Georgia CommonsCámara de Representantes · Passed · 2025-2026 Regular Session
HR 514: Pate, Bobby C.; condolences
Última acción: 6 de marzo de 2025 · House Read and Adopted
Una resolución de la Cámara de Representantes de Georgia honra la vida de Bobby C. Pate, exjugador y entrenador de fútbol americano universitario con vínculos con el condado de Hart, tras su muerte en septiembre de 2024.
Los resúmenes de abajo son traducciones de resúmenes en inglés escritos por un modelo de IA (claude-sonnet-5) a partir del texto de la resolución; no forman parte de él. La resolución está en inglés. Cite el texto, no el resumen. El texto almacenado es la versión Introduced, la más reciente que publica el sitio web de la Asamblea General.
En lenguaje claro
Esta es una resolución conmemorativa aprobada por la Cámara de Representantes de Georgia. No cambia ninguna ley. Más bien, reconoce formalmente la vida de Bobby C. Pate, quien murió el 28 de septiembre de 2024, relatando su carrera como jugador de fútbol americano universitario reclutado tanto en el draft de la NFL como en el de la AFL de 1960, y sus décadas como entrenador en escuelas secundarias y universidades de Georgia, incluido su liderazgo al frente de la Universidad de West Georgia, con la que ganó el campeonato nacional de la NCAA División III en 1982. La resolución expresa las condolencias de la Cámara a su familia e instruye a la Secretaría de la Cámara de Representantes a preparar una copia de la resolución para su familia. No tiene ningún efecto regulatorio ni presupuestario y sirve únicamente como un homenaje formal.
Qué hace el proyecto de ley
- Honra formalmente la vida y la memoria de Bobby C. Pate en nombre de la Cámara de Representantes de Georgia.
- Relata su carrera atlética y de entrenador, incluidas sus etapas en las escuelas secundarias de Hart County, Toccoa, Norcross y Cherokee, y en la Universidad de West Georgia.
- Instruye a la Secretaría de la Cámara de Representantes a preparar una copia de la resolución para distribuirla a la familia de Pate.
- No crea ninguna ley nueva, financiamiento ni requisito regulatorio; es puramente una declaración conmemorativa.
A quién afecta
Esta resolución afecta directamente a la familia de Bobby C. Pate, quien recibirá una copia de ella, y refleja el sentimiento de los miembros de la Cámara de Representantes de Georgia. No tiene ningún efecto sobre el público en general ni sobre ninguna industria regulada.
Por qué importa
La resolución no tiene consecuencias legales ni financieras para los habitantes de Georgia. Su importancia es simbólica, ya que ofrece un reconocimiento público formal y condolencias de la legislatura estatal a la familia de un entrenador y atleta de Georgia.
Disposiciones clave
- La resolución comienza con una serie de cláusulas de 'considerando' que detallan el nacimiento, la carrera atlética, la trayectoria como entrenador y la vida familiar de Bobby C. Pate.
- La cláusula resolutiva establece que la Cámara se une para honrar su vida y expresa su pesar por su fallecimiento.
- Una cláusula resolutiva adicional instruye a la Secretaría de la Cámara de Representantes a entregar una copia de la resolución a su familia.
Del proyecto de ley
“the members of this body join in honoring the life and memory of Bobby C. Pate and express their deepest and most sincere regret at his passing.”
Cronología del estado
- House Read and Adopted (Cámara de Representantes)
- House First Readers (Cámara de Representantes)
- House Hopper (Cámara de Representantes)
Patrocinadores
- Alan Powell (R, HD-33)
Temas
- resolución conmemorativa
- Cámara de Representantes de Georgia
- condado de Hart
- condolencias