Ir al contenido
Georgia Commons
Menú

Cámara de Representantes · Passed · 2025-2026 Regular Session

HR 1595: Black Midwives Day in Georgia; March 14, 2026; recognize

Última acción: 4 de marzo de 2026 · House Read and Adopted

Una resolución de la Cámara de Representantes de Georgia reconoce el 14 de marzo de 2026 como el Día de las Comadronas Negras en Georgia, honrando el papel de las comadronas negras en la salud materna e infantil.

Leer el texto completo de la resolución (en inglés)

Estos botones llevan el texto de la propia resolución, en inglés, no los resúmenes de abajo. Copiar para un LLM, Ver en Markdown y Enviar a una IA usan la versión Markdown: el texto tal como se presentó, seguido de los resúmenes bajo un encabezado que los identifica como nuestros. Ver texto sin formato es el texto solo.

Los resúmenes de abajo son traducciones de resúmenes en inglés escritos por un modelo de IA (claude-sonnet-5) a partir del texto de la resolución; no forman parte de él. La resolución está en inglés. Cite el texto, no el resumen. El texto almacenado es la versión Introduced, la más reciente que publica el sitio web de la Asamblea General.

En lenguaje claro

Esta resolución de la Cámara de Representantes de Georgia designa el 14 de marzo de 2026 como el Día de las Comadronas Negras en Georgia. No cambia ninguna ley ni crea nuevos programas o financiamiento. En cambio, expresa el reconocimiento de la Cámara a las contribuciones históricas y continuas de las comadronas negras a la salud materna, particularmente al abordar las tasas más altas de enfermedad y muerte materna entre las personas negras que dan a luz. Las cláusulas de considerandos de la resolución describen las disparidades en la salud materna, los desiertos de atención de maternidad y los beneficios de integrar a las comadronas en los sistemas de atención. Hace un llamado a ampliar el acceso a la educación y capacitación en obstetricia, y al reconocimiento pleno del alcance de su práctica, aunque la resolución en sí no promulga ninguno de estos cambios de política. Se instruye al Secretario de la Cámara a enviar una copia de la resolución a la National Black Midwives Alliance.

Qué hace el proyecto de ley

  • Designa formalmente el 14 de marzo de 2026 como el Día de las Comadronas Negras en Georgia mediante una resolución de la Cámara.
  • Expresa el reconocimiento de la Cámara a las contribuciones de las comadronas negras a los resultados de salud materna e infantil.
  • Instruye al Secretario de la Cámara de Representantes a enviar una copia de la resolución a la National Black Midwives Alliance.
  • No crea ninguna ley nueva, financiamiento, cambio de licencia ni mecanismo de aplicación; es únicamente un reconocimiento simbólico.

A quién afecta

Las comadronas negras y las organizaciones de obstetricia, particularmente la National Black Midwives Alliance, que recibirá una copia de la resolución. También afecta a las personas negras que dan a luz y a los defensores de la salud materna cuyas experiencias se describen en el texto de la resolución.

Por qué importa

Aunque la resolución no tiene fuerza legal, reconoce públicamente las disparidades en los resultados de salud materna de las personas negras y el papel que desempeñan las comadronas para abordarlas, lo que podría aumentar la conciencia y señalar la atención legislativa a los problemas de acceso a la obstetricia en Georgia.

Disposiciones clave

  • La cláusula resolutiva reconoce el 14 de marzo de 2026 como el Día de las Comadronas Negras en Georgia.
  • Una cláusula resolutiva adicional instruye al Secretario de la Cámara a distribuir una copia de la resolución a la National Black Midwives Alliance.
  • Las cláusulas de considerandos, aunque no son legalmente operativas, describen las disparidades en la salud materna y llaman la atención sobre la ampliación de la educación, la capacitación y el reconocimiento del alcance de la práctica en obstetricia.

Del proyecto de ley

“NOW, THEREFORE, BE IT RESOLVED BY THE HOUSE OF REPRESENTATIVES that the members of this body recognize March 14, 2026, as Black Midwives Day in Georgia.”

Esta es la acción central de la resolución, que reconoce formalmente el día.

Cita en el idioma original del documento

“in order to facilitate optimal healthcare access, midwives should have no restrictions to practicing midwifery to the full extent and scope of their training”

La resolución expresa apoyo a la ampliación del alcance de la práctica de las comadronas, aunque no promulga este cambio.

Cita en el idioma original del documento

Cronología del estado

  1. 2026-03-04House Read and Adopted (Cámara de Representantes)
  2. 2026-03-04House First Readers (Cámara de Representantes)
  3. 2026-03-04House Hopper (Cámara de Representantes)

Patrocinadores

  • Park Cannon (D, HD-58)Patrocinador principal
  • Rhonda Taylor (D, HD-92)
  • Sandra Scott (D, HD-76)
  • Kim Schofield (D, HD-63)
  • Sylvia Wayfer Baker (D, HD-64)
  • Terry Cummings (D, HD-39)

Temas

  • día de las comadronas negras
  • salud materna
  • obstetricia
  • mortalidad materna negra
  • resoluciones legislativas

Pregunte sobre este proyecto de ley

Las respuestas provienen de este documento, que está en inglés; las citas se muestran tal como aparecen en él. No es asesoría legal.

Legible por máquinas https://georgiacommons.org/bills/2025-2026/hr1595.md · https://georgiacommons.org/bills/index.md · MCP https://mcp.georgiacommons.org/mcp

HR1595: Black Midwives Day in Georgia; March 14, 2026; recognize | Georgia Commons