Ir al contenido
Georgia Commons
Menú

Senado · Introduced · 2025-2026 Regular Session

SB 136: Health; licensure and regulation of community midwives; provide

Última acción: 11 de febrero de 2025 · Senate Read and Referred

El Proyecto de Ley 136 del Senado derogaría la ley vigente de licencias de partería de Georgia y crearía un nuevo sistema de licencias para 'parteras comunitarias certificadas', dirigido por una nueva junta estatal, con sus propias reglas de capacitación, divulgación y disciplina.

Leer el texto completo del proyecto de ley (en inglés)

Estos botones llevan el texto del propio proyecto de ley, en inglés, no los resúmenes de abajo. Copiar para un LLM, Ver en Markdown y Enviar a una IA usan la versión Markdown: el texto tal como se presentó, seguido de los resúmenes bajo un encabezado que los identifica como nuestros. Ver texto sin formato es el texto solo.

Los resúmenes de abajo son traducciones de resúmenes en inglés escritos por un modelo de IA (claude-sonnet-5) a partir del texto del proyecto de ley; no forman parte de él. El proyecto de ley está en inglés. Cite el texto, no el resumen. El texto almacenado es la versión Introduced, la más reciente que publica el sitio web de la Asamblea General.

En lenguaje claro

Georgia actualmente regula la partería bajo un capítulo del Título 31. Este proyecto de ley deroga ese capítulo por completo y en su lugar crea una nueva categoría de licencia llamada 'partera comunitaria certificada' (CCM, por sus siglas en inglés) bajo el Título 43, regida por una nueva Junta de Parteras Comunitarias Certificadas dentro de la división de licencias del Secretario de Estado. El proyecto de ley detalla exhaustivamente lo que una CCM puede y no puede hacer: brindar atención durante el embarazo de bajo riesgo, el parto, el alumbramiento y el período posparto, administrar una lista corta y específica de medicamentos, y manejar emergencias como hemorragias o reanimación neonatal. Establece requisitos de licencia que incluyen experiencia de aprendizaje, certificación en RCP, verificación de antecedentes y aprobar un examen de certificación, y exige que las parteras obtengan el consentimiento informado por escrito de las clientas antes de la atención. La junta puede multar, suspender o revocar licencias por mala conducta, y ejercer sin licencia se convierte en un delito menor. El proyecto de ley no incluye una fecha de vigencia establecida más allá de la promulgación estándar.

Qué hace el proyecto de ley

  • Deroga el Capítulo 26 del Título 31, la ley actual de práctica de partería de Georgia, y marca ese capítulo como reservado (vacío).
  • Crea un nuevo capítulo de licencias del Título 43 para 'parteras comunitarias certificadas' (CCM), en sustitución del antiguo marco de partería.
  • Establece la Junta de Parteras Comunitarias Certificadas, integrada por cinco miembros nombrados por el Gobernador, para emitir licencias y establecer normas.
  • Establece requisitos de licencia que incluyen experiencia de aprendizaje, certificación en RCP, verificación de antecedentes y aprobar un examen de certificación.
  • Exige que las parteras obtengan el consentimiento informado por escrito de las clientas, que abarque credenciales, filosofía de práctica y un plan de respaldo médico.
  • Convierte el ejercicio de la partería comunitaria certificada sin licencia en un delito menor y permite que la junta multe a los infractores entre $100 y $500 por infracción.

A quién afecta

Parteras en ejercicio y aspirantes que ahora deben solicitar una nueva licencia estatal, mujeres embarazadas y familias que optan por partos fuera del hospital o asistidos por parteras, médicos y enfermeras parteras certificadas que puedan supervisar aprendizajes o recibir traslados de pacientes, y la junta de licencias estatal creada para supervisar la nueva profesión.

Por qué importa

Las familias que usan parteras para partos en casa o en centros de parto interactuarían con una profesión recién definida y con licencia, con reglas claras sobre qué medicamentos y procedimientos puede usar una partera, y con requisitos más claros de consentimiento y traslado en emergencias, mientras que las parteras enfrentan nuevos costos de licencia, estándares de capacitación y procedimientos disciplinarios.

Disposiciones clave

  • La Sección 1 deroga el Capítulo 26 del Título 31, la ley vigente de partería de Georgia, dejando ese capítulo reservado para uso futuro.
  • La Sección 3 crea las nuevas Secciones del Código 43-24B-1 a 43-24B-14, que definen términos como 'partera comunitaria certificada', 'bajo riesgo' y 'clienta'.
  • La Sección del Código 43-24B-3 crea una Junta de Parteras Comunitarias Certificadas de cinco miembros, con cuatro CCM y un miembro público nombrado por el Gobernador para mandatos de dos años.
  • La Sección del Código 43-24B-5 enumera los requisitos de licencia: solicitud, cuota, verificación de antecedentes, tres años de aprendizaje, certificación en RCP y curso de estudios requerido.
  • La Sección del Código 43-24B-7 autoriza a la junta a multar, suspender, revocar o restringir licencias, y establece multas de $100 a $500 por infracción.
  • La Sección del Código 43-24B-8 convierte el ejercicio sin licencia de la partería comunitaria certificada en un delito menor.
  • La Sección del Código 43-24B-9 exige un consentimiento informado por escrito y detallado de las clientas antes de comenzar la atención, que debe conservarse durante al menos cuatro años.
  • La Sección del Código 43-24B-12 enumera los actos que las CCM no pueden realizar, incluidos el parto quirúrgico, la epidural, el uso de fórceps y la extracción manual de la placenta salvo en emergencias.

Del proyecto de ley

“Any individual engaging in the practice of certified community midwifery in violation of this chapter shall be guilty of a misdemeanor.”

Esto convierte el ejercicio sin licencia de la nueva categoría de partera en un delito penal.

Cita en el idioma original del documento

“A certified community midwife shall be solely responsible for the use of medications under this chapter.”

Esto coloca la responsabilidad legal completa por el uso de medicamentos en la partera en lugar de en un proveedor supervisor.

Cita en el idioma original del documento

“Nothing in this chapter shall be construed to abridge, limit, or change in any way the right of a parent or parents to deliver a fetus where, when, how, and with whom they choose.”

Esta cláusula preserva la elección de los padres sobre cómo y dónde dar a luz.

Cita en el idioma original del documento

Cronología del estado

  1. 2025-02-11Senate Read and Referred (Senado)
  2. 2025-02-10Senate Hopper (Senado)

Patrocinadores

  • Donzella James (D, SD-28)Patrocinador principal

Temas

  • partería
  • atención de salud materna
  • licencias profesionales
  • parto
  • regulación sanitaria

Pregunte sobre este proyecto de ley

Las respuestas las escribe la IA a partir de este documento, que está en inglés, y cada cita se verifica con él. No es asesoría legal.

Legible por máquinas https://georgiacommons.org/bills/2025-2026/sb136.md · https://georgiacommons.org/bills/index.md · MCP https://mcp.georgiacommons.org/mcp

SB136: Health; licensure and regulation of community midwives; provide | Georgia Commons