Cámara de Representantes · Passed · 2025-2026 Regular Session
HR 1994: Leonard, Madrean Peoples; honoring the life and memory; condolences
Última acción: 27 de marzo de 2026 · House Read and Adopted
Una resolución de la Cámara de Georgia honra la vida de Madrean Peoples Leonard, especialista en servicios sociales de Augusta que murió el 23 de marzo de 2026, y ofrece condolencias a su familia.
Los resúmenes de abajo son traducciones de resúmenes en inglés escritos por un modelo de IA (claude-sonnet-5) a partir del texto de la resolución; no forman parte de él. La resolución está en inglés. Cite el texto, no el resumen. El texto almacenado es la versión Introduced, la más reciente que publica el sitio web de la Asamblea General.
En lenguaje claro
Esta es una resolución conmemorativa aprobada por la Cámara de Representantes de Georgia para reconocer la vida de Madrean Peoples Leonard, quien murió el 23 de marzo de 2026. La resolución relata su biografía: su nacimiento en Luisiana en 1929, su educación en Wiley College, su carrera enseñando ciencias en la escuela secundaria, sus 13 años supervisando clubes 4-H y programas juveniles para el Louisiana Cooperative Extension Service, y su carrera de 20 años como especialista en servicios sociales en la División de Familia y Servicios para Niños del condado de Richmond en Augusta. La resolución no cambia ninguna ley de Georgia. Expresa formalmente el pesar de la Cámara por su fallecimiento y ordena al Secretario de la Cámara que prepare una copia de la resolución para distribuirla a su familia.
Qué hace el proyecto de ley
- Expresa formalmente el pesar de la Cámara de Representantes de Georgia por la muerte de Madrean Peoples Leonard.
- Relata su biografía, carrera y familia como un tributo oficial incluido en el registro legislativo.
- Ordena al Secretario de la Cámara que prepare y distribuya una copia de la resolución a su familia.
- No crea ninguna ley nueva, financiamiento ni cambio regulatorio; es solo una resolución ceremonial.
A quién afecta
Esta resolución concierne directamente a la familia de Madrean Peoples Leonard, incluidos sus hijos, nietos, bisnietos y tataranietos, quienes recibirán la copia oficial. No tiene efecto sobre el público en general ni sobre las agencias de Georgia.
Por qué importa
La resolución no tiene ningún efecto legal ni de política pública sobre los habitantes de Georgia en general. Su importancia es simbólica y personal, ya que le da a la familia Leonard un reconocimiento formal y público por parte de la legislatura estatal de sus décadas de trabajo comunitario y de servicio público en Augusta.
Disposiciones clave
- La cláusula resolutiva establece que la Cámara se une para honrar su vida y memoria y expresa pesar por su fallecimiento.
- Otra cláusula resolutiva ordena al Secretario de la Cámara poner a disposición una copia para distribuirla a su familia.
- Las cláusulas expositivas detallan su nacimiento, educación, historial laboral y familiares sobrevivientes, pero no tienen fuerza legal.
Del proyecto de ley
“the members of this body join in honoring the life and memory of Madrean Peoples Leonard and express their deepest and most sincere regret at her passing.”
Cronología del estado
- House Read and Adopted (Cámara de Representantes)
- House First Readers (Cámara de Representantes)
- House Hopper (Cámara de Representantes)
Patrocinadores
- Karlton Howard (D, HD-129)
- L.C. Myles (D, HD-126)
- Brian Prince (D, HD-132)
Temas
- resolución conmemorativa
- comunidad de Augusta
- Cámara de Representantes de Georgia
- reconocimiento al servicio público