Cámara de Representantes · Passed · 2025-2026 Regular Session
HR 64: Chien Hong School of Kong Fu; commend
Última acción: 27 de enero de 2025 · House Read and Adopted
Una resolución de la Cámara de Georgia elogia a la Chien Hong School of Kong Fu por ser la primera compañía de danza del león en presentarse en el capitolio estatal y marca el inicio de una tradición anual de Año Nuevo Lunar allí.
Los resúmenes de abajo son traducciones de resúmenes en inglés escritos por un modelo de IA (claude-sonnet-5) a partir del texto de la resolución; no forman parte de él. La resolución está en inglés. Cite el texto, no el resumen. El texto almacenado es la versión Introduced, la más reciente que publica el sitio web de la Asamblea General.
En lenguaje claro
Esta resolución de la Cámara de Representantes de Georgia honra a la Chien Hong School of Kong Fu, una compañía de artes marciales y danza del león dirigida por Shifu Gary Mitchell, quien tiene más de 40 años de experiencia en artes marciales chinas. La resolución señala que la compañía realizó una danza del león en el capitolio estatal de Georgia en 2024, convirtiéndose en la primera compañía de danza del león en presentarse allí, y que la presentación busca ser el inicio de una tradición anual vinculada a la celebración del Año Nuevo Lunar en el capitolio. La resolución reconoce y elogia formalmente a la escuela por su compromiso con la preservación de esta forma de arte tradicional y señala que la compañía regresará en 2025 para la segunda celebración anual del Año Nuevo Lunar en el capitolio. Ordena al Secretario de la Cámara de Representantes que prepare una copia de la resolución para su distribución a la escuela como reconocimiento de recuerdo.
Qué hace el proyecto de ley
- Reconoce y elogia formalmente a la Chien Hong School of Kong Fu como la primera compañía de danza del león en presentarse en el capitolio estatal de Georgia.
- Declara que la presentación del grupo en 2024 da inicio a una tradición anual vinculada a la celebración del Año Nuevo Lunar en el capitolio.
- Ordena al Secretario de la Cámara de Representantes que prepare una copia de la resolución para distribuirla a la escuela.
- Extiende los mejores deseos de la Cámara para el éxito continuo de la escuela.
A quién afecta
La resolución nombra directamente a la Chien Hong School of Kong Fu y a su líder, Shifu Gary Mitchell. También involucra al Secretario de la Cámara de Representantes, a quien se ordena preparar y distribuir una copia, y se relaciona con la celebración del Año Nuevo Lunar en el capitolio estatal de Georgia.
Por qué importa
Esto es un honor ceremonial y no un cambio a la ley de Georgia. Reconoce formalmente la contribución cultural de la compañía y su papel en una nueva tradición anual del capitolio, otorgando a la organización una marca simbólica y duradera de reconocimiento por parte de la legislatura estatal.
Disposiciones clave
- Las cláusulas expositivas describen la presentación de danza del león de 2024 en el capitolio como el inicio de una tradición anual y señalan que Shifu Gary Mitchell tiene más de 40 años de experiencia en artes marciales.
- La cláusula resolutiva elogia a la escuela por ser la primera compañía de danza del león en presentarse en el capitolio estatal de Georgia.
- Una cláusula resolutiva adicional ordena al Secretario de la Cámara de Representantes que ponga una copia a disposición de la escuela.
Del proyecto de ley
“the members of this body recognize and commend the Chien Hong School of Kong Fu for being the first lion dance troupe to ever perform at the Georgia state capitol and extend best wishes for continued success.”
Cronología del estado
- House Read and Adopted (Cámara de Representantes)
- House First Readers (Cámara de Representantes)
- House Hopper (Cámara de Representantes)
Patrocinadores
- Michelle Au (D, HD-50)
- Long Tran (D, HD-80)
- Sam Park (D, HD-107)
- Marvin Lim (D, HD-98)
- Soo Hong (R, HD-103)
Temas
- resolución ceremonial
- año nuevo lunar
- cultura asiático-estadounidense
- capitolio estatal de Georgia