Cámara de Representantes · Passed · 2025-2026 Regular Session
HR 1538: City of Cochran Fire Department; commend
Última acción: 3 de marzo de 2026 · House Read and Adopted
Una resolución de la Cámara de Georgia elogia al Departamento de Bomberos de la Ciudad de Cochran por rescatar a una mujer de una casa en llamas el 25 de diciembre de 2025, reconociendo por nombre a los miembros de la cuadrilla involucrados.
Los resúmenes de abajo son traducciones de resúmenes en inglés escritos por un modelo de IA (claude-sonnet-5) a partir del texto de la resolución; no forman parte de él. La resolución está en inglés. Cite el texto, no el resumen. El texto almacenado es la versión Introduced, la más reciente que publica el sitio web de la Asamblea General.
En lenguaje claro
Esta resolución de la Cámara de Representantes de Georgia honra al Departamento de Bomberos de la Ciudad de Cochran por su respuesta a un incendio en una casa en North Sixth Street en Cochran el 25 de diciembre de 2025. Los bomberos llegaron y encontraron llamas intensas y humo, y se les informó que una mujer estaba atrapada dentro. Bajo la dirección del jefe Brock Wilcher, los miembros de la cuadrilla entraron por la ventana de un dormitorio en calor extremo y visibilidad nula, encontraron a la mujer inconsciente, la sacaron y comenzaron RCP antes de entregar su cuidado a Heartland EMS. Ella fue trasladada a un centro de quemados en Augusta y se esperaba que regresara a casa más adelante ese mes. La resolución no cambia ninguna ley. Elogia formalmente al departamento y a los bomberos nombrados por sus acciones y ordena al Secretario de la Cámara que envíe una copia de la resolución al departamento de bomberos.
Qué hace el proyecto de ley
- Elogia formalmente al Departamento de Bomberos de la Ciudad de Cochran por sus acciones durante el rescate en un incendio de casa el 25 de diciembre de 2025.
- Nombra y elogia a personas específicas: el jefe Brock Wilcher, el sargento Colton Kleinfeld, y los bomberos Timothy McElroy, Quang Nguyen, Bruce Nguyen, Nicholas Mleczko y Michael Angus.
- Ordena al Secretario de la Cámara de Representantes que prepare y envíe una copia de la resolución al departamento de bomberos.
- No crea ninguna ley nueva, financiamiento ni sanción; es una expresión ceremonial de agradecimiento por parte de la Cámara.
A quién afecta
El Departamento de Bomberos de la Ciudad de Cochran y los bomberos y el jefe nombrados son honrados directamente. La residente rescatada y su familia, Heartland EMS, y la comunidad de Cochran se mencionan en el relato del incidente que hace la resolución.
Por qué importa
Aunque la resolución no tiene efecto legal ni financiero, crea un registro público oficial que reconoce a los socorristas específicos que rescataron a una mujer de una casa en llamas, lo cual puede importar al departamento, a las personas nombradas y a la comunidad a la que sirven.
Disposiciones clave
- Las cláusulas expositivas describen el incendio del 25 de diciembre de 2025 en 145 North Sixth Street y el rescate de una mujer atrapada e inconsciente.
- La cláusula resolutiva elogia al departamento por su valentía, acción decisiva y servicio excepcional, y expresa aprecio por su dedicación a la seguridad pública.
- Una cláusula resolutiva adicional ordena al Secretario de la Cámara distribuir una copia de la resolución al Departamento de Bomberos de la Ciudad de Cochran.
Del proyecto de ley
“the members of this body commend the City of Cochran Fire Department for its bravery, decisive action, and exceptional service during this life-threatening incident”
“the firefighters entered the residence through an exterior bedroom window under conditions of extreme heat and zero visibility”
Cronología del estado
- House Read and Adopted (Cámara de Representantes)
- House First Readers (Cámara de Representantes)
- House Hopper (Cámara de Representantes)
Patrocinadores
- Danny Mathis (R, HD-133)
- Lauren McDonald III (R, HD-26)
- Johnny Chastain (R, HD-7)
- Derrick McCollum (R, HD-30)
- Joseph Gullett (R, HD-19)
- Bill Yearta (R, HD-152)
Temas
- departamento de bomberos
- socorristas
- seguridad pública
- Cochran Georgia
- reconocimiento legislativo