Ir al contenido
Georgia Commons
Menú

Cámara de Representantes · Passed · 2025-2026 Regular Session

HR 864: Montgomery, Melissa; honor

Última acción: 31 de marzo de 2025 · House Read and Adopted

Una resolución de la Cámara de Representantes de Georgia honra a Melissa Montgomery, asistente personal de larga trayectoria de la ex Primera Dama Rosalynn Carter, por su papel en la creación del Rosalynn Carter Butterfly Trail.

Leer el texto completo de la resolución (en inglés)

Estos botones llevan el texto de la propia resolución, en inglés, no los resúmenes de abajo. Copiar para un LLM, Ver en Markdown y Enviar a una IA usan la versión Markdown: el texto tal como se presentó, seguido de los resúmenes bajo un encabezado que los identifica como nuestros. Ver texto sin formato es el texto solo.

Los resúmenes de abajo son traducciones de resúmenes en inglés escritos por un modelo de IA (claude-sonnet-5) a partir del texto de la resolución; no forman parte de él. La resolución está en inglés. Cite el texto, no el resumen. El texto almacenado es la versión Introduced, la más reciente que publica el sitio web de la Asamblea General.

En lenguaje claro

Esta resolución de la Cámara de Representantes de Georgia reconoce a Melissa Montgomery por sus décadas de trabajo como asistente personal de Rosalynn Carter y su papel en ayudar a establecer el Rosalynn Carter Butterfly Trail. La resolución relata cómo el sendero creció desde el jardín privado de la señora Carter en Plains hasta convertirse en una red nacional de más de 3,000 jardines de mariposas registrados, y atribuye a los esfuerzos de coordinación de Montgomery el haber ayudado a asegurar una asociación entre el sendero y el United States Fish and Wildlife Service. La resolución no crea ninguna ley, financiamiento ni requisito nuevo. Simplemente declara que la Cámara honra las contribuciones de Montgomery y ordena al Secretario de la Cámara que prepare una copia de la resolución para distribuírsela.

Qué hace el proyecto de ley

  • Honra formalmente a Melissa Montgomery por sus contribuciones al Rosalynn Carter Butterfly Trail.
  • Ordena al Secretario de la Cámara de Representantes que prepare y distribuya una copia de la resolución a Melissa Montgomery.
  • No crea ninguna ley nueva, financiamiento ni cambio regulatorio; es una declaración ceremonial de la Cámara.

A quién afecta

Esta resolución nombra y honra directamente a Melissa Montgomery. También hace referencia a la ex Primera Dama Rosalynn Carter y a organizaciones involucradas en el sendero de mariposas, incluyendo el laboratorio de investigación de Emory University, Monarchs Across Georgia y el United States Fish and Wildlife Service, aunque no les impone ninguna obligación.

Por qué importa

La resolución no tiene efecto legal alguno en la vida cotidiana de los habitantes de Georgia; es un honor simbólico que reconoce las contribuciones cívicas y de conservación de una persona. Su principal efecto en el mundo real es que el Secretario de la Cámara proporcionará a Montgomery una copia oficial como recuerdo.

Disposiciones clave

  • Relata los 39 años de Melissa Montgomery como asistente personal de Rosalynn Carter y su papel en la fundación del Rosalynn Carter Butterfly Trail.
  • Señala el crecimiento del sendero desde un solo jardín privado en Plains, Georgia, en 2013 hasta más de 3,000 jardines registrados a nivel nacional.
  • Resuelve que la Cámara de Representantes honra las contribuciones de Montgomery al sendero.
  • Ordena al Secretario de la Cámara que prepare una copia de la resolución disponible para distribuírsela a Montgomery.

Del proyecto de ley

“the members of this body honor the contributions Melissa Montgomery has made to the Rosalynn Carter Butterfly Trail”

Esta es la declaración central de la resolución que honra a Montgomery.

Cita en el idioma original del documento

Cronología del estado

  1. 2025-03-31House Read and Adopted (Cámara de Representantes)
  2. 2025-03-31House First Readers (Cámara de Representantes)
  3. 2025-03-31House Hopper (Cámara de Representantes)

Patrocinadores

  • Mike Cheokas (R, HD-151)Patrocinador principal

Temas

  • resolución ceremonial
  • Rosalynn Carter
  • sendero de mariposas
  • Cámara de Representantes de Georgia

Pregunte sobre este proyecto de ley

Las respuestas provienen de este documento, que está en inglés; las citas se muestran tal como aparecen en él. No es asesoría legal.

Legible por máquinas https://georgiacommons.org/bills/2025-2026/hr864.md · https://georgiacommons.org/bills/index.md · MCP https://mcp.georgiacommons.org/mcp

HR864: Montgomery, Melissa; honor | Georgia Commons