Ir al contenido
Georgia Commons

Cámara de Representantes · Introduced · 2025-2026 Regular Session

HR 1797: Grady Memorial Hospital; rename to Grady-Bell Memorial Hospital; urge

Última acción: 23 de marzo de 2026 · House Second Readers

A Georgia House resolution would urge officials to rename Grady Memorial Hospital in Atlanta to Grady-Bell Memorial Hospital, honoring civil rights figure Dr. Roy Charles Bell Sr.

Leer el texto completo de la resolución (en inglés)

Estos botones llevan el texto de la propia resolución, en inglés, no los resúmenes de abajo. Copiar para un LLM, Ver en Markdown y Enviar a una IA usan la versión Markdown: el texto tal como se presentó, seguido de los resúmenes bajo un encabezado que los identifica como nuestros. Ver texto sin formato es el texto solo.

Los resúmenes de abajo son traducciones de resúmenes en inglés escritos por un modelo de IA (claude-sonnet-5) a partir del texto de la resolución; no forman parte de él. La resolución está en inglés. Cite el texto, no el resumen. El texto almacenado es la versión Introduced, la más reciente que tiene LegiScan.

El resumen en español de este proyecto de ley se está preparando. Mientras tanto se muestra el resumen en inglés.

En lenguaje claro

This resolution does not change any law. It expresses the Georgia House of Representatives' position urging the governing authorities responsible for Grady Memorial Hospital to rename it Grady-Bell Memorial Hospital. The resolution recounts that the hospital is currently named for Henry Grady, described in the text as an outspoken white supremacist, and argues for adding recognition of Dr. Roy Charles Bell Sr., a Black dentist and civil rights leader who led the legal fight that desegregated the hospital through the 1962 U.S. Supreme Court case Bell v. Fulton-DeKalb Hospital Authority. The resolution directs the Clerk of the House to make copies available to the public and press, but it has no binding legal effect on the Fulton-DeKalb Hospital Authority or any other body; it is a statement urging action, not a mandate.

Qué hace el proyecto de ley

  • Formally urges the governing authorities of Grady Memorial Hospital to rename it Grady-Bell Memorial Hospital.
  • States the House's position that Dr. Roy Charles Bell Sr. should be honored for leading the legal effort that desegregated the hospital.
  • Directs the Clerk of the House of Representatives to distribute copies of the resolution to the public and press.
  • Creates no new law, funding, or legal requirement; it only expresses the chamber's urging on a naming decision.

A quién afecta

The Fulton-DeKalb Hospital Authority, which governs Grady Memorial Hospital and would be the body asked to act on the renaming; hospital patients, staff, and the Atlanta community who interact with the institution; and the public, who would see any name change reflected in signage and records.

Por qué importa

If the hospital authority follows the resolution's urging, the name Grady-Bell Memorial Hospital would replace the current name on the public institution, changing how the hospital is publicly identified and adding recognition of a local civil rights figure alongside the hospital's original namesake.

Disposiciones clave

  • The resolution's whereas clauses describe Henry Grady's history and Dr. Roy Charles Bell Sr.'s role in the 1962 case Bell v. Fulton-DeKalb Hospital Authority that desegregated the hospital.
  • The resolving clause urges 'the appropriate governing authorities to take all necessary steps to rename Grady Memorial Hospital to Grady-Bell Memorial Hospital.'
  • A further resolved clause directs the Clerk of the House to make copies available for distribution to the public and press.
  • As a resolution rather than a bill, it carries no penalty, funding, or enforcement mechanism and does not amend the Georgia Code.

Del proyecto de ley

the members of this body urge the appropriate governing authorities to take all necessary steps to rename Grady Memorial Hospital to Grady-Bell Memorial Hospital in honor of Dr. Roy Charles Bell Sr.

This is the resolution's core request directed at the hospital's governing authorities.

Cita en el idioma original del documento

Dr. Bell led the legal effort that forced the desegregation of Grady Memorial Hospital through the landmark 1962 United States Supreme Court ruling in Bell v. Fulton-DeKalb Hospital Authority

Explains the historical basis for honoring Dr. Bell in the proposed renaming.

Cita en el idioma original del documento

Cronología del estado

  1. 2026-03-23House Second Readers (Cámara de Representantes)
  2. 2026-03-20House First Readers (Cámara de Representantes)
  3. 2026-03-19House Hopper (Cámara de Representantes)

Patrocinadores

  • Eric Bell (D, HD-075)Patrocinador principal
  • Park Cannon (D, HD-058)
  • Carl Gilliard (D, HD-162)
  • Al Williams (D, HD-168)
  • Edna Jackson (D, HD-165)
  • Carolyn Hugley (D, HD-141)

Temas

  • Grady Memorial Hospital
  • hospital renaming
  • civil rights history
  • Atlanta healthcare
  • Fulton-DeKalb Hospital Authority

Pregunte sobre este proyecto de ley

Las respuestas provienen de este documento, que está en inglés; las citas se muestran tal como aparecen en él. No es asesoría legal.

Legible por máquinas https://georgiacommons.org/bills/2025-2026/hr1797.md · https://georgiacommons.org/bills/index.md · MCP https://mcp.georgiacommons.org/mcp

HR1797: Grady Memorial Hospital; rename to Grady-Bell Memorial Hospital; urge | Georgia Commons