Ir al contenido
Georgia Commons
Menú

Senado · Passed · 2025-2026 Regular Session

SB 213: "Fair Business Practices Act of 1975" commercial cheating services that target students and examinees seeking a professional license as an unlawful, unfair, and deceptive trade practice; ban

Última acción: 1 de julio de 2025 · Effective Date

El Proyecto de Ley 213 del Senado prohíbe los servicios comerciales de trampa que redactan ensayos, exámenes u otras tareas para estudiantes o personas que presentan exámenes de licencia profesional en Georgia, y los trata como una práctica comercial desleal que solo el Fiscal General puede hacer cumplir.

Leer el texto completo del proyecto de ley (en inglés)

Estos botones llevan el texto del propio proyecto de ley, en inglés, no los resúmenes de abajo. Copiar para un LLM, Ver en Markdown y Enviar a una IA usan la versión Markdown: el texto tal como se presentó, seguido de los resúmenes bajo un encabezado que los identifica como nuestros. Ver texto sin formato es el texto solo.

Los resúmenes de abajo son traducciones de resúmenes en inglés escritos por un modelo de IA (claude-sonnet-5) a partir del texto del proyecto de ley; no forman parte de él. El proyecto de ley está en inglés. Cite el texto, no el resumen. El texto almacenado es la versión Enrolled, la más reciente que publica el sitio web de la Asamblea General.

En lenguaje claro

La Ley de Prácticas Comerciales Justas de Georgia de 1975 (O.C.G.A. § 10-1-393) enumera prácticas comerciales específicas que se consideran desleales o engañosas. Este proyecto de ley agrega una nueva categoría: los servicios comerciales de trampa. Crea una nueva sección del Código, O.C.G.A. § 10-1-393.20, que hace ilegal que cualquier persona proporcione, a cambio de dinero u otra compensación, un trabajo sustancialmente terminado, como un ensayo, tesis, informe o respuesta de examen, a un estudiante o a una persona que presenta un examen de licencia profesional, cuando ese trabajo pueda razonablemente contar como una tarea de evaluación para obtener créditos. La prohibición cubre a estudiantes de escuelas públicas y privadas de Georgia, programas de estudio en el hogar, instituciones del University System y del Technical College System, y a cualquier persona que presente un examen para obtener una licencia profesional. Las violaciones se tratan como una práctica comercial desleal o engañosa, pero solo el Fiscal General puede hacerla cumplir; no existe un derecho de acción privado. El proyecto de ley exime la tutoría, la ayuda para investigación, la información general y las herramientas de inteligencia artificial que responden a indicaciones sin producir tareas completas y terminadas.

Qué hace el proyecto de ley

  • Agrega una nueva categoría de práctica desleal o engañosa a la Ley de Prácticas Comerciales Justas (O.C.G.A. § 10-1-393) que cubre los servicios comerciales de trampa.
  • Crea el O.C.G.A. § 10-1-393.20, que hace ilegal vender o proporcionar de otro modo tareas, ensayos, tesis o respuestas de examen sustancialmente terminadas a estudiantes o personas que presentan exámenes de licencia.
  • Limita la aplicación de esta nueva prohibición únicamente al Fiscal General, bloqueando las demandas privadas bajo la disposición habitual de recursos de protección al consumidor del estado (O.C.G.A. § 10-1-399).
  • Exime la tutoría, la asistencia para investigación, la información general y las herramientas o programas de inteligencia artificial que responden a indicaciones sin producir una tarea de evaluación terminada.
  • Especifica que las cláusulas de exención de responsabilidad o el lenguaje contractual no pueden proteger a un proveedor de servicios de trampa de la responsabilidad legal.

A quién afecta

Estudiantes de escuelas públicas y privadas de Georgia y de programas de estudio en el hogar, estudiantes de instituciones del University System of Georgia y del Technical College System, personas que presentan exámenes para obtener licencias profesionales, y empresas o personas que venden tareas terminadas o respuestas de examen a cambio de dinero.

Por qué importa

Las empresas que venden ensayos, proyectos o respuestas de examen terminados a estudiantes o candidatos a una licencia enfrentarían por primera vez una acción legal estatal bajo esta prohibición específica, mientras que la tutoría ordinaria y las herramientas de asistencia de escritura con inteligencia artificial siguen siendo legales, siempre que no produzcan tareas terminadas.

Disposiciones clave

  • La Sección 1 agrega un nuevo párrafo (36) al O.C.G.A. § 10-1-393(b) que convierte el incumplimiento de la nueva prohibición de servicios de trampa en una práctica desleal o engañosa.
  • La Sección 2 crea el O.C.G.A. § 10-1-393.20, que define términos clave como 'tarea de evaluación', 'asignador', 'estudiante o examinado' y 'producto de trabajo'.
  • La Sección 2(b) hace ilegal proporcionar, con fines comerciales, un producto de trabajo sustancialmente terminado que pueda contar como una tarea de evaluación.
  • La Sección 2(c) prohíbe el uso de cláusulas de exención de responsabilidad o contratos para evadir la responsabilidad bajo la nueva ley.
  • La Sección 2(d) limita la aplicación de la ley únicamente al Fiscal General, excluyendo las demandas privadas.
  • La Sección 2(e) exime la tutoría, la ayuda para investigación, la información general y ciertas herramientas de inteligencia artificial o software de la prohibición.
  • La Sección 3 modifica el O.C.G.A. § 10-1-399 para establecer una excepción para la nueva ley dentro de las disposiciones generales de aplicación de la protección al consumidor del estado.

Del proyecto de ley

“It shall be unlawful for any person, for a commercial purpose, to provide or otherwise cause to be provided any work product to a student or examinee in a substantially completed form that could, under the circumstances, reasonably be considered as being, or forming a part of, an assessment task.”

Esta es la prohibición central sobre los servicios comerciales de trampa creada por el proyecto de ley.

Cita en el idioma original del documento

“enforcement against such violations shall only be by public enforcement by the Attorney General pursuant to this part and shall not be enforceable through a private right of action under Code Section 10-1-399”

Esto limita quién puede demandar por violaciones, excluyendo las demandas privadas.

Cita en el idioma original del documento

“No disclaimer or contractual language between a person providing work product and a student or examinee shall exempt such person from the provisions of subsection (b) of this Code section.”

Esto impide que los servicios de trampa usen letra pequeña o contratos para evitar la responsabilidad legal.

Cita en el idioma original del documento

Cronología del estado

  1. 2025-07-01Effective Date
  2. 2025-05-14Act 300
  3. 2025-05-14Senate Date Signed by Governor (Senado)
  4. 2025-04-07Senate Sent to Governor (Senado)
  5. 2025-03-31House Passed/Adopted (Cámara de Representantes)
  6. 2025-03-31House Third Readers (Cámara de Representantes)
  7. 2025-03-20House Committee Favorably Reported (Cámara de Representantes)
  8. 2025-03-11House Second Readers (Cámara de Representantes)
Mostrar el historial completo (17 acciones)
  1. 2025-03-10House First Readers (Cámara de Representantes)
  2. 2025-03-06Senate Passed/Adopted As Amended (Senado)
  3. 2025-03-06Senate Third Read (Senado)
  4. 2025-03-06Senate Taken from Table (Senado)
  5. 2025-03-06Senate Tabled (Senado)
  6. 2025-03-03Senate Read Second Time (Senado)
  7. 2025-02-28Senate Committee Favorably Reported (Senado)
  8. 2025-02-20Senate Read and Referred (Senado)
  9. 2025-02-19Senate Hopper (Senado)

Patrocinadores

  • Kay Kirkpatrick (R, SD-32)Patrocinador principal
  • Bill Cowsert (R, SD-46)
  • John Albers (R, SD-56)
  • Michael 'Doc' Rhett (D, SD-33)
  • Carden Summers (R, SD-13)
  • Frank Ginn (R, SD-47)
  • Steve Gooch (R, SD-51)
  • Randy Robertson (R, SD-29)
  • Ed Harbison (D, SD-15)
  • Greg Dolezal (R, SD-27)
  • Max Burns (R, SD-23)
  • Chuck Martin (R, HD-49)

Votaciones

  1. AprobadaVotación: Senado6 de marzo de 2025

    53 a favor, 1 en contra (2 sin votar, 0 con excusa)

    PASSAGE AS AMENDED: Senate Vote #200

  2. AprobadaVotación: Cámara de Representantes31 de marzo de 2025

    155 a favor, 7 en contra (5 sin votar, 13 con excusa)

    PASSAGE: House Vote #373

Temas

  • trampa académica
  • derecho de protección al consumidor
  • licencias profesionales
  • política educativa
  • inteligencia artificial en las escuelas

Pregunte sobre este proyecto de ley

Las respuestas provienen de este documento, que está en inglés; las citas se muestran tal como aparecen en él. No es asesoría legal.

Legible por máquinas https://georgiacommons.org/bills/2025-2026/sb213.md · https://georgiacommons.org/bills/index.md · MCP https://mcp.georgiacommons.org/mcp

SB213: "Fair Business Practices Act of 1975" commercial cheating services that target students and examinees seeking a professional license as an unlawful, unfair, and deceptive trade practice; ban | Georgia Commons