Ir al contenido
Georgia Commons
Menú

Cámara de Representantes · Passed · 2025-2026 Regular Session

HR 336: Shepherd Center; 50th anniversary; recognize

Última acción: 20 de febrero de 2025 · House Read and Adopted

Una resolución de la Cámara de Representantes de Georgia reconoce al Shepherd Center en Atlanta por 50 años de atención de rehabilitación y servicio comunitario, marcando el aniversario de su fundación en 1975.

Leer el texto completo de la resolución (en inglés)

Estos botones llevan el texto de la propia resolución, en inglés, no los resúmenes de abajo. Copiar para un LLM, Ver en Markdown y Enviar a una IA usan la versión Markdown: el texto tal como se presentó, seguido de los resúmenes bajo un encabezado que los identifica como nuestros. Ver texto sin formato es el texto solo.

Los resúmenes de abajo son traducciones de resúmenes en inglés escritos por un modelo de IA (claude-sonnet-5) a partir del texto de la resolución; no forman parte de él. La resolución está en inglés. Cite el texto, no el resumen. El texto almacenado es la versión Introduced, la más reciente que publica el sitio web de la Asamblea General.

En lenguaje claro

Esta es una resolución ceremonial de la Cámara de Representantes de Georgia en honor al Shepherd Center, un hospital privado sin fines de lucro en Atlanta que abrió el 18 de agosto de 1975. La resolución relata la misión del hospital de ayudar a personas con lesiones cerebrales, lesiones de la médula espinal, esclerosis múltiple y otras afecciones neurológicas a reconstruir sus vidas. Destaca las contribuciones comunitarias del centro, incluido su liderazgo del Comité Organizador de los Juegos Paralímpicos de Atlanta de 1996 y la fundación de la división de sillas de ruedas de la carrera AJC Peachtree Road Race. La resolución felicita formalmente al Shepherd Center por su 50 aniversario y ordena al Secretario de la Cámara enviar una copia de la resolución al centro. No crea ninguna ley, financiamiento ni requisito nuevo; es puramente una declaración de reconocimiento.

Qué hace el proyecto de ley

  • Reconoce y felicita formalmente al Shepherd Center por alcanzar su 50 aniversario de funcionamiento en Atlanta.
  • Ordena al Secretario de la Cámara de Representantes preparar y distribuir una copia de la resolución al Shepherd Center.
  • No crea ningún estatuto, financiamiento ni obligación legal nueva; es una declaración ceremonial de la Cámara de Representantes.

A quién afecta

La resolución nombra directamente al Shepherd Center, un hospital de rehabilitación sin fines de lucro en Atlanta, junto con sus pacientes, familias y personal. No tiene efecto legal sobre otras personas, agencias o negocios en Georgia.

Por qué importa

La resolución tiene un peso simbólico y no consecuencias legales ni financieras. Reconoce públicamente el papel del Shepherd Center en la atención de rehabilitación e iniciativas comunitarias como los Juegos Paralímpicos de 1996, pero no cambia ninguna ley de Georgia, no otorga financiamiento ni impone nuevos requisitos a nadie.

Disposiciones clave

  • La resolución recita la fecha de fundación del Shepherd Center, el 18 de agosto de 1975, y su misión de ayudar a personas con discapacidades a reconstruir sus vidas.
  • Cita el papel comunitario del centro, incluido su liderazgo del Comité Organizador de los Juegos Paralímpicos de Atlanta de 1996 y la fundación de una división de sillas de ruedas de la carrera AJC Peachtree Road Race.
  • La cláusula resolutiva felicita formalmente al Shepherd Center y le extiende los mejores deseos de continuo éxito.
  • Una cláusula adicional ordena al Secretario de la Cámara distribuir una copia de la resolución al Shepherd Center.

Del proyecto de ley

“the members of this body recognize and commend the Shepherd Center upon its 50th anniversary and extend sincere best wishes for continued success”

Esta es la declaración central de la resolución en honor al Shepherd Center.

Cita en el idioma original del documento

“approximately 300,000 people are newly diagnosed with spinal cord injuries, traumatic brain injuries, and multiple sclerosis”

La resolución cita esta cifra para explicar la necesidad de atención de rehabilitación especializada.

Cita en el idioma original del documento

Cronología del estado

  1. 2025-02-20House Read and Adopted (Cámara de Representantes)
  2. 2025-02-20House First Readers (Cámara de Representantes)
  3. 2025-02-20House Hopper (Cámara de Representantes)

Patrocinadores

  • Inga Willis (D, HD-55)Patrocinador principal
  • Omari Crawford (D, HD-89)
  • Tanya F. Miller (D, HD-62)

Temas

  • shepherd center
  • hospitales de atlanta
  • atención de rehabilitación
  • reconocimiento legislativo
  • servicios para personas con discapacidad

Pregunte sobre este proyecto de ley

Las respuestas las escribe la IA a partir de este documento, que está en inglés, y cada cita se verifica con él. No es asesoría legal.

Legible por máquinas https://georgiacommons.org/bills/2025-2026/hr336.md · https://georgiacommons.org/bills/index.md · MCP https://mcp.georgiacommons.org/mcp

HR336: Shepherd Center; 50th anniversary; recognize | Georgia Commons