Ir al contenido
Georgia Commons
Menú

Cámara de Representantes · Passed · 2025-2026 Regular Session

HR 509: Cotten, Staff Sergeant (Ret.) Judith L.; commend

Última acción: 4 de marzo de 2025 · House Read and Adopted

Una resolución de la Cámara de Representantes de Georgia honra formalmente a la Sargento de Estado Mayor (Retirada) Judith L. Cotten por sus 21 años de servicio en el Ejército y décadas de liderazgo comunitario en el área de Jonesboro.

Leer el texto completo de la resolución (en inglés)

Estos botones llevan el texto de la propia resolución, en inglés, no los resúmenes de abajo. Copiar para un LLM, Ver en Markdown y Enviar a una IA usan la versión Markdown: el texto tal como se presentó, seguido de los resúmenes bajo un encabezado que los identifica como nuestros. Ver texto sin formato es el texto solo.

Los resúmenes de abajo son traducciones de resúmenes en inglés escritos por un modelo de IA (claude-sonnet-5) a partir del texto de la resolución; no forman parte de él. La resolución está en inglés. Cite el texto, no el resumen. El texto almacenado es la versión Introduced, la más reciente que publica el sitio web de la Asamblea General.

En lenguaje claro

Esta resolución es un honor ceremonial aprobado por la Cámara de Representantes de Georgia. No cambia ninguna ley. Más bien, reconoce a la Sargento de Estado Mayor (Retirada) Judith L. Cotten, quien sirvió en el Ejército de los Estados Unidos durante 21 años antes de retirarse como Suboficial en 2001. La resolución detalla su participación comunitaria, incluyendo sus roles de liderazgo en la National Association of Black Military Women, las organizaciones de hermandad militar y auxiliares que fundó, su membresía en la Delta Sigma Theta Sorority, su trabajo en la Shiloh Baptist Church en Jonesboro, y su carrera como profesional e instructora de bienes raíces. La Cámara le indica a su Secretario que prepare una copia oficial de la resolución para ella.

Qué hace el proyecto de ley

  • Reconoce y elogia formalmente a la Sargento de Estado Mayor (Retirada) Judith L. Cotten por su servicio militar y trabajo comunitario.
  • Indica al Secretario de la Cámara de Representantes que prepare una copia de la resolución para entregársela.
  • No crea ninguna ley nueva, financiamiento ni cambio regulatorio; es una declaración puramente ceremonial de la Cámara.

A quién afecta

La resolución nombra y honra directamente a la Sargento de Estado Mayor (Retirada) Judith L. Cotten. No tiene efecto legal sobre otros habitantes de Georgia, agencias o empresas.

Por qué importa

Se trata de un honor simbólico y no de un cambio de política, por lo que no altera los derechos, obligaciones o financiamiento de nadie. Su efecto práctico se limita a reconocer públicamente el servicio militar y comunitario de una veterana.

Disposiciones clave

  • Las cláusulas 'whereas' relatan sus 21 años de servicio en el Ejército y su retiro en 2001 como Suboficial.
  • Cláusulas adicionales describen sus roles de liderazgo en la National Association of Black Military Women y en la Omicron Nu Xi Military Sorority and Auxiliaries, que ella fundó.
  • La cláusula resolutiva la elogia formalmente por su servicio a Georgia y a la nación, y le extiende deseos de salud y felicidad.
  • La cláusula final indica al Secretario de la Cámara que pone a su disposición una copia de la resolución.

Del proyecto de ley

“the members of this body recognize and commend Staff Sergeant (Ret.) Judith L. Cotten for her effective, unselfish, and dedicated public service to the State of Georgia and this nation”

Esta es la declaración central de la resolución que honra su servicio.

Cita en el idioma original del documento

Cronología del estado

  1. 2025-03-04House Read and Adopted (Cámara de Representantes)
  2. 2025-03-04House First Readers (Cámara de Representantes)
  3. 2025-03-04House Hopper (Cámara de Representantes)

Patrocinadores

  • Sandra Scott (D, HD-76)Patrocinador principal
  • Viola Davis (D, HD-87)
  • Kim Schofield (D, HD-63)
  • Lynn Heffner (D, HD-130)

Temas

  • veteranos
  • servicio militar
  • reconocimiento comunitario
  • Jonesboro Georgia

Pregunte sobre este proyecto de ley

Las respuestas las escribe la IA a partir de este documento, que está en inglés, y cada cita se verifica con él. No es asesoría legal.

Legible por máquinas https://georgiacommons.org/bills/2025-2026/hr509.md · https://georgiacommons.org/bills/index.md · MCP https://mcp.georgiacommons.org/mcp

HR509: Cotten, Staff Sergeant (Ret.) Judith L.; commend | Georgia Commons