SB 100: "Andee's Law"; enact

Según la ley actual de Georgia, cuando se adopta a un niño, el estado sella el certificado de nacimiento original y emite uno nuevo con los nombres de los padres adoptivos. Este proyecto de ley agrega una nueva disposición a la ley de registros vitales de Georgia (O.C.G.A. § 31-10-14) que permite a una persona adoptada de 18 años o más que nació en Georgia solicitar y recibir una copia de su certificado de nacimiento original, previo a la adopción. Deben pagar la tarifa estándar del certificado de nacimiento, y la copia se marcará claramente como que no es una copia certificada y no es válida para fines legales. Si la persona adoptada ha fallecido, su padre o madre, hermano o descendiente puede solicitar el certificado de nacimiento original en su lugar. Este derecho se aplica a las solicitudes presentadas al registrador estatal a partir del 1 de julio de 2025. El proyecto de ley también estandariza el lenguaje en todo el código de registros vitales de Georgia, reemplazando los términos 'certificate of birth' y 'certificates of birth' con 'birth certificate' y 'birth certificates' en 17 secciones distintas del Código.

• Permite que cualquier persona adoptada de 18 años o más que nació en Georgia solicite una copia de su certificado de nacimiento original y sellado al registrador estatal.
• Requiere que el solicitante pague la tarifa estándar del certificado de nacimiento establecida bajo O.C.G.A. § 31-10-27.
• Requiere que la copia esté claramente etiquetada como no certificada y no utilizable para fines legales.
• Permite que el padre o madre, hermano o descendiente de una persona adoptada fallecida solicite el certificado de nacimiento original de esa persona.
• Aplica el nuevo derecho únicamente a las solicitudes presentadas a partir del 1 de julio de 2025.
• Reemplaza los términos 'certificate of birth' y 'certificates of birth' con 'birth certificate' y 'birth certificates' en 17 secciones del Código para mantener una terminología uniforme.

Adultos que fueron adoptados de niños en Georgia y desean acceder a sus registros de nacimiento originales; los padres, hermanos o descendientes de personas adoptadas fallecidas; el registrador estatal y el Departamento de Salud Pública, que procesan estas solicitudes; y varias agencias y tribunales de Georgia mencionados en las 17 secciones del Código con terminología actualizada.

Los georgianos adoptados que nunca han podido ver su certificado de nacimiento original obtendrían una vía legal para conseguir uno al llegar a la adultez, lo que podría ayudarles a conocer los nombres de sus padres biológicos o su historial médico. Las familias de personas adoptadas fallecidas también obtendrían acceso limitado a estos registros previamente sellados.

• La Sección 1 nombra la ley 'Ley de Andee'.
• La Sección 2 agrega una nueva subsección (h) al O.C.G.A. § 31-10-14, que permite a los adultos adoptados de 18 años o más solicitar una copia de su certificado de nacimiento original por una tarifa, marcada como no certificada y no válida para fines legales.
• La Sección 2 también permite que el padre o madre, hermano o descendiente de una persona adoptada fallecida solicite el certificado de nacimiento original.
• La Sección 2 limita el nuevo derecho a las solicitudes presentadas al registrador estatal a partir del 1 de julio de 2025.
• La Sección 3 estandariza la terminología reemplazando 'certificate of birth'/'certificates of birth' con 'birth certificate'/'birth certificates' en 17 secciones del Código enumeradas que abarcan licencias de matrimonio, paternidad, definiciones de registros vitales y temas relacionados.
• La Sección 4 deroga las leyes en conflicto.

1. 2025-07-01Effective Date
2. 2025-05-13Act 184
3. 2025-05-13Senate Date Signed by Governor (Senado)
4. 2025-04-10Senate Sent to Governor (Senado)
5. 2025-04-02House Passed/Adopted (Cámara de Representantes)
6. 2025-04-02House Third Readers (Cámara de Representantes)
7. 2025-03-18House Committee Favorably Reported (Cámara de Representantes)
8. 2025-03-11House Second Readers (Cámara de Representantes)

• Randy Robertson (R, SD-29)Patrocinador principal
• Bo Hatchett (R, SD-50)
• Rick Williams (R, SD-25)
• Shawn Still (R, SD-48)
• John Albers (R, SD-56)
• Carden Summers (R, SD-13)
• Ben Watson (R, SD-1)
• Chuck Hufstetler (R, SD-52)
• Chuck Payne (R, SD-54)
• Drew Echols (R, SD-49)
• Sam Watson (R, SD-11)
• Max Burns (R, SD-23)
• Clint Dixon (R, SD-45)
• Mike Hodges (R, SD-3)
• Marty Harbin (R, SD-16)
• Matt Brass (R, SD-6)
• Kay Kirkpatrick (R, SD-32)
• Joseph Gullett (R, HD-19)

1. AprobadaVotación: Senado6 de marzo de 2025

   55 a favor, 0 en contra (1 sin votar, 0 con excusa)

   PASSAGE: Senate Vote #196

2. AprobadaVotación: Cámara de Representantes2 de abril de 2025

   145 a favor, 14 en contra (6 sin votar, 15 con excusa)

   PASSAGE: House Vote #386

• registros de adopción
• certificados de nacimiento
• registros vitales
• ley de andee
• derecho de adopción de georgia