Ir al contenido
Georgia Commons
Menú

Cámara de Representantes · Passed · 2025-2026 Regular Session

HR 288: No-Kill Awareness Day at the state capitol; April 30, 2025; recognize

Última acción: 18 de febrero de 2025 · House Read and Adopted

Una resolución de la Cámara de Georgia designa el 30 de abril de 2025 como el Día de Concientización sobre el No Sacrificio en el capitolio estatal, en honor a los trabajadores de refugios y para promover la adopción de mascotas y reducir la eutanasia en los refugios de animales de Georgia.

Leer el texto completo de la resolución (en inglés)

Estos botones llevan el texto de la propia resolución, en inglés, no los resúmenes de abajo. Copiar para un LLM, Ver en Markdown y Enviar a una IA usan la versión Markdown: el texto tal como se presentó, seguido de los resúmenes bajo un encabezado que los identifica como nuestros. Ver texto sin formato es el texto solo.

Los resúmenes de abajo son traducciones de resúmenes en inglés escritos por un modelo de IA (claude-sonnet-5) a partir del texto de la resolución; no forman parte de él. La resolución está en inglés. Cite el texto, no el resumen. El texto almacenado es la versión Introduced, la más reciente que publica el sitio web de la Asamblea General.

En lenguaje claro

Esta resolución no cambia ninguna ley de Georgia. Reconoce formalmente el 30 de abril de 2025 como el Día de Concientización sobre el No Sacrificio en el capitolio estatal. La resolución cita que en 2023 casi el 20 por ciento de los perros y gatos capturados en los refugios de Georgia, unos 19,331 animales, fueron sacrificados, y describe la filosofía de 'No Sacrificio' como un compromiso de salvar al menos el 90 por ciento de los animales que ingresan a los refugios. La Cámara resuelve que sus miembros elogien a los trabajadores de refugios de animales, a los voluntarios y a los miembros de la comunidad que apoyan a los refugios locales, y reconoce el día para crear conciencia sobre la adopción de mascotas y las prácticas de refugios sin sacrificio. También ordena al Secretario de la Cámara que ponga copias a disposición del público y la prensa.

Qué hace el proyecto de ley

  • Designa el 30 de abril de 2025 como el Día de Concientización sobre el No Sacrificio en el capitolio estatal de Georgia.
  • Elogia a los trabajadores de refugios de animales, a los voluntarios y a los miembros de la comunidad que apoyan a los refugios locales.
  • Establece el objetivo de crear conciencia pública sobre la adopción de perros y gatos y las prácticas de refugios sin sacrificio.
  • Ordena al Secretario de la Cámara de Representantes que distribuya copias de la resolución al público y a la prensa.

A quién afecta

Los trabajadores y voluntarios de refugios de animales en toda Georgia, los miembros de la comunidad que apoyan a los refugios locales y los habitantes de Georgia que consideran adoptar una mascota. También involucra al Secretario de la Cámara, quien debe distribuir copias de la resolución.

Por qué importa

La resolución tiene un peso simbólico más que fuerza legal. Llama la atención pública sobre las tasas de eutanasia en los refugios y sobre la adopción como alternativa, lo que podría alentar a más habitantes de Georgia a adoptar mascotas y apoyar a los refugios, aunque no crea fondos, programas ni requisitos legales.

Disposiciones clave

  • Las cláusulas expositivas citan que 19,331 perros y gatos, casi el 20 por ciento de las mascotas capturadas, fueron sacrificados en los refugios de Georgia en 2023.
  • Define 'No Sacrificio' como un compromiso comunitario en el que al menos el 90 por ciento de los animales que ingresan a las instalaciones de los refugios salen con vida.
  • Resuelve que la Cámara elogie a los trabajadores de refugios, a los voluntarios y a los miembros de la comunidad que brindan apoyo.
  • Reconoce el 30 de abril de 2025 como el Día de Concientización sobre el No Sacrificio en el capitolio estatal para promover la conciencia sobre la adopción.
  • Ordena al Secretario de la Cámara que ponga copias de la resolución a disposición del público y la prensa.

Del proyecto de ley

“in 2023, 19,331 dogs and cats, nearly 20 percent of the pets impounded, were killed in Georgia shelters”

Presenta la estadística de eutanasia en refugios citada como fundamento de la resolución.

Cita en el idioma original del documento

“"No-Kill" is a community philosophy and commitment to saving every dog and cat in a shelter who can be saved, where at least 90 percent of the companion animals entering facilities leave alive”

Define lo que la resolución entiende por el estándar de refugio de 'No Sacrificio'.

Cita en el idioma original del documento

Cronología del estado

  1. 2025-02-18House Read and Adopted (Cámara de Representantes)
  2. 2025-02-18House First Readers (Cámara de Representantes)
  3. 2025-02-18House Hopper (Cámara de Representantes)

Patrocinadores

  • Sharon Cooper (R, HD-45)Patrocinador principal
  • Deborah Silcox (R, HD-53)
  • Karen Mathiak (R, HD-82)
  • Joseph Gullett (R, HD-19)
  • Debbie Buckner (D, HD-137)

Temas

  • refugios de animales
  • adopción de mascotas
  • bienestar animal
  • día de reconocimiento en el capitolio estatal

Pregunte sobre este proyecto de ley

Las respuestas las escribe la IA a partir de este documento, que está en inglés, y cada cita se verifica con él. No es asesoría legal.

Legible por máquinas https://georgiacommons.org/bills/2025-2026/hr288.md · https://georgiacommons.org/bills/index.md · MCP https://mcp.georgiacommons.org/mcp

HR288: No-Kill Awareness Day at the state capitol; April 30, 2025; recognize | Georgia Commons