Ir al contenido
Georgia Commons

Cámara de Representantes · Introduced · 2025-2026 Regular Session

HR 1427: Congress; pass Thiokol Memorial Gold Medical Act; urge

Última acción: 25 de febrero de 2026 · House Second Readers

A Georgia House resolution urges the U.S. Congress to pass the Thiokol Memorial Gold Medal Act, which would award the Congressional Gold Medal to the 30 workers killed in the 1971 and 1973 Thiokol plant explosions in Woodbine, Georgia.

Leer el texto completo de la resolución (en inglés)

Estos botones llevan el texto de la propia resolución, en inglés, no los resúmenes de abajo. Copiar para un LLM, Ver en Markdown y Enviar a una IA usan la versión Markdown: el texto tal como se presentó, seguido de los resúmenes bajo un encabezado que los identifica como nuestros. Ver texto sin formato es el texto solo.

Los resúmenes de abajo son traducciones de resúmenes en inglés escritos por un modelo de IA (claude-sonnet-5) a partir del texto de la resolución; no forman parte de él. La resolución está en inglés. Cite el texto, no el resumen. El texto almacenado es la versión Introduced, la más reciente que tiene LegiScan.

El resumen en español de este proyecto de ley se está preparando. Mientras tanto se muestra el resumen en inglés.

En lenguaje claro

This resolution recalls the February 3, 1971 explosion at the Thiokol Chemical Plant in Woodbine, Georgia, which killed 29 workers making trip flares for the Vietnam War, and a 1973 mortar shell explosion at the same plant that killed a 30th worker. It describes the scale of the rescue effort and notes the disaster ranks among the worst industrial accidents in U.S. history. The resolution states that U.S. Representative Buddy Carter introduced a federal bill in 2026, the Thiokol Memorial Gold Medal Act, to award the Congressional Gold Medal to the 30 people who died. The Georgia House of Representatives uses this resolution to formally urge Congress to pass that federal bill. It also directs the Clerk of the House to send copies of the resolution to the President, Vice President, the Speaker of the U.S. House, and Georgia's congressional delegation.

Qué hace el proyecto de ley

  • Formally urges the U.S. Congress to enact the Thiokol Memorial Gold Medal Act, a federal bill honoring 30 workers who died at the Woodbine Thiokol plant.
  • Directs the Clerk of the Georgia House of Representatives to distribute copies of the resolution to the President and Vice President of the United States.
  • Directs distribution of copies to the Speaker of the U.S. House of Representatives and to each member of Georgia's congressional delegation.
  • Recites the historical record of the 1971 and 1973 explosions as the basis for the request to Congress.

A quién afecta

This resolution primarily affects the families and memory of the 30 Thiokol plant workers who died, members of Georgia's congressional delegation who receive the resolution, and Congress itself as the body being asked to act. It has no direct legal effect on other Georgians.

Por qué importa

Because this is a resolution rather than a law, it does not itself award any medal or change any statute. Its practical effect is to put the Georgia House of Representatives on record supporting the federal Thiokol Memorial Gold Medal Act and to formally notify federal officials of that support.

Disposiciones clave

  • Recounts that the February 3, 1971 explosion at the Woodbine Thiokol plant killed 29 workers during trip flare manufacturing for the Vietnam War.
  • Notes a 1973 mortar shell explosion at the same plant killed a 30th worker, Joseph E. Wainright.
  • States the resolved clause: the House urges Congress to enact the Thiokol Memorial Gold Medal Act, which would award the Congressional Gold Medal to the 30 deceased workers.
  • Directs the Clerk of the House to send copies to the President, Vice President, the Speaker of the U.S. House, and Georgia's congressional delegation.

Del proyecto de ley

the members of this body urge Congress to enact the Thiokol Memorial Gold Medal Act

This is the resolution's core request directed at the U.S. Congress.

Cita en el idioma original del documento

the Thiokol explosion is the worst disaster in the history of southeastern Georgia and is now ranked as the tenth out of 100 worst industrial accidents in United States history

The resolution's description of how severe the 1971 explosion was.

Cita en el idioma original del documento

Cronología del estado

  1. 2026-02-25House Second Readers (Cámara de Representantes)
  2. 2026-02-24House First Readers (Cámara de Representantes)
  3. 2026-02-20House Hopper (Cámara de Representantes)

Patrocinadores

  • Steven Sainz (R, HD-180)Patrocinador principal
  • Bill Hitchens (R, HD-161)
  • Inga Willis (D, HD-055)
  • Buddy DeLoach (R, HD-167)
  • Rick Townsend (R, HD-179)

Temas

  • Thiokol plant explosion
  • Congressional Gold Medal
  • Woodbine Georgia history
  • Vietnam War munitions workers
  • worker safety

Pregunte sobre este proyecto de ley

Las respuestas provienen de este documento, que está en inglés; las citas se muestran tal como aparecen en él. No es asesoría legal.

Legible por máquinas https://georgiacommons.org/bills/2025-2026/hr1427.md · https://georgiacommons.org/bills/index.md · MCP https://mcp.georgiacommons.org/mcp

HR1427: Congress; pass Thiokol Memorial Gold Medical Act; urge | Georgia Commons