Georgia CommonsCámara de Representantes · Passed · 2025-2026 Regular Session
HR 1343: Swipe Out Hunger Day at the capitol; February 11, 2026; commending the work of Swipe out Hunger; recognize
Última acción: 11 de febrero de 2026 · House Read and Adopted
Una resolución de la Cámara de Representantes de Georgia reconoce el 11 de febrero de 2026 como el Día de Swipe Out Hunger en el capitolio, en honor a la labor de la organización sin fines de lucro nacional que combate el hambre entre estudiantes universitarios.
Los resúmenes de abajo son traducciones de resúmenes en inglés escritos por un modelo de IA (claude-sonnet-5) a partir del texto de la resolución; no forman parte de él. La resolución está en inglés. Cite el texto, no el resumen. El texto almacenado es la versión Introduced, la más reciente que publica el sitio web de la Asamblea General.
En lenguaje claro
Esta es una resolución ceremonial de la Cámara de Representantes de Georgia, no una ley que cambie ningún código estatal. Elogia a Swipe Out Hunger, una organización sin fines de lucro nacional que trabaja para acabar con el hambre entre los estudiantes universitarios, y reconoce formalmente el 11 de febrero de 2026 como el Día de Swipe Out Hunger en el capitolio. La resolución describe la historia de la organización, incluido su papel en la creación del Hunger Free Campus Bill, un tipo de legislación que envía fondos estatales a universidades públicas para atender el hambre estudiantil, la cual, según el texto, se ha aprobado en más de 10 estados y ha distribuido más de $36 millones. La resolución ordena al Secretario de la Cámara que prepare una copia de la resolución para su distribución.
Qué hace el proyecto de ley
- Reconoce formalmente el 11 de febrero de 2026 como el Día de Swipe Out Hunger en el capitolio de Georgia.
- Elogia a Swipe Out Hunger, una organización sin fines de lucro nacional enfocada en acabar con el hambre de los estudiantes universitarios, por su labor de defensa.
- Ordena al Secretario de la Cámara de Representantes que prepare una copia de la resolución para su distribución.
- No crea ninguna ley, financiamiento ni requisito nuevo; es una declaración ceremonial y no un cambio al Código de Georgia.
A quién afecta
La resolución nombra directamente a Swipe Out Hunger, la organización sin fines de lucro nacional a la que honra. También hace referencia a las universidades públicas y a los estudiantes universitarios que enfrentan inseguridad alimentaria, y menciona que se ha presentado en Georgia legislación del tipo Hunger Free Campus, la cual financia programas contra el hambre en los campus.
Por qué importa
La resolución en sí no crea financiamiento, mandato ni cambio legal alguno; es un honor simbólico. Su importancia práctica radica en poner de relieve públicamente la inseguridad alimentaria estudiantil y el modelo del Hunger Free Campus Bill, que otros estados han usado para financiar programas contra el hambre en los campus.
Disposiciones clave
- Las cláusulas expositivas de la resolución describen la historia de Swipe Out Hunger, incluido el haber posibilitado 20.5 millones de comidas en más de 900 campus norteamericanos desde 2010.
- Indica que Swipe Out Hunger creó el Hunger Free Campus Bill, que financia a universidades públicas que atienden el hambre estudiantil, y que se han distribuido más de $36 millones a través de dicha legislación.
- Señala que la legislación del tipo Hunger Free Campus se ha aprobado en más de 10 estados y se ha presentado en Georgia.
- La cláusula resolutiva reconoce el 11 de febrero de 2026 como el Día de Swipe Out Hunger en el capitolio y elogia a la organización.
- Una cláusula resolutiva adicional ordena al Secretario de la Cámara que ponga a disposición una copia para su distribución.
Del proyecto de ley
“Swipe Out Hunger is the national nonprofit powering the movement to end college student hunger.”
“Swipe Out Hunger is the original architect of the Hunger Free Campus Bill, which sends funding to public colleges who are addressing student hunger on campus”
Cronología del estado
- House Read and Adopted (Cámara de Representantes)
- House First Readers (Cámara de Representantes)
- House Hopper (Cámara de Representantes)
Patrocinadores
- Bryce Berry (D, HD-56)
- Eric Bell (D, HD-75)
- El-Mahdi Holly (D, HD-116)
- Ruwa Romman (D, HD-97)
- Stacey Evans (D, HD-57)
Temas
- hambre estudiantil universitaria
- inseguridad alimentaria
- hunger free campus bill
- día de reconocimiento legislativo