Ir al contenido
Georgia Commons

Senado · Introduced · 2025-2026 Regular Session

SB 219: "Restroom Access Act"; enact

Última acción: 20 de febrero de 2025 · Senate Read and Referred

Senate Bill 219 would require Georgia retail stores that have employee-only restrooms to let customers with certain medical conditions use them under specific conditions, and would shield stores from liability for doing so.

Leer el texto completo del proyecto de ley (en inglés)

Estos botones llevan el texto del propio proyecto de ley, en inglés, no los resúmenes de abajo. Copiar para un LLM, Ver en Markdown y Enviar a una IA usan la versión Markdown: el texto tal como se presentó, seguido de los resúmenes bajo un encabezado que los identifica como nuestros. Ver texto sin formato es el texto solo.

Los resúmenes de abajo son traducciones de resúmenes en inglés escritos por un modelo de IA (claude-sonnet-5) a partir del texto del proyecto de ley; no forman parte de él. El proyecto de ley está en inglés. Cite el texto, no el resumen. El texto almacenado es la versión Introduced, la más reciente que tiene LegiScan.

El resumen en español de este proyecto de ley se está preparando. Mientras tanto se muestra el resumen en inglés.

En lenguaje claro

Currently, Georgia retail stores are not required to let customers use employee-only bathrooms, even if a customer has a medical condition requiring quick restroom access. Senate Bill 219, called the "Restroom Access Act," would add a new chapter to Title 30 of Georgia's code (which deals with handicapped persons) requiring stores to grant that access under certain conditions. A customer would have to show a signed note from a healthcare provider stating they have an eligible medical condition, such as Crohn's disease, ulcerative colitis, another inflammatory bowel disease, irritable bowel syndrome, or a condition requiring an ostomy device. No public restroom must be immediately available, at least three employees must be working, and the bathroom's location cannot pose an obvious safety or security risk. Stores selling prescription drugs or holding health records protected by federal privacy law are exempt if the restroom is near those areas. Stores and employees who allow access are protected from liability except for gross negligence, and stores are not required to make physical changes to comply. Violating the law would be a misdemeanor.

Qué hace el proyecto de ley

  • Creates a new legal requirement for retail stores with employee-only bathrooms to let certain customers use them if specific conditions are met.
  • Defines which medical conditions qualify, including Crohn's disease, ulcerative colitis, other inflammatory bowel diseases, irritable bowel syndrome, and conditions requiring an ostomy device.
  • Exempts stores from the requirement if the bathroom is near prescription drugs or protected health records under federal privacy law (HIPAA).
  • Grants stores and employees legal immunity from liability for injuries connected to allowing bathroom access, unless the conduct is grossly negligent.
  • Makes violating the law a misdemeanor criminal offense.
  • Clarifies that stores do not have to physically alter their restrooms to comply with the law.

A quién afecta

Retail businesses open to the public, their employees, and customers with qualifying medical conditions like Crohn's disease, ulcerative colitis, or ostomy device needs. Pharmacies and businesses holding federally protected health records are partly exempt from the requirement.

Por qué importa

People with certain digestive or medical conditions would gain a legal right to urgent restroom access in stores that otherwise keep bathrooms employee-only, potentially avoiding embarrassing or painful situations, while stores get legal protection from lawsuits if something goes wrong during that access.

Disposiciones clave

  • Section 1 names the law the 'Restroom Access Act.'
  • Section 2 adds Chapter 11 to Title 30 of the Georgia code, defining terms like 'eligible medical condition,' 'healthcare provider,' 'ostomy device,' and 'retail establishment' (O.C.G.A. § 30-11-1).
  • Section 30-11-2 sets four conditions that must all be met before a store must grant restroom access, including a doctor's note and having three or more employees working.
  • Section 30-11-2(b) exempts stores selling prescription drugs or holding HIPAA-protected records if the restroom is located near those areas.
  • Section 30-11-3 grants stores and employees immunity from liability for injuries during restroom access, except in cases of gross, willful, or wanton negligence, and says stores need not make physical changes to restrooms.
  • Section 30-11-4 makes violating the chapter a misdemeanor.
  • Section 3 repeals any conflicting laws.

Del proyecto de ley

Any retail establishment that has a toilet facility for employee use, which typically does not permit customer access to such employee toilet facility, shall allow a customer to use such toilet facility during normal business hours

This is the bill's core requirement forcing certain stores to grant restroom access under specified conditions.

Cita en el idioma original del documento

Any person who violates this chapter shall be guilty of a misdemeanor.

This sets the criminal penalty for violating the new restroom access requirements.

Cita en el idioma original del documento

Cronología del estado

  1. 2025-02-20Senate Read and Referred (Senado)
  2. 2025-02-19Senate Hopper (Senado)

Patrocinadores

  • Donzella James (D, SD-028)Patrocinador principal
  • Sheikh Rahman (D, SD-005)
  • Gail Davenport (D, SD-017)
  • Emanuel Jones (D, SD-010)
  • Ed Harbison (D, SD-015)
  • Randal Mangham (D, SD-055)
  • Nan Orrock (D, SD-036)
  • Sonya Halpern (D, SD-039)
  • Kim Jackson (D, SD-041)

Temas

  • restroom access
  • disability accommodations
  • retail businesses
  • public health
  • medical conditions

Pregunte sobre este proyecto de ley

Las respuestas provienen de este documento, que está en inglés; las citas se muestran tal como aparecen en él. No es asesoría legal.

Legible por máquinas https://georgiacommons.org/bills/2025-2026/sb219.md · https://georgiacommons.org/bills/index.md · MCP https://mcp.georgiacommons.org/mcp

SB219: "Restroom Access Act"; enact | Georgia Commons