Ir al contenido
Georgia Commons

Senado · Engrossed · 2025-2026 Regular Session

SB 10: Superior Courts of the Alapaha Judicial Circuit; additional judge; provide

Última acción: 27 de marzo de 2026 · Senate Agreed House Amend or Sub As Amended

A Senate bill, as rewritten by a House committee substitute, would let counties in Georgia's largest superior court circuits pay for extra appointed judicial officers to help handle caseloads, instead of adding an elected Alapaha circuit judge as originally proposed.

Leer el texto completo del proyecto de ley (en inglés)

Estos botones llevan el texto del propio proyecto de ley, en inglés, no los resúmenes de abajo. Copiar para un LLM, Ver en Markdown y Enviar a una IA usan la versión Markdown: el texto tal como se presentó, seguido de los resúmenes bajo un encabezado que los identifica como nuestros. Ver texto sin formato es el texto solo.

Los resúmenes de abajo son traducciones de resúmenes en inglés escritos por un modelo de IA (claude-sonnet-5) a partir del texto del proyecto de ley; no forman parte de él. El proyecto de ley está en inglés. Cite el texto, no el resumen. El texto almacenado es la versión Introduced, la más reciente que tiene LegiScan.

El resumen en español de este proyecto de ley se está preparando. Mientras tanto se muestra el resumen en inglés.

En lenguaje claro

The bill amends Georgia's court code (O.C.G.A. Title 15) to add a new section allowing county governments that fund a superior court circuit with 15 or more judges to pay for up to five additional judicial officers. These officers are not elected judges; they are appointed by the circuit's chief judge after consulting with a majority of the circuit's superior court judges. The judicial officers must meet the same qualifications as elected superior court judges and can exercise nearly all the same powers and duties, except they cannot preside over serious violent felony cases as defined in Georgia law. Their terms last up to two years and can be renewed. They are treated as county employees, not state employees, so the counties in the circuit are responsible for their pay, benefits, and expenses. As substituted by the House Committee on Rules, this version no longer creates the additional Alapaha circuit judge referenced in the bill's title; it instead creates this new statewide option for large circuits.

Qué hace el proyecto de ley

  • Creates a new Georgia Code section allowing counties funding a superior court circuit with 15 or more judges to pay for up to five appointed judicial officers.
  • Lets the circuit's chief judge appoint these officers after consulting a majority of the circuit's superior court judges, without requiring an election.
  • Requires appointed judicial officers to meet the same qualifications as elected superior court judges under O.C.G.A. § 15-6-4.
  • Bars judicial officers from presiding over serious violent felony cases as defined in O.C.G.A. § 17-10-6.1, though the chief judge can add further limits.
  • Sets judicial officer terms at up to two years, renewable, and classifies them as county employees rather than state employees.
  • Repeals any existing laws that conflict with the new provisions.

A quién afecta

County governments and boards of commissioners in large superior court circuits (those with 15 or more judges), chief judges and superior court judges in those circuits, and the individuals appointed as judicial officers, who would be county employees rather than elected officials or state employees.

Por qué importa

Large, busy superior court circuits could get extra help handling non-violent-felony caseloads without needing a new judgeship created and funded by the state or won through election, though the added cost of pay and benefits would fall on county governments rather than the state.

Disposiciones clave

  • Section 1 adds new Code Section 15-6-37, applying only to judicial circuits with 15 or more superior court judges as counted under O.C.G.A. § 15-6-2.
  • Subsection (a) authorizes county governing authorities in such circuits to fund up to five judicial officers.
  • Subsection (b) lets the chief judge appoint judicial officers after consulting a majority of the circuit's judges, and requires the same qualifications as elected judges but no election.
  • Subsection (c) gives judicial officers the powers and duties of a superior court judge, except over serious violent felony cases, and lets the chief judge impose further restrictions.
  • Subsection (d) limits appointments to renewable two-year terms.
  • Subsection (e) makes judicial officers county employees, with counties responsible for their compensation, benefits, and expenses.
  • Section 2 repeals conflicting laws.

Del proyecto de ley

the governing authorities of the counties that make up such circuit are authorized to provide funding for up to five judicial officers to serve in the superior courts of such circuit

This is the core authorization letting counties fund extra judicial officers in large circuits.

Cita en el idioma original del documento

Such judicial officers shall not be considered state employees for any reason, and the counties that make up such circuit shall be responsible for the compensation, benefits, travel, and other expenses for such judicial officers

This makes clear the counties, not the state, pay for these appointed officers.

Cita en el idioma original del documento

Cronología del estado

  1. 2026-03-27Senate Agreed House Amend or Sub As Amended (Senado)
  2. 2025-04-04House Passed/Adopted By Substitute (Cámara de Representantes)
  3. 2025-04-04House Third Readers (Cámara de Representantes)
  4. 2025-03-27House Committee Favorably Reported By Substitute (Cámara de Representantes)
  5. 2025-02-26House Second Readers (Cámara de Representantes)
  6. 2025-02-24House First Readers (Cámara de Representantes)
  7. 2025-02-21Senate Passed/Adopted By Substitute (Senado)
  8. 2025-02-21Senate Third Read (Senado)
Mostrar el historial completo (14 acciones)
  1. 2025-02-13Senate Committee Favorably Reported By Substitute (Senado)
  2. 2025-02-12Senate Recommitted (Senado)
  3. 2025-02-11Senate Read Second Time (Senado)
  4. 2025-02-10Senate Committee Favorably Reported By Substitute (Senado)
  5. 2025-01-16Senate Read and Referred (Senado)
  6. 2025-01-15Senate Hopper (Senado)

Patrocinadores

  • Russ Goodman (R, SD-008)Patrocinador principal
  • Brian Strickland (R, SD-042)
  • Sam Watson (R, SD-011)
  • Carden Summers (R, SD-013)
  • John Kennedy (R, SD-018)
  • Trey Kelley (R, HD-016)

Votaciones

  1. AprobadaVotación: Senado21 de febrero de 2025

    49 a favor, 0 en contra (6 sin votar, 1 ausentes)

    Passage By Substitute: Senate Vote #79

  2. AprobadaVotación: Cámara de Representantes4 de abril de 2025

    161 a favor, 7 en contra (4 sin votar, 8 ausentes)

    Passage: House Vote #425

  3. AprobadaVotación: Senado27 de marzo de 2026

    38 a favor, 7 en contra (2 sin votar, 7 ausentes)

    Agree To House Substitute As Amended: Senate Vote #863

Temas

  • superior courts
  • judicial appointments
  • county government funding
  • court staffing
  • Georgia court system

Pregunte sobre este proyecto de ley

Las respuestas provienen de este documento, que está en inglés; las citas se muestran tal como aparecen en él. No es asesoría legal.

Legible por máquinas https://georgiacommons.org/bills/2025-2026/sb10.md · https://georgiacommons.org/bills/index.md · MCP https://mcp.georgiacommons.org/mcp

SB10: Superior Courts of the Alapaha Judicial Circuit; additional judge; provide | Georgia Commons