Houston Roundabout; Cook County; dedicate | Georgia Commons