Cámara de Representantes · Introduced · 2025-2026 Regular Session
HR 393: General Assembly; enact Workplace Safety and Heat Protection Act; urge
Última acción: 28 de febrero de 2025 · House Second Readers
Una resolución de la Cámara de Representantes de Georgia insta a la Asamblea General a aprobar una futura Ley de Seguridad Laboral y Protección contra el Calor que establecería normas obligatorias de seguridad frente al calor para trabajadores expuestos a calor extremo en el trabajo.
Los resúmenes de abajo son traducciones de resúmenes en inglés escritos por un modelo de IA (claude-sonnet-5) a partir del texto de la resolución; no forman parte de él. La resolución está en inglés. Cite el texto, no el resumen. El texto almacenado es la versión Introduced, la más reciente que publica el sitio web de la Asamblea General.
En lenguaje claro
Esta resolución no crea por sí misma una nueva ley. En cambio, insta formalmente a la Asamblea General de Georgia a promulgar un proyecto de ley separado, denominado Ley de Seguridad Laboral y Protección contra el Calor (LC 46 0977), que establecería reglas de seguridad frente al calor en el lugar de trabajo. La resolución expone las razones de ese llamado, señalando riesgos para la salud como el agotamiento por calor, el golpe de calor y la tensión cardiovascular entre trabajadores de la construcción, la manufactura, la agricultura, el transporte y los almacenes, y daños económicos como salarios perdidos y mayores reclamos de compensación laboral. La resolución describe lo que debería incluir la Ley que se insta a aprobar: una definición de calor extremo como un índice de calor superior a 80 grados Fahrenheit u otro umbral establecido por la Administración federal de Seguridad y Salud Ocupacional (OSHA), y un requisito de que los empleadores creen programas de prevención de enfermedades por calor que abarquen la prevención, la capacitación y la respuesta de emergencia. Ordena al Secretario de la Cámara enviar copias al Gobernador, al Comisionado de Trabajo, a la Cámara de Comercio de Georgia y a todos los legisladores.
Qué hace el proyecto de ley
- Expresa la posición de la Cámara instando a la Asamblea General a promulgar un proyecto de ley separado llamado Ley de Seguridad Laboral y Protección contra el Calor.
- Describe una definición propuesta de calor extremo como un índice de calor superior a 80 grados Fahrenheit u otro umbral federal de la OSHA.
- Describe un requisito propuesto de que los empleadores adopten programas de prevención de enfermedades por calor que abarquen la prevención, la capacitación y la respuesta de emergencia.
- Ordena al Secretario de la Cámara distribuir copias de la resolución al Gobernador, al Comisionado de Trabajo, a la Cámara de Comercio de Georgia y a todos los miembros de la Asamblea General.
- No crea por sí misma ninguna norma de seguridad frente al calor ni ningún requisito legal aplicable a los empleadores.
A quién afecta
Los trabajadores de la construcción, la manufactura, la agricultura, el transporte y los almacenes que enfrentan condiciones al aire libre o de calor intenso, junto con los empleadores de esas industrias. La resolución también nombra al Gobernador, al Comisionado de Trabajo y a la Cámara de Comercio de Georgia como destinatarios.
Por qué importa
Como se trata de una resolución, no tiene fuerza legal por sí misma; ningún empleador está obligado todavía a cambiar nada. Su importancia radica en que es una señal de apoyo legislativo que podría influir en si avanza un futuro proyecto de ley que establezca reglas de exposición al calor y programas de prevención obligatorios.
Disposiciones clave
- Las cláusulas expositivas de la resolución citan riesgos para la salud (agotamiento por calor, golpe de calor, tensión cardiovascular) y riesgos económicos (salarios perdidos, mayores reclamos de compensación laboral) vinculados a la exposición al calor extremo.
- La cláusula resolutiva insta a la promulgación de la Ley de Seguridad Laboral y Protección contra el Calor (LC 46 0977), nombrándola específicamente como el proyecto de ley que se impulsa.
- La disposición (1) describe la definición de calor extremo como un índice de calor superior a 80 grados Fahrenheit u otro umbral establecido por la OSHA federal a partir del 1 de enero de 2025.
- La disposición (2) describe la exigencia de que los empleadores implementen un programa de prevención de enfermedades por calor que abarque la prevención, la capacitación y la respuesta de emergencia para los trabajadores expuestos a calor extremo.
- La cláusula final ordena al Secretario de la Cámara enviar copias al Gobernador, al Comisionado de Trabajo, a la Cámara de Comercio de Georgia y a todos los miembros de la Asamblea.
Del proyecto de ley
“Defining extreme heat conditions as workplace conditions with a heat index exceeding 80 degrees Fahrenheit or other thresholds as determined by the federal Occupational Safety and Health Administration, as of January 1, 2025”
“Requiring employers to implement a heat illness prevention program designed to mitigate heat related risks through prevention, training, and emergency responses for employees working in extreme heat conditions”
Cronología del estado
- House Second Readers (Cámara de Representantes)
- House First Readers (Cámara de Representantes)
- House Hopper (Cámara de Representantes)
Patrocinadores
- Kim Schofield (D, HD-63)
- Viola Davis (D, HD-87)
- Sandra Scott (D, HD-76)
- Derrick Jackson (D, HD-68)
- Karla Drenner (D, HD-85)
- Dewey McClain (D, HD-109)
Temas
- seguridad laboral
- calor extremo
- protecciones laborales
- trabajadores al aire libre
- salud ocupacional