Georgia CommonsCámara de Representantes · Passed · 2025-2026 Regular Session
HR 1985: Hairston, Ruben; induction into the Fort Valley State Hall of Fame; commend
Última acción: 27 de marzo de 2026 · House Read and Adopted
Una resolución de la Cámara de Representantes de Georgia reconoce formalmente a Ruben Hairston por su ingreso al Salón de la Fama de Fort Valley State, honrando su carrera atlética y sus décadas de servicio en la aplicación de la ley en Georgia.
Los resúmenes de abajo son traducciones de resúmenes en inglés escritos por un modelo de IA (claude-sonnet-5) a partir del texto de la resolución; no forman parte de él. La resolución está en inglés. Cite el texto, no el resumen. El texto almacenado es la versión Introduced, la más reciente que publica el sitio web de la Asamblea General.
En lenguaje claro
Esta es una resolución de reconocimiento de la Cámara de Representantes de Georgia que honra a Ruben Hairston. Relata su carrera como destacado jugador de fútbol americano universitario en Fort Valley State, su breve carrera profesional de fútbol americano con los Detroit Lions y los Kansas City Chiefs, y su larga carrera en la aplicación de la ley en Georgia, incluyendo el haberse convertido en el primer alguacil jefe afroamericano del estado. La resolución no cambia ninguna ley de Georgia. Simplemente declara que la Cámara reconoce y felicita a Hairston por su ingreso al Salón de la Fama de Fort Valley State, y ordena al Secretario de la Cámara que le prepare una copia de la resolución.
Qué hace el proyecto de ley
- Reconoce y felicita formalmente a Ruben Hairston por su nombre por su ingreso al Salón de la Fama de Fort Valley State.
- Relata sus logros en el fútbol americano universitario y profesional, y sus décadas de servicio en la aplicación de la ley en Georgia.
- Ordena al Secretario de la Cámara de Representantes que prepare una copia de la resolución para distribuirla a Hairston.
- No crea ninguna ley, financiamiento ni regulación nueva; es una declaración ceremonial de reconocimiento por parte de la Cámara.
A quién afecta
La resolución nombra y honra directamente a Ruben Hairston. No tiene efecto regulatorio sobre ningún otro grupo de habitantes de Georgia, empresas o agencias gubernamentales.
Por qué importa
La resolución no tiene efecto legal ni financiero sobre los habitantes de Georgia. Su importancia es simbólica: incorpora al registro oficial el reconocimiento formal de la Cámara de Representantes de Georgia a la carrera atlética y de aplicación de la ley de Hairston.
Disposiciones clave
- La cláusula resolutiva reconoce y felicita a Ruben Hairston por su ingreso al Salón de la Fama de Fort Valley State y le extiende los mejores deseos de salud y felicidad.
- Una cláusula adicional ordena al Secretario de la Cámara que ponga a disposición una copia de la resolución para distribuirla a Hairston.
- Las cláusulas expositivas detallan sus honores de 1977 en la Southern Intercollegiate Athletic Conference, sus etapas en el fútbol americano profesional, y su carrera en la aplicación de la ley, incluido su reconocimiento como Jefe del Año en 2002.
Del proyecto de ley
“he made history the first African American chief marshal in the State of Georgia”
Cronología del estado
- House Read and Adopted (Cámara de Representantes)
- House First Readers (Cámara de Representantes)
- House Hopper (Cámara de Representantes)
Patrocinadores
- Debbie Buckner (D, HD-137)
- David Huddleston (R, HD-72)
- Vance Smith (R, HD-138)
Temas
- resolución de reconocimiento
- Salón de la Fama de Fort Valley State
- aplicación de la ley en Georgia
- honores de fútbol americano universitario