Ir al contenido
Georgia Commons
Menú

Senado · Introduced · 2025-2026 Regular Session

SB 295: State Board of Education; local school systems to maintain and publish a registry of all contracts worth more than $10,000.00; require

Última acción: 12 de enero de 2026 · Senate Recommitted

Un proyecto de ley del Senado de Georgia exigiría que cada sistema escolar local publique un registro en línea de los contratos por más de $10,000 que involucren fondos estatales, para que el público pueda ver cómo se gastan los dólares de los impuestos.

Leer el texto completo del proyecto de ley (en inglés)

Estos botones llevan el texto del propio proyecto de ley, en inglés, no los resúmenes de abajo. Copiar para un LLM, Ver en Markdown y Enviar a una IA usan la versión Markdown: el texto tal como se presentó, seguido de los resúmenes bajo un encabezado que los identifica como nuestros. Ver texto sin formato es el texto solo.

Los resúmenes de abajo son traducciones de resúmenes en inglés escritos por un modelo de IA (claude-sonnet-5) a partir del texto del proyecto de ley; no forman parte de él. El proyecto de ley está en inglés. Cite el texto, no el resumen. El texto almacenado es la versión Introduced, la más reciente que publica el sitio web de la Asamblea General.

En lenguaje claro

Actualmente, los sistemas escolares locales de Georgia no están obligados a mantener una lista pública y consultable de los contratos grandes pagados con dinero estatal. Este proyecto de ley agrega una nueva sección a la Quality Basic Education Act que exige que cada sistema escolar local mantenga un registro de contratos para cualquier contrato, acuerdo u obligación financiera de más de $10,000 que se pague total o parcialmente con fondos estatales. El Departamento de Educación debe crear una plantilla estándar para estos registros antes del 1 de enero de 2026, y los sistemas escolares locales deben tener sus registros listos antes del 1 de agosto de 2026, actualizándolos al menos trimestralmente (1 de agosto, 1 de noviembre, 1 de febrero y 1 de mayo) y dentro de los 60 días posteriores a un nuevo contrato que reúna los requisitos. Las juntas escolares locales deben adoptar políticas que implementen este requisito antes del 1 de julio de 2026. El incumplimiento se hace cumplir conforme a la ley estatal existente sobre el cumplimiento de los sistemas escolares, y los sistemas escolares no pueden obtener una exención de este requisito aunque de otro modo califiquen para exenciones como sistema de exenciones estratégicas o sistema autónomo (charter).

Qué hace el proyecto de ley

  • Exige que cada sistema escolar local mantenga un registro público y consultable en línea de los contratos, acuerdos u obligaciones financieras por más de $10,000 que usen fondos estatales.
  • Ordena al Departamento de Educación crear una plantilla estándar de registro antes del 1 de enero de 2026, especificando los campos de datos requeridos.
  • Exige que los registros divulguen los nombres de los contratistas, los términos de pago, las fuentes de financiamiento, si el contrato se otorgó mediante licitación competitiva y los vínculos previos de empleo o contratación entre el contratista y el sistema escolar.
  • Establece plazos de actualización: actualizaciones trimestrales más una ventana de 60 días para agregar cualquier nuevo contrato que reúna los requisitos.
  • Exige que las juntas escolares locales adopten políticas de implementación antes del 1 de julio de 2026, y hace que el incumplimiento sea exigible conforme a la ley existente (O.C.G.A. § 20-2-243).
  • Prohíbe que los sistemas escolares locales reclamen una exención de este requisito, incluso bajo el estatus de exenciones estratégicas o sistema autónomo (charter).

A quién afecta

Los sistemas escolares locales y sus juntas escolares en toda Georgia, los administradores de distritos escolares que manejan contratos y sitios web, los proveedores y contratistas que hacen negocios con las escuelas usando fondos estatales, y los miembros del público que quieren rastrear cómo los sistemas escolares gastan los dólares de los impuestos.

Por qué importa

Los padres, los contribuyentes y los grupos de vigilancia obtendrían una herramienta en línea para ver a quién les pagan los distritos escolares, cuánto, y si los contratos se licitaron de forma competitiva o estuvieron vinculados a antiguos empleados o cabilderos. Los sistemas escolares enfrentarían nueva carga administrativa y un plazo de cumplimiento firme sin opción de exención.

Disposiciones clave

  • La nueva Sección del Código 20-2-245(a) exige que cada sistema escolar local mantenga un registro público y consultable de contratos antes del 1 de agosto de 2026 para contratos por más de $10,000 financiados con dinero estatal.
  • El inciso (b) exige que el Departamento de Educación cree una plantilla de registro antes del 1 de enero de 2026, que enumere 12 categorías de datos requeridas, incluyendo los nombres de los contratistas, las fuentes de financiamiento, el estatus de licitación competitiva y los vínculos previos de empleo o contratación.
  • El inciso (c) exige que los registros se actualicen trimestralmente (1 de agosto, 1 de noviembre, 1 de febrero, 1 de mayo) y dentro de los 60 días posteriores a cualquier nuevo contrato que reúna los requisitos.
  • El inciso (d) exige que las juntas escolares locales adopten políticas de implementación antes del 1 de julio de 2026.
  • El inciso (e) vincula el incumplimiento con el cumplimiento forzoso bajo una sección del Código existente (O.C.G.A. § 20-2-243).
  • El inciso (f) exime este requisito de las opciones de exención normalmente disponibles para los sistemas de exenciones estratégicas o los sistemas autónomos (charter).
  • La Sección 2 deroga las leyes en conflicto.

Del proyecto de ley

“each local school system shall maintain a contract registry that includes a complete record of all contracts, agreements, and other financial obligations by any other name in an amount greater than $10,000.00, if such contract, agreement, or other obligation is paid for or otherwise financed in whole or in part using state funds.”

Este es el requisito central del proyecto de ley para un registro público de contratos.

Cita en el idioma original del documento

“This Code section shall not be subject to waiver pursuant to Code Section 20-2-82 for a strategic waivers school system or Code Section 20-2-2063.2 or 20-2-2065 for a charter system.”

Las escuelas no pueden eximirse de este requisito usando las disposiciones de exención existentes.

Cita en el idioma original del documento

Tratado en reuniones (1)

Las reuniones de la Cámara de Representantes y el Senado que trataron este proyecto de ley, según sus transcripciones automáticas. Cada relato lo escribió Georgia Commons con IA y no forma parte del registro; el video es lo que se dijo.

Cronología del estado

  1. 2026-01-12Senate Recommitted (Senado)
  2. 2025-03-04Senate Read Second Time (Senado)
  3. 2025-03-03Senate Committee Favorably Reported (Senado)
  4. 2025-02-28Senate Read and Referred (Senado)
  5. 2025-02-27Senate Hopper (Senado)

Patrocinadores

  • Jason Anavitarte (R, SD-31)Patrocinador principal
  • Freddie Powell Sims (D, SD-12)
  • John Albers (R, SD-56)
  • Carden Summers (R, SD-13)
  • Chuck Hufstetler (R, SD-52)
  • Billy Hickman (R, SD-4)
  • Bill Cowsert (R, SD-46)
  • Ben Watson (R, SD-1)
  • Larry Walker, III (R, SD-20)
  • Lee Anderson (R, SD-24)
  • Shawn Still (R, SD-48)

Temas

  • contratos escolares
  • transparencia gubernamental
  • financiamiento educativo
  • juntas escolares locales
  • registros públicos

Pregunte sobre este proyecto de ley

Las respuestas las escribe la IA a partir de este documento, que está en inglés, y cada cita se verifica con él. No es asesoría legal.

Legible por máquinas https://georgiacommons.org/bills/2025-2026/sb295.md · https://georgiacommons.org/bills/index.md · MCP https://mcp.georgiacommons.org/mcp