Ir al contenido
Georgia Commons

Cámara de Representantes · Passed · 2025-2026 Regular Session

HR 237: Suttles, John; commend

Última acción: 11 de febrero de 2025 · House Read and Adopted

A Georgia House resolution commends John Suttles of Johns Creek for his role as a teenage participant in the 1965 Selma civil rights marches, including Bloody Sunday.

Leer el texto completo de la resolución (en inglés)

Estos botones llevan el texto de la propia resolución, en inglés, no los resúmenes de abajo. Copiar para un LLM, Ver en Markdown y Enviar a una IA usan la versión Markdown: el texto tal como se presentó, seguido de los resúmenes bajo un encabezado que los identifica como nuestros. Ver texto sin formato es el texto solo.

Los resúmenes de abajo son traducciones de resúmenes en inglés escritos por un modelo de IA (claude-sonnet-5) a partir del texto de la resolución; no forman parte de él. La resolución está en inglés. Cite el texto, no el resumen. El texto almacenado es la versión Introduced, la más reciente que tiene LegiScan.

El resumen en español de este proyecto de ley se está preparando. Mientras tanto se muestra el resumen en inglés.

En lenguaje claro

This is a commendation resolution from the Georgia House of Representatives, not a change to state law. It recognizes John Suttles, who at 16 years old took part in the March 7, 1965 Bloody Sunday march in Selma, Alabama, and was later hospitalized due to violence during the event. He went on to join subsequent marches, including the successful march that reached Montgomery on March 24, 1965. The resolution credits Suttles and other demonstrators with contributing to the passage of the federal Voting Rights Act of 1965. It notes that he and his wife, Kay, now live in Johns Creek, Georgia, and encourages his civic legacy. The House formally commends him for his bravery and directs the Clerk of the House to provide him a copy of the resolution.

Qué hace el proyecto de ley

  • Formally recognizes and commends John Suttles for his participation in the 1965 Selma civil rights marches.
  • States the House's view that his actions contributed to the passage of the federal Voting Rights Act of 1965.
  • Directs the Clerk of the House of Representatives to prepare and distribute a copy of the resolution to John Suttles.
  • Extends the House's best wishes to Suttles for future health and happiness.

A quién afecta

The resolution directly honors John Suttles, a Johns Creek, Georgia resident, and his wife Kay. It does not create legal obligations for the public, businesses, or government agencies beyond the Clerk of the House preparing a commemorative copy.

Por qué importa

The resolution carries no legal effect or funding, but it is an official public statement by the Georgia House recognizing Suttles's role in the civil rights movement, giving formal state acknowledgment to his personal history and its connection to voting rights history.

Disposiciones clave

  • The whereas clauses recount Suttles's participation in the March 7, 1965 Bloody Sunday march at age 16 and his hospitalization from resulting violence.
  • The whereas clauses describe his participation in the later successful Selma-to-Montgomery march that concluded March 24, 1965.
  • The resolved clause formally commends Suttles for his bravery, courage, and contributions to racial justice and equality.
  • The final clause directs the Clerk of the House to make a copy of the resolution available for distribution to Suttles.

Del proyecto de ley

John Suttles courageously participated in the historic Bloody Sunday march in Selma, Alabama, on March 7, 1965, at just 16 years old, walking in pursuit of civil rights alongside hundreds of peaceful demonstrators

Describes Suttles's participation in the pivotal 1965 civil rights march as a teenager.

Cita en el idioma original del documento

the sacrifices of John Suttles and his fellow demonstrators contributed to the passage of the Voting Rights Act of 1965, which was signed into law that August, securing legal protections for African American voters

Links Suttles's actions to the federal Voting Rights Act of 1965.

Cita en el idioma original del documento

Cronología del estado

  1. 2025-02-11House Read and Adopted (Cámara de Representantes)
  2. 2025-02-11House First Readers (Cámara de Representantes)
  3. 2025-02-11House Hopper (Cámara de Representantes)

Patrocinadores

  • Michelle Au (D, HD-050)Patrocinador principal
  • Miriam Paris (D, HD-142)
  • Segun Adeyina (D, HD-110)
  • Terry Cummings (D, HD-039)

Temas

  • civil rights history
  • Georgia House resolutions
  • Selma marches
  • civic recognition

Pregunte sobre este proyecto de ley

Las respuestas provienen de este documento, que está en inglés; las citas se muestran tal como aparecen en él. No es asesoría legal.

Legible por máquinas https://georgiacommons.org/bills/2025-2026/hr237.md · https://georgiacommons.org/bills/index.md · MCP https://mcp.georgiacommons.org/mcp

HR237: Suttles, John; commend | Georgia Commons