Ir al contenido
Georgia Commons
Menú

Cámara de Representantes · Passed · 2025-2026 Regular Session

HR 1631: Georgia's 100 Women of Excellence; commend

Última acción: 6 de marzo de 2026 · House Read and Adopted

Una resolución de la Cámara de Representantes de Georgia honra formalmente a un grupo de mujeres, incluida la olímpica de Georgia Alice Coachman, como parte del reconocimiento 100 Women of Excellence de Georgia vinculado al Día Internacional de la Mujer.

Leer el texto completo de la resolución (en inglés)

Estos botones llevan el texto de la propia resolución, en inglés, no los resúmenes de abajo. Copiar para un LLM, Ver en Markdown y Enviar a una IA usan la versión Markdown: el texto tal como se presentó, seguido de los resúmenes bajo un encabezado que los identifica como nuestros. Ver texto sin formato es el texto solo.

Los resúmenes de abajo son traducciones de resúmenes en inglés escritos por un modelo de IA (claude-sonnet-5) a partir del texto de la resolución; no forman parte de él. La resolución está en inglés. Cite el texto, no el resumen. El texto almacenado es la versión Introduced, la más reciente que publica el sitio web de la Asamblea General.

En lenguaje claro

Esta es una resolución ceremonial de la Cámara de Representantes de Georgia y no un cambio a la ley estatal. Elogia a una lista de mujeres nombradas como parte de las 100 Women of Excellence de Georgia, describiendo sus contribuciones a sus comunidades y vinculando el reconocimiento con el Día Internacional de la Mujer. La resolución establece que la Cámara reconoce a estas mujeres y expresa aprecio por su impacto, deseándoles continuo éxito. También ordena al Secretario de la Cámara de Representantes que prepare copias de la resolución para su distribución al público y a la prensa. La resolución no crea nuevos requisitos, financiamiento ni sanciones; es una declaración formal de reconocimiento aprobada por la Cámara.

Qué hace el proyecto de ley

  • Reconoce formalmente a una lista nombrada de mujeres como parte de las 100 Women of Excellence de Georgia.
  • Expresa el aprecio y la admiración de la Cámara de Representantes por las contribuciones e impacto de las homenajeadas.
  • Ordena al Secretario de la Cámara de Representantes que prepare copias de la resolución para distribuirlas al público y a la prensa.
  • No crea ninguna ley nueva, financiamiento ni sanciones; es puramente una declaración ceremonial de la Cámara.

A quién afecta

Las mujeres nombradas en la resolución, que reciben reconocimiento formal de la Cámara de Representantes de Georgia, y el Secretario de la Cámara, a quien se le ordena distribuir copias de la resolución al público y a la prensa.

Por qué importa

La resolución no tiene efecto legal ni financiero sobre los habitantes de Georgia; no cambia ninguna ley, no crea ningún programa ni gasta dinero estatal. Su importancia es simbólica, ya que otorga reconocimiento público oficial a los logros de las mujeres nombradas a través de la legislatura estatal.

Disposiciones clave

  • Las cláusulas considerativas describen el Día Internacional de la Mujer y el propósito de reconocer a mujeres destacadas.
  • Las cláusulas considerativas enumeran a las mujeres específicas que se están honrando, incluida Alice Coachman y otras nombradas en el texto.
  • La primera cláusula resolutiva establece que la Cámara reconoce a las homenajeadas y les extiende aprecio y buenos deseos.
  • La segunda cláusula resolutiva ordena al Secretario de la Cámara que ponga copias a disposición del público y de la prensa.

Del proyecto de ley

“the members of this body, recognize Georgia's 100 Women of Excellence, and express their heartfelt appreciation and admiration for all the phenomenal women who have made a significant impact and extend best wishes for continued success and empowerment.”

Esta es la acción central de la resolución, que honra formalmente a las mujeres nombradas.

Cita en el idioma original del documento

Cronología del estado

  1. 2026-03-06House Read and Adopted (Cámara de Representantes)
  2. 2026-03-06House First Readers (Cámara de Representantes)
  3. 2026-03-06House Hopper (Cámara de Representantes)

Patrocinadores

  • Miriam Paris (D, HD-142)Patrocinador principal

Temas

  • reconocimiento a mujeres
  • día internacional de la mujer
  • cámara de representantes de georgia
  • resolución ceremonial

Pregunte sobre este proyecto de ley

Las respuestas las escribe la IA a partir de este documento, que está en inglés, y cada cita se verifica con él. No es asesoría legal.

Legible por máquinas https://georgiacommons.org/bills/2025-2026/hr1631.md · https://georgiacommons.org/bills/index.md · MCP https://mcp.georgiacommons.org/mcp

HR1631: Georgia's 100 Women of Excellence; commend | Georgia Commons