Georgia CommonsCámara de Representantes · Introduced · 2025-2026 Regular Session
HR 1348: School superintendent; qualifications, duties, and salary shall be established by the board of education and elected by voters; provide - CA
Última acción: 24 de febrero de 2026 · House Committee Favorably Reported
Una resolución de la Cámara de Representantes de Georgia pediría a los votantes cambiar la Constitución estatal para que las juntas escolares locales sigan fijando las calificaciones, funciones y salario de los superintendentes, mientras permite que los votantes locales elijan por referéndum a su superintendente en lugar de que la junta nombre a uno.
Los resúmenes de abajo son traducciones de resúmenes en inglés escritos por un modelo de IA (claude-sonnet-5) a partir del texto de la resolución; no forman parte de él. La resolución está en inglés. Cite el texto, no el resumen. El texto almacenado es la versión Introduced, la más reciente que publica el sitio web de la Asamblea General.
En lenguaje claro
La Constitución de Georgia actualmente dice que cada sistema escolar local tiene un superintendente nombrado por la junta local de educación, quien funge como el funcionario ejecutivo de la junta. Esta resolución propone una enmienda constitucional que aclara que la junta escolar fija las calificaciones, funciones y salario del superintendente conforme a la ley estatal, y mantiene el nombramiento por la junta como el método por defecto. La enmienda también permite que la Asamblea General apruebe una ley local que permita que el superintendente de un sistema escolar sea elegido directamente por los votantes de ese distrito, pero solo si una mayoría de los votantes de ese distrito aprueba el cambio en un referéndum. La propuesta eliminaría una disposición obsoleta sobre superintendentes escolares que aún eran electos antes de 1993. Si la Asamblea General aprueba esta resolución, la enmienda pasa a los votantes de Georgia a nivel estatal para su ratificación o rechazo.
Qué hace el proyecto de ley
- Enmienda la Constitución de Georgia para establecer que una junta escolar fija las calificaciones, funciones y salario del superintendente conforme a la ley general.
- Mantiene el nombramiento por la junta como la forma por defecto en que los superintendentes escolares locales obtienen su puesto.
- Autoriza a la Asamblea General a aprobar leyes locales que permitan que los votantes de un sistema escolar elijan a su superintendente en su lugar, si se aprueba en un referéndum local.
- Elimina la cláusula constitucional obsoleta sobre superintendentes electos que cumplían mandatos previos a 1993.
- Envía la enmienda propuesta a los votantes de Georgia a nivel estatal para una votación de ratificación de sí o no.
A quién afecta
Los superintendentes escolares locales, las juntas locales de educación, la Asamblea General y los votantes de cada distrito escolar de Georgia, quienes podrían obtener la opción de votar directamente por su superintendente en lugar de que la junta escolar nombre a uno.
Por qué importa
De ratificarse, esto abriría la puerta para que comunidades individuales de Georgia cambien de superintendentes nombrados por la junta a superintendentes elegidos por los votantes mediante una votación local, cambiando quién controla quién dirige la administración diaria del sistema escolar y qué tan responsable es esa persona ante el público.
Disposiciones clave
- La Sección 1 revisa el Artículo VIII, Sección V, Párrafo III de la Constitución para establecer que la junta de educación fija las calificaciones, funciones y salario del superintendente según lo dispuesto por la ley general.
- La Sección 1 mantiene el nombramiento por la junta como el método estándar, pero permite que la Asamblea General apruebe una ley local que permita la elección por los votantes si una mayoría aprueba en un referéndum local.
- La Sección 1 elimina el lenguaje obsoleto sobre superintendentes electos antes del 1 de enero de 1993 que terminaban sus mandatos.
- La Sección 2 establece el texto exacto de la boleta que verán los votantes y ordena que la enmienda se someta a ratificación estatal conforme al Artículo X, Sección I, Párrafo II de la Constitución.
Del proyecto de ley
“The qualifications, duties, and salary of the school superintendent shall be established by the board of education as provided by general law.”
“the General Assembly may provide by local law, subject to approval by a majority of the qualified electors of the local school system voting in a referendum thereon, for the election of the school superintendent”
Tratado en reuniones (4)
Las reuniones de la Cámara de Representantes y el Senado que trataron este proyecto de ley, según sus transcripciones automáticas. Cada relato lo escribió Georgia Commons con IA y no forma parte del registro; el video es lo que se dijo.
Comité Governmental Affairs de la Cámara de Representantes, 23 de febrero de 2026
Desde 2:12:41 · Ver en el canal de Vimeo de la Asamblea General
Resumen de Georgia Commons: El proponente dijo que HR 1348 propondría una enmienda constitucional que permitiría a los condados optar por superintendentes escolares elegidos mediante legislación local y un referéndum local, manteniendo a los superintendentes designados en los demás lugares. El proponente sostuvo que los residentes deberían poder elegir a los funcionarios que administran el gasto escolar y dijo que los superintendentes elegidos vivirían en el distrito y ejercerían mandatos de cuatro años. Un miembro del comité se opuso a la propuesta y cuestionó quién supervisaría a un superintendente elegido, cómo se ajustaría a las normas de acreditación y si se había establecido que existía una demanda en todo el estado. El proponente dijo que los electores del distrito apoyaban la opción, pero no pudo dar un porcentaje estatal y dijo que desconocía las normas de acreditación mencionadas. Otro miembro apoyó la elección como una forma de aumentar la rendición de cuentas sobre el gasto de los ingresos por impuestos sobre la propiedad. En respuesta a preguntas sobre las facultades, el proponente dijo que la junta establecería las políticas y aprobaría las acciones, mientras que el superintendente se encargaría de la administración y la implementación. La presidencia también describió esa división de responsabilidades, y el proponente estuvo de acuerdo. El comité aprobó mediante votación a viva voz una moción para recomendar la aprobación del proyecto.
- Leído en voz alta: Sesión en el pleno de la Cámara de Representantes, 17 de febrero de 2026 (día legislativo 19), 0:55:03
- Leído en voz alta: Sesión en el pleno de la Cámara de Representantes, 18 de febrero de 2026 (día legislativo 20), 0:36:51
- Leído en voz alta: Sesión en el pleno de la Cámara de Representantes, 24 de febrero de 2026 (día legislativo 23), 0:50:17
Cronología del estado
- House Committee Favorably Reported (Cámara de Representantes)
- House Second Readers (Cámara de Representantes)
- House First Readers (Cámara de Representantes)
- House Hopper (Cámara de Representantes)
Patrocinadores
- Alan Powell (R, HD-33)
- David Wilkerson (D, HD-38)
- Trey Kelley (R, HD-16)
- Lydia Glaize (D, HD-67)
- Carolyn Hugley (D, HD-141)
- Rick Jasperse (R, HD-11)
Temas
- superintendentes escolares
- gobernanza educativa
- enmienda constitucional
- referéndums locales
- juntas escolares