Ir al contenido
Georgia Commons
Menú

Cámara de Representantes · Passed · 2025-2026 Regular Session

HR 929: Okefenokee National Wildlife Refuge; 88th anniversary of its establishment; recognize

Última acción: 2 de abril de 2025 · House Read and Adopted

Una resolución de la Cámara de Representantes de Georgia felicita al Refugio Nacional de Vida Silvestre de Okefenokee por el 88.º aniversario de su establecimiento en 1937, celebrando su importancia ecológica e histórica.

Leer el texto completo de la resolución (en inglés)

Estos botones llevan el texto de la propia resolución, en inglés, no los resúmenes de abajo. Copiar para un LLM, Ver en Markdown y Enviar a una IA usan la versión Markdown: el texto tal como se presentó, seguido de los resúmenes bajo un encabezado que los identifica como nuestros. Ver texto sin formato es el texto solo.

Los resúmenes de abajo son traducciones de resúmenes en inglés escritos por un modelo de IA (claude-sonnet-5) a partir del texto de la resolución; no forman parte de él. La resolución está en inglés. Cite el texto, no el resumen. El texto almacenado es la versión Introduced, la más reciente que publica el sitio web de la Asamblea General.

En lenguaje claro

Esta resolución de la Cámara de Representantes de Georgia conmemora el 88.º aniversario del Refugio Nacional de Vida Silvestre de Okefenokee, que se estableció oficialmente el 30 de marzo de 1937 como zona de reproducción para aves migratorias y otra fauna silvestre. La resolución describe el tamaño y la importancia del refugio, señalando que abarca más de 407,000 acres, lo que lo convierte en el refugio nacional de vida silvestre más grande al este del río Mississippi, y que contiene el ecosistema de humedal de agua dulce basado en precipitación más grande del país. La resolución destaca el papel del refugio en la preservación de los lechos de turba que almacenan carbono y registran miles de años de historia del terreno, y su estatus como hábitat de especies amenazadas y en peligro de extinción como el pájaro carpintero de cresta roja y la serpiente índigo oriental. Felicita formalmente al refugio y ordena al secretario de la Cámara distribuir copias al público y a la prensa.

Qué hace el proyecto de ley

  • Felicita formalmente al Refugio Nacional de Vida Silvestre de Okefenokee por el 88.º aniversario de su establecimiento en 1937.
  • Extiende los mejores deseos de la Cámara de Representantes de Georgia para la continua conservación y éxito del refugio.
  • Ordena al secretario de la Cámara de Representantes poner a disposición copias de la resolución para el público y la prensa.
  • No crea ninguna ley, financiamiento ni requisito regulatorio nuevo, ya que es una resolución ceremonial y no un proyecto de ley que modifique el código estatal.

A quién afecta

Esta resolución afecta principalmente al Refugio Nacional de Vida Silvestre de Okefenokee como homenajeado simbólico, junto con la Cámara de Representantes de Georgia y su secretario, quien tiene la tarea de distribuir las copias. No impone obligaciones a residentes, empresas u otras agencias gubernamentales.

Por qué importa

Debido a que se trata de una resolución ceremonial y no de una ley, no cambia ninguna norma, financiamiento ni protección para el pantano de Okefenokee. Su principal efecto es el reconocimiento público del valor ecológico e histórico del refugio, distribuido a la prensa y al público por el secretario de la Cámara.

Disposiciones clave

  • La resolución relata la historia del refugio, señalando su establecimiento el 30 de marzo de 1937 y sus más de 407,000 acres, incluidos 353,000 acres designados como Área Silvestre.
  • Enumera las características ecológicas del refugio, incluidos lechos de turba no perturbados, más de 850 especies de plantas, y hábitat para especies amenazadas y en peligro de extinción.
  • La cláusula resolutiva felicita formalmente al refugio y le desea continuo éxito en su conservación.
  • Una cláusula resolutiva adicional ordena al secretario de la Cámara poner copias a disposición para su distribución al público y a la prensa.

Del proyecto de ley

“the refuge is the largest national wildlife refuge east of the Mississippi River, serving as the headwaters for both the Suwannee and St. Marys rivers”

Describe el tamaño y la importancia hidrológica del refugio de Okefenokee.

Cita en el idioma original del documento

“the members of this body congratulate the Okefenokee National Wildlife Refuge upon the 88th anniversary of its establishment as well as extend best wishes for its continued conservation and success”

La acción central de la resolución, felicitando formalmente al refugio.

Cita en el idioma original del documento

Cronología del estado

  1. 2025-04-02House Read and Adopted (Cámara de Representantes)
  2. 2025-04-02House First Readers (Cámara de Representantes)
  3. 2025-04-02House Hopper (Cámara de Representantes)

Patrocinadores

  • James Burchett (R, HD-176)Patrocinador principal
  • John Corbett (R, HD-174)

Temas

  • pantano de Okefenokee
  • conservación de la vida silvestre
  • resoluciones estatales
  • especies en peligro de extinción
  • parques y refugios de Georgia

Pregunte sobre este proyecto de ley

Las respuestas las escribe la IA a partir de este documento, que está en inglés, y cada cita se verifica con él. No es asesoría legal.

Legible por máquinas https://georgiacommons.org/bills/2025-2026/hr929.md · https://georgiacommons.org/bills/index.md · MCP https://mcp.georgiacommons.org/mcp

HR929: Okefenokee National Wildlife Refuge; 88th anniversary of its establishment; recognize | Georgia Commons