Ir al contenido
Georgia Commons
Menú

Cámara de Representantes · Passed · 2025-2026 Regular Session

HR 1737: Perinatal responders; State of Georgia expands the workforce for birth responders who are committed to increasing the safety of families in the childbirth period; honor

Última acción: 16 de marzo de 2026 · House Read and Adopted

Una resolución de la Cámara de Georgia honra a los respondedores perinatales y doulas de todo el estado por su trabajo de apoyo a las familias durante el embarazo, el parto y el período posparto.

Leer el texto completo de la resolución (en inglés)

Estos botones llevan el texto de la propia resolución, en inglés, no los resúmenes de abajo. Copiar para un LLM, Ver en Markdown y Enviar a una IA usan la versión Markdown: el texto tal como se presentó, seguido de los resúmenes bajo un encabezado que los identifica como nuestros. Ver texto sin formato es el texto solo.

Los resúmenes de abajo son traducciones de resúmenes en inglés escritos por un modelo de IA (claude-sonnet-5) a partir del texto de la resolución; no forman parte de él. La resolución está en inglés. Cite el texto, no el resumen. El texto almacenado es la versión Introduced, la más reciente que publica el sitio web de la Asamblea General.

En lenguaje claro

Esta resolución no cambia ninguna ley de Georgia. Es una declaración ceremonial de la Cámara de Representantes que reconoce a los respondedores perinatales, también llamados doulas, que ayudan a las familias durante el trabajo de parto, el nacimiento y el período posparto inmediato. La resolución señala que estos trabajadores están certificados por organizaciones como CAPPA, DONA y BADT, que a menudo prestan servicio en zonas rurales y desatendidas de Georgia, y que trabajan de manera independiente, en cooperativas o a través de programas comunitarios como el centro de equidad en salud materna de Morehouse School of Medicine. La resolución nombra a decenas de respondedores perinatales individuales y organizaciones de todo Georgia que ofrecen servicios de doula y apoyo al parto. Resuelve formalmente que la Cámara honra su dedicación y cuidado, y ordena al Secretario de la Cámara poner copias a disposición del público y la prensa.

Qué hace el proyecto de ley

  • Honra formalmente a los respondedores perinatales y doulas de Georgia por su trabajo de apoyo a las familias durante el parto y el período posparto.
  • Enumera a personas y organizaciones específicas de todo el estado que ofrecen servicios de doula y apoyo perinatal.
  • Ordena al Secretario de la Cámara de Representantes preparar y distribuir copias de la resolución al público y a la prensa.
  • No crea, enmienda ni deroga ningún estatuto de Georgia ni establece ningún programa, financiamiento o requisito nuevo.

A quién afecta

La resolución nombra y honra directamente a respondedores perinatales, doulas y organizaciones de apoyo al parto individuales que operan en Georgia, incluidos grupos que sirven a comunidades rurales y desatendidas. También hace referencia a instituciones como Wellstar Hospital, Spelman College y Morehouse School of Medicine como lugares donde se realiza este trabajo.

Por qué importa

Debido a que se trata de una resolución y no de una ley, no cambia los derechos, deberes o financiamiento de nadie. Su efecto práctico es simbólico: reconoce públicamente el papel que las doulas y los respondedores perinatales desempeñan en el panorama de la salud materna e infantil de Georgia.

Disposiciones clave

  • Las cláusulas expositivas describen las certificaciones de los respondedores perinatales (CAPPA, DONA, BADT) y su trabajo durante el parto, el nacimiento y la recuperación posparto.
  • Las cláusulas expositivas enumeran numerosas personas y organizaciones nombradas en todo Georgia involucradas en el trabajo de doula y apoyo al parto.
  • La cláusula resolutiva establece que la Cámara de Representantes honra la dedicación, el esfuerzo y el cuidado que brindan los respondedores perinatales.
  • La cláusula final ordena al Secretario de la Cámara poner a disposición copias de la resolución para su distribución al público y a la prensa.

Del proyecto de ley

“perinatal responders and doulas work during labor, in the birth process, and in the immediate postpartum time, offering support, encouragement, information, comfort, and referrals as needed”

Describe el papel central que desempeñan los respondedores perinatales durante el parto y la recuperación.

Cita en el idioma original del documento

“the members of this body honor the dedication, hard work, and outstanding care provided by perinatal responders on behalf of families in the State of Georgia”

La declaración formal de reconocimiento de la resolución, su principal efecto operativo.

Cita en el idioma original del documento

Cronología del estado

  1. 2026-03-16House Read and Adopted (Cámara de Representantes)
  2. 2026-03-16House First Readers (Cámara de Representantes)
  3. 2026-03-16House Hopper (Cámara de Representantes)

Patrocinadores

  • Park Cannon (D, HD-58)Patrocinador principal
  • Tanya F. Miller (D, HD-62)
  • Segun Adeyina (D, HD-110)
  • Billy Mitchell (D, HD-88)
  • Akbar Ali (D, HD-106)
  • Debra Bazemore (D, HD-69)

Temas

  • salud materna
  • doulas
  • apoyo al parto
  • cuidado perinatal
  • honores legislativos

Pregunte sobre este proyecto de ley

Las respuestas provienen de este documento, que está en inglés; las citas se muestran tal como aparecen en él. No es asesoría legal.

Legible por máquinas https://georgiacommons.org/bills/2025-2026/hr1737.md · https://georgiacommons.org/bills/index.md · MCP https://mcp.georgiacommons.org/mcp

HR1737: Perinatal responders; State of Georgia expands the workforce for birth responders who are committed to increasing the safety of families in the childbirth period; honor | Georgia Commons