Georgia CommonsCámara de Representantes · Passed · 2025-2026 Regular Session
HR 1799: Furman, Major William "Rusty", Jr.; honoring the life and memory; condolences
Última acción: 19 de marzo de 2026 · House Read and Adopted
Una resolución de la Cámara de Georgia honra la vida del Mayor William "Rusty" Furman Jr., un oficial de las fuerzas del orden de larga trayectoria que falleció el 22 de febrero de 2026, y ofrece condolencias a su familia.
Los resúmenes de abajo son traducciones de resúmenes en inglés escritos por un modelo de IA (claude-sonnet-5) a partir del texto de la resolución; no forman parte de él. La resolución está en inglés. Cite el texto, no el resumen. El texto almacenado es la versión Introduced, la más reciente que publica el sitio web de la Asamblea General.
En lenguaje claro
Esta resolución es una declaración formal de la Cámara de Representantes de Georgia que reconoce al Mayor William "Rusty" Furman Jr. tras su fallecimiento el 22 de febrero de 2026. Describe sus 28 años de servicio en las fuerzas del orden, incluido su trabajo como miembro original del Departamento de Policía de Dunwoody y funciones en los departamentos de policía de Marietta y del condado de Cobb. La resolución no cambia ninguna ley de Georgia. Más bien, declara formalmente que los miembros de la Cámara se unen para honrar su memoria y extender condolencias a su familia, y ordena a la Secretaria de la Cámara de Representantes que prepare una copia de la resolución para distribuirla a su familia.
Qué hace el proyecto de ley
- Honra formalmente la vida y la memoria del Mayor William "Rusty" Furman Jr. en nombre de la Cámara de Representantes de Georgia.
- Expresa las condolencias de la Cámara a su familia tras su fallecimiento el 22 de febrero de 2026.
- Ordena a la Secretaria de la Cámara de Representantes que prepare una copia de la resolución para la familia.
- No crea ninguna ley, financiamiento ni sanción nueva; es una declaración ceremonial y no un proyecto de ley regulatorio.
A quién afecta
La resolución nombra directamente a la familia del Mayor William "Rusty" Furman Jr., así como a los departamentos de policía de Dunwoody, Marietta y del condado de Cobb donde sirvió, y a la Secretaria de la Cámara de Representantes, quien debe preparar la copia distribuida.
Por qué importa
Aunque la resolución no tiene efecto legal ni regulatorio, ofrece un reconocimiento oficial y público por parte de la Asamblea General de Georgia de las décadas de servicio del Mayor Furman en las fuerzas del orden, y proporciona a su familia un registro formal de ese reconocimiento y de las condolencias de la Cámara.
Disposiciones clave
- Las cláusulas expositivas relatan los 28 años de servicio del Mayor Furman en las fuerzas del orden, incluido su papel como miembro original del Departamento de Policía de Dunwoody.
- La cláusula resolutiva establece que la Cámara de Representantes honra formalmente su memoria y expresa condolencias a su familia.
- La cláusula final ordena a la Secretaria de la Cámara de Representantes que ponga a disposición una copia para distribuirla a la familia.
Del proyecto de ley
“Major William "Rusty" Furman Jr. was an original member of the Dunwoody Police Department who dedicated 28 years of service in law enforcement”
“the members of this body join in honoring the life and memory of Major William "Rusty" Furman Jr. and express their most sincere condolences at his passing”
Cronología del estado
- House Read and Adopted (Cámara de Representantes)
- House First Readers (Cámara de Representantes)
- House Hopper (Cámara de Representantes)
Patrocinadores
- Long Tran (D, HD-80)
- Shea Roberts (D, HD-52)
- Esther Panitch (D, HD-51)
- Karen Lupton (D, HD-83)
- Scott Holcomb (D, HD-101)
Temas
- fuerzas del orden
- resolución conmemorativa
- Departamento de Policía de Dunwoody
- Cámara de Representantes de Georgia