Senado · Passed · 2025-2026 Regular Session
SB 193: State Board of the Technical College System of Georgia; establish the adult workforce high school diploma program; authorize
Última acción: 1 de julio de 2025 · Effective Date
El Proyecto de Ley 193 del Senado permitiría a la Junta Estatal del Technical College System of Georgia crear un nuevo programa de diploma de escuela secundaria para adultos en el ámbito laboral, pagando a proveedores externos cuando los estudiantes adultos alcancen hitos hacia un diploma y credenciales laborales.
Los resúmenes de abajo son traducciones de resúmenes en inglés escritos por un modelo de IA (claude-sonnet-5) a partir del texto del proyecto de ley; no forman parte de él. El proyecto de ley está en inglés. Cite el texto, no el resumen. El texto almacenado es la versión Enrolled, la más reciente que publica el sitio web de la Asamblea General.
En lenguaje claro
Georgia actualmente no cuenta con un programa estatal dedicado a ayudar a adultos de 21 a 40 años que nunca terminaron la escuela secundaria a obtener un diploma vinculado a credenciales laborales. Este proyecto de ley crea ese programa dentro del Technical College System of Georgia. La Junta Estatal aprobaría a proveedores externos, como escuelas acreditadas u organizaciones sin fines de lucro, para administrar el programa, y esos proveedores ofrecerían a los estudiantes elegibles evaluaciones gratuitas, cursos de nivelación, capacitación en credenciales laborales y todas las clases necesarias para un diploma. A los proveedores se les paga por cada hito alcanzado, cosas como completar medio crédito, obtener un certificado de habilidades laborales, obtener una credencial laboral o un diploma completo, con pagos limitados entre $275 y $1,100 según el hito. Los proveedores deben mantener una tasa de graduación de al menos 50 por ciento y un costo promedio por graduado de no más de $7,500, o corren el riesgo de perder la aprobación. Los informes a la legislatura comienzan en 2027, y todo el programa se deroga automáticamente el 1 de julio de 2031 a menos que se renueve.
Qué hace el proyecto de ley
- Autoriza a la Junta Estatal del Technical College System of Georgia a crear un programa de diploma de escuela secundaria para adultos en el ámbito laboral, para residentes de 21 a 40 años sin diploma.
- Establece un proceso anual de solicitud para que proveedores externos sean aprobados y listados públicamente para administrar el programa.
- Requiere que los proveedores aprobados ofrezcan evaluaciones de habilidades gratuitas, clases de nivelación, programas de credenciales laborales y todos los cursos necesarios para un diploma.
- Crea un sistema de pago basado en hitos que paga a los proveedores montos fijos, de $275 a $1,100, por logros específicos de los estudiantes, como créditos, certificados o un diploma.
- Requiere que los proveedores mantengan al menos una tasa de graduación de 50 por ciento y un promedio de no más de $7,500 en financiamiento por graduado, o pierden el estatus de aprobación.
- Establece que el programa termine automáticamente el 1 de julio de 2031 a menos que la legislatura actúe para continuarlo.
A quién afecta
Adultos en Georgia entre 21 y 40 años que nunca obtuvieron un diploma de escuela secundaria, proveedores educativos externos que buscan aprobación y financiamiento estatal, la Junta Estatal del Technical College System of Georgia, y los legisladores estatales que recibirán informes anuales de desempeño a partir de 2027.
Por qué importa
Los adultos sin diploma que califiquen podrían obtener una vía sin costo hacia un diploma más credenciales relacionadas con el empleo a través de proveedores locales aprobados, financiada por hito alcanzado en lugar de una subvención fija. Los proveedores enfrentan responsabilidad financiera y de informes, y todo el programa es temporal, y termina en 2031 a menos que haya más acción legislativa.
Disposiciones clave
- La Sección 20-4-170 del Código define términos clave, incluido estudiante elegible (edad de 21 a 40 años, residente de Georgia, sin diploma, inscripción previa en una escuela de Georgia o programa de educación para adultos).
- La Sección 20-4-171 del Código autoriza a la Junta Estatal a administrar el programa y aprobar proveedores mediante un ciclo de solicitud anual que abre a más tardar el 15 de agosto y se decide a más tardar el 15 de septiembre.
- La Sección 20-4-172 del Código requiere que los proveedores estén acreditados por agencias específicas designadas y que ofrezcan evaluaciones gratuitas, educación de nivelación y todo el trabajo de curso necesario para un diploma y credenciales laborales.
- La Sección 20-4-172 del Código establece estándares de desempeño: una tasa de graduación de al menos 50 por ciento y un costo promedio por graduado limitado a $7,500, con periodo de prueba o remoción para los proveedores que no lo cumplan.
- La Sección 20-4-173 del Código establece los montos de pago por hito, desde $275 por medio crédito o una credencial laboral corta hasta $1,100 por un diploma completado, desembolsados mensualmente según los informes del proveedor.
- La Sección 20-4-173 del Código restringe los fondos del proveedor a instrucción, materiales y servicios de apoyo estudiantil, y prohíbe explícitamente su uso para construir o ampliar instalaciones físicas.
- La Sección 20-4-174 del Código requiere que los proveedores informen anualmente a la Junta Estatal a partir de 2027, y que la Junta informe al Gobernador y a los comités legislativos sobre resultados y financiamiento por proveedor.
- La Sección 20-4-175 del Código deroga automáticamente todo el artículo el 1 de julio de 2031.
Del proyecto de ley
“'Eligible student' means an individual who: (A) Resides in this state; (B) Is between 21 and 40 years of age at the time of enrollment; (C) Has not attained a high school diploma”
“Such funds shall not be used to build or expand brick-and-mortar infrastructure.”
“This article shall stand repealed on July 1, 2031.”
Cronología del estado
- Effective Date
- Act 20
- Senate Date Signed by Governor (Senado)
- Senate Sent to Governor (Senado)
- Senate Agreed House Amend or Sub (Senado)
- House Passed/Adopted By Substitute (Cámara de Representantes)
- House Third Readers (Cámara de Representantes)
- House Committee Favorably Reported By Substitute (Cámara de Representantes)
Mostrar el historial completo (16 acciones)
- House Second Readers (Cámara de Representantes)
- House First Readers (Cámara de Representantes)
- Senate Passed/Adopted By Substitute (Senado)
- Senate Third Read (Senado)
- Senate Read Second Time (Senado)
- Senate Committee Favorably Reported By Substitute (Senado)
- Senate Read and Referred (Senado)
- Senate Hopper (Senado)
Patrocinadores
- Matt Brass (R, SD-6)
- Bo Hatchett (R, SD-50)
- Ed Harbison (D, SD-15)
- John Albers (R, SD-56)
- Brandon Beach (R, SD-21)
- Randy Robertson (R, SD-29)
- Brian Strickland (R, SD-42)
- Houston Gaines (R, HD-120)
Votaciones
- Votación: Senado4 de marzo de 2025
48 a favor, 0 en contra (3 sin votar, 5 con excusa)
- Votación: Cámara de Representantes25 de marzo de 2025
159 a favor, 2 en contra (12 sin votar, 7 con excusa)
- Votación: Senado4 de abril de 2025
50 a favor, 1 en contra (4 sin votar, 1 con excusa)
Temas
- educación para adultos
- programas de diploma de escuela secundaria
- capacitación laboral
- colegios técnicos
- financiamiento educativo